Search for my tongue Flashcards
Tongue
The speaker uses a metonym by using the word “tongue” to represent language
More analysis
The image of “two tongues in your mouth” is shocking and creates an unpleasant thought:
It could also suggest that those with more than one “tongue” find it difficult to create enough space to speak one language, let alone two
mother tongue
The phrase “mother tongue” suggests a deep personal connection to the language she has been brought up knowing
“the foreign tongue”:
The phrase “the foreign tongue” emphasises the fact that the speaker does not feel like it belongs to her and lacks a familiarity that the “mother tongue” had
“if you lived in a place you had to speak a foreign tongue”
The speaker states that “if you lived in a place you had to speak a foreign tongue”, which suggests people may be forced to abandon what is familiar in order to assimilate