Sentences 2 Flashcards
I was torn out of there by my friends.
Mes amis m’ont arrachée de là.
All the treasures come down from the attic.
Tous ces trésors viennent du grenier.
chassis for an electric driven wheel chair
châssis pour fauteuil roulant à moteur électrique
I would really like to think that this conversation’s almost over.
J’aimerais vraiment penser que cette conversation est quasi terminée.
Very difficult, a priori probably almost impossible.
Très difficile, probablement et a priori quasi impossible.
That trend needs to be encouraged and reinforced.
Cette tendance doit être encouragée et renforcée.
This is a novelty for the artists.
C’est une nouveauté pour les artistes.
Every manufacturer schedules it in a different way.
Chaque constructeur planifie de façon différente.
To plan and carry out his escape.
Pour planifier et exécuter son évasion.
And number two, learn how to schedule.
Et deuxièmement, apprends à planifier.
You took the money to make it look like a robbery.
Vous avez pris l’argent pour simuler un braquage.
Internet users will be able to choose between Windows Media and Flash 9.
Les internautes pourront choisir entre Windows Media et Flash.
I’m just trying to improve the situation.
J’essaie d’améliorer sa situation.
These risk indicators were strongly associated with each other.
Ces indicateurs de risque sont fortement interreliés.
On the other hand, certain benefits have already been achieved.
En revanche, certains avantages existent déjà.
This government, in contrast, is taking action.
En revanche, ce gouvernement-ci agit.
You’re an enigma wrapped in a riddle.
Vous êtes une énigme enveloppée dans un mystère.
I could not bear it.
Je ne pourrais pas supporter ça.
Let me put this chair outside.
Laisse moi mettre cette chaise dehors.
All I want is to have a clean lawn.
Je veux juste une pelouse propre.
