Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

New > Sentences > Flashcards

Sentences Flashcards

1
Q

تبعید

A

exile

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

مردهای ایرانی باید تبعید شوند

A

Iranian men should be exile

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

طبق آخرین حرف هامون

A

based on our last words

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

خودشون برای خودشون تهدید هستند

A

they are a danger to ourselves

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

سانسور باید از قلبت شروع بشه

A

censorship should start from your heart

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

رفیق نیمه راه

A

fair weather friend

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

حق مسلمته

A

this is your due right

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

ترویج مصرف گرایی

A

encourage consume risen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

بیاین تصور کنیم

A

Let us suppose

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

بیاین تصور کنیم که شما در جایگاه یک والد هستید

A

Let us suppose that you are in the position of a parent.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

پول ریشه ی همه مشکلاته

A

money is the root of all evil.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

اندوختن، بدست اوردن، پیدا کردن، حاصل کردن

A

acquire

That is when the years of acquiring experience and contacts comes into play

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

سهل انگار

روا، اسان گیر

A

permissive

permissive parents who spoil their children

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

ساده
دشت
آشکار
واضح

A

plain
In general, a plain carpet makes a room look bigger
Once there were 70 million buffalo on the plains
It was plain to him that I was having a nervous breakdown.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

کلا، یک فرش ساده اتاق رو بزرگ تر نشون میده

A

In general, a plain carpet makes a room look bigger

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

زمانی هفتاد میلیون بوفالو تو این دشت بودند.

A

Once there were 70 million buffalo on the plains

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

برای اون واضح بود که من داشتم…

A

It was plain to him that I was having

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

داری حقت و اجرا می کنی

یا ادا می کنی

A

exercising your right

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

به زبون دیگه

A

In other words,

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

پذیرفتن
تصدیق کردن
زیر بار چیزی رفتن

A

admit

Embassy security personnel refused to admit him or his wife

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

amicable

A

دوستانه

موافق

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

اما این اشتباه و نکنید که فکر کنید که….

A

but don’t make the mistake of thinking that

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

آشوب

هرج و مرج

A

chaos(3)

/keɪɒs/

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

اولین فستیوال رسمی کاملا هرج و مرج بود

A

The first official festival was utter chaos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

اهدا کردن
تاثیر داشتن
همکاری و کمک کردن

A

contribute to (4)
/kəntrɪbyut/
The U.S. is contributing $4 billion in loans, credits, and grants.
I believe that each of us can contribute to the future of the world
The three sons also contribute to the family business

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

نفع جمعی

A

common good

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

این میگه که رفتار اون نقض شرم آور صداقته

A

It said his behaviour was a disgraceful breach of trust.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

شرم آور

A

disgraceful (2)

/ˌdɪˈsɡreɪsfəl/

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

منع
ممنوع کردن
غدغن کردن

A

ban (3)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

کانادا سیگار کشیدن در تمام دفاتر رودر اخر امسال ممنون خواهد کرد.

A

Canada will ban smoking in all offices later this year

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

هیچ کس نمی تواند خود را به عنوان یک موجود برتر معرفی کند

A

No one can set himself up as a superior being

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

اما ما باید به دو تا چیز توجه کنیم

A

Be we must consider two things

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

واقعی
اصیل
بی غل وغش

A

genuine(4)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

زنها واقعیت زندگی شون رو به هم دیگه می گن

A

Women tell each other genuine things about their actual lives

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

آزادی خواه

A

liberal

He has liberal views on immigration and the environment

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

تفاوت ايجاد كردن بين
فرق قايل شدن بين
تمايز ايجاد شدن بين

A

differentiate between

“children can differentiate the past from the present

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

ارتباط از دست رفته

A

Lose touch

Miscommunicated

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

وصف بدبختي

نصف بدبختي

A

Misery shared is misery halved

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

فاصله زيادي(عريضي) بين احساسات و راهي كه نمايش داده ميشه

A

the wide gap between intrinsic feelings and the way they are expressed

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

pseudonym

A

اسم مستعار

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

sterile

A

ناباروري
بي خاصيتي

“the disease had made him sterile”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

اصل/ قاعده

A

principle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

اصل آزادي بيان

A

the principle of free speech

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

most skills are acquired

A

بيشتر مهارت ها اكتسابي ست

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

انتقال دادن

مخابره کردن

A

transmit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

سرایت کردن یا دادن بیماری

to pass on or spread disease

A

transmit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

پشه هایی که بیماری رو به انسان منتقل می کنند

A

mosquitoes that transmit disease to humans.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

بدون زحمت

A

effortless

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

نگه داشتن
keep
hold

A

retain

50
Q

قابل انتقال

A

transmittable

51
Q

سپر ماشین

A

fender

52
Q

به ارامي

با ملايمت

A

gently

53
Q

عطر
بو
رايحه

A

scent

54
Q

گوشت گوساله

A

Veal

55
Q

گوساله

A

calf

/kɑːf/

56
Q

اون ثروتش رو با ساختن راه آهن بدست آورد

A

He acquired his wealth by building railroads

57
Q

منتشر کردن

A

spread

sprɛd

58
Q

معني اين چي ميشه؟

A

What does … mean?

59
Q

معني ش ميشه …

A

It means …

60
Q

تو انگليسي بهش چي مي گين؟ (وقتي چيزي رو نشون ميدي)

A

What’s this called in English?

61
Q

به كيف تو انگليسي چي مي گين؟

A

How do you say bag in English?

62
Q

فرق بين اين و اون چيه؟

A

What’s the difference between this and that?

63
Q

متضاد اين چيه؟

A

What’s the opposite of this?

64
Q

اين درسته؟

A

Is that right?

Is that correct?

65
Q

با دور میز نشستن این احتمال وجود نداره که به تصمیمات دموکراتیکی که نفع جمعی رو برای ۱۲ نفرداشته باشه رسیدن

A

The possibility did not exist of sitting round in a circle, reaching democratic decisions for the common good of the twelve.

66
Q

من می پذیرم که اشتباهاتی کردم

A

I admit that I made mistakes

67
Q

مربوط به کار

کاری

A

vocational

68
Q

اساسی

بنیادی

A

fundamental

69
Q

ما نباید اون رو قضاوت کنیم چراکه شرایطش با ما فرق داره.

A
  • We shouldn’t judge her, because her circumstances are so different from ours.
70
Q

شرایط

A

circumstance

71
Q

اجباری

A

compulsory

72
Q

compulsory

مترادف ها

A

binding, mandatory, obligatory, required

73
Q

حریف

A

rival

competitor

74
Q

تنوع و گوناگونی

A

diversity

75
Q

به طور چشمگیری

به طور قابل ملاحظه ای

A

significantly

76
Q

در امتداد خیابان

A

along the street

77
Q

این مقاله تعدادی از فاکتورهایی که …… نشان میدهد.

A

This essay will examine some factors that

78
Q

فراوان

A

numerous

79
Q

بر اساس دانسته های من

A

According to my perception

80
Q

این مقاله بررسی خواهد کرد

A

This essay will scrutinize

81
Q

بدقت بررسی کردن

A

scrutinize

82
Q

جدای از این

A

Apart from this

83
Q

راجع به چیزی خوب فکر کردن

A

mull over

84
Q

اغذیه فروشی

A

delicatessen

85
Q

غذای ساده و اقتصادی

A

frugal food

86
Q

ترياك

A

Opium

87
Q

به عنوان یک ملت به تنوع بالای فرهنگمون افتخار میکنیم

A

As a nation we are proud of our great cultural diversity.

88
Q

به نظرم سخته که

A

I find it hard + ving

89
Q

زندگی سالم

A

a healthy lifestyle

90
Q

کلید …. هست….این

A

the key to good health is

91
Q

قاپیدن

ربودن

A

grab(v)

92
Q

چنگک

A

grab(n)

93
Q

راهی برای گفتن دو چیز مخالف

A

Cooking a healthy meal takes longer and this is often why people live on sandwiches and fast food instead

94
Q

تله - دام

به دام انداختن

A

trap

95
Q

trap

A

snare

96
Q

مکمل
افزونه
متمم

A

supplements

97
Q

ناهارخوری(غذاخوری)

قمقمه

A

canteen

98
Q

زود به زود

به کرات

A

frequently

99
Q

این یه خیابون مخصوص پیاده هاست

A

it’s a pedestrian street

100
Q

غرفه، اخور

A

stall

101
Q

میوه فلفل

A

capsicum

102
Q

شدید
فشرده
پر قدرت

A

intensive

103
Q

نقض کردن

شکستن عهد

A

breach of

104
Q

خط استوا

A

equator

105
Q

فرض کردن

پنداشتن

A

assume

106
Q

تقلید کردن

کپی کردن

A

imitate

107
Q

کودک نوپا

A

toddler

108
Q

اکتسابی

A

acquisition

109
Q

کسب دانش

A

the acquisition of learning

110
Q

سختگیری

تادیب

A

crackdown

111
Q

nest egg

A

an amount of money that has been saved or kept for a special purpose

112
Q

گریختن

A

flee

fled

113
Q

کارآفرین

A

entrepreneur

114
Q

ارث و میراث

A

legacy

115
Q

رشد و ترقی

A

budding(adj)

116
Q

A mogul is an important, rich, and powerful businessman, especially one in the news, movie, or television industry

A

mogul

117
Q

در آغاز هزاره جدید

A

at the outset of the new millennium

118
Q

اینجوری که معلومه

A

seemingly

119
Q

احتمالش خیلی کمه

A

the chances are pretty slim

120
Q

به تایپ من نمی خوره

دوست ندارم

A

it is not my cup of tea

121
Q

یه چیزی رو دوست داشتن

A

something is my cup of tea

122
Q

یه موضوعیه که خیلی راجع بهش بحث شده

A

is a frequent topic of discussion

New (8 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions