sanitario Flashcards

1
Q

camilla

A

båre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

grua /remolque

A

bergingsbil

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

accidente

A

ulykke

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

coche de bomberos

A

brannbil (fuego / incendio- BRANN)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

tarjeta / ficha del paciente

A

pasientkort

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

rayos x /

radiografia

A

røntgen/

røntgenbilde

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

prueba de orina

A

urinprøve

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

cirugia

A

operasjon

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

estetoscopio

A

stetoskop

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

analisis de sangre

A

blodprøver

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

goteo (sist.suero) /

gota

A

drypp/

dråpe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

mascarilla

A

munnbind

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

receta / prescripcion

A

en resept

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

pomada

A

salve

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

farmacia

A

apotek

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

externo / extrinseco

interno / internamente

A

utvortes/

innvortes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

jeringa

A

sprøyte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

pastillas / comprimidos

A

tabletter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

gasa

A

gasbind

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

bendaje

A

bandasje

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

compresa / aposito

A

kompress

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

termometro

A

termometer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

muleta

A

krykke

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

baston

A

stav /stokk

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

silla de ruedas

A

rullestol

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

audifono

A

høreapparat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Aposito/ tirita

A

plaster

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

pinzas

A

pinsett

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

gafas

A

brille

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

deshidratacion

A

dehydrert

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

crema hidratante

A

fuktighetskrem ( å sette)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

de la cabeza a los pies

A

fra topp til tå

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

ponerse / quitarse

A

å ta på seg / å ta av seg

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

girate hacia la pared / hacia mi

A

snu mot veggen / mot meg

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

lactulosa

A

laktulose / olje

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

lavar la parte de arriba / abajo

A

å vaske oventil / nedentil

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

lavar los genitales

A

å vaske under livet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

levantar los brazos

A

å løfte armene

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

ponerse la ropa /vestirse

A

påkledning ( han trenger hjelp i påkledning)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

guantes desechables

A

engangshansker

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

palangana

A

vaskevannsfat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

esponja / jabom

A

svamp / såpevann-sjampo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

abotonar / desabotonar

A

å kneppe / å kneppe opp

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

bata /albornoz

A

morgenkåper / badekåpe /kjeledress

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

UPP

A

liggesår / trykksår

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

carro de la ropa

A

tøytralla

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

manta

A

tepper / pledd

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

delantal duchar al paciente

A

en dusjforkle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

problemas dentales

A

tannproblemer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

problemas para masticar

A

tygge problemer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

protesis dental

A

tannprotese

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

dentadura

A

gebiss

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

(pocas) ganas de comer

A

(dårlig) matlyst

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

problemas para tragar

A

problem med å svelge

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

problemas en la digestion

A

problem med fordøyelsen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

comedor

A

matsal

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

perdida de apetito

A

appetittløshet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

maximo ( _2__)h entre (comida y comida y comida)

A

maks ( 2 timer ) mellom hvert ( måltid )

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

un sorbo

A

en slurk

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

dieta liquida

A

væske kosthold

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

dieta blanda

A

myk kosthold

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

dar de comer / alimentar

A

å utfore / å mate

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

en ayunas

A

fastende

pasient er fastende

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

habitos alimenticios

A

kostvaner

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

saborear

A

å smake

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

reemplazar

A

å erstatte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

frecuencia

A

hyppihet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

pagita

A

et sugerør

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

contener

A

å inneholde

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

aconsejar

A

å råde

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

pobre en

A

fattig på

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

cantidad

A

mengd

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

adelgazamiento

A

slanking ( å slanke seg- adelgazar)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

sustancias

A

stoff

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

lacteos

A

meieri

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

fuente

A

kilde

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

inclinarse hacia adelante

A

å sette seg litt opp

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

problemas para moverse

A

bevegelsesproblemer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

problemas para agarrar

A

gripeproblemer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

dispositivos de ayuda

A

hjelpemidler

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

te has caido ultimamente`?

A

har du hatt noe fall i den siste tid?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

pertenencias

A

eiendeler

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

deambular / caminar

A

å vandre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

el paciente esta

  1. de pie
  2. encamado
  3. sentado
  4. se levanta y camina
A

pasienten er

  1. stående
  2. sengeliggende
  3. sittende
  4. oppegående
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

cambios posturales

A

forflytning ( å forflytte- cambiar de postura)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

trastorno

A

besvære

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

fuerza

A

styrke

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

resistencia

A

utholdenhet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

equilibrio

A

balance

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

activ. diarias

A

daglig aktivitet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

estiramientos

A

styrketrening

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

movimientos

A

bevegelighets

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

necesidad frecuente de orinar

A

hyppig vannlatingsbehov

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

incontinencia urinaria

A

urinlekkasje

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

te escuece al orinar?

A

svir det ved urinering?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

bolsa de orina

A

urinpose

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

estas estreñido?

A

er du plaget med treg mage?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
98
Q

miccion involuntaria

A

ufrivillig urinavgang

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
99
Q

miccion nocturna

A

ufrivillig nattlig urinavgang

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
100
Q

mitad del chorro de orina

A

midtstråle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
101
Q

heces liquidas/ blandas

A

løse avføringer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
102
Q

defecar

A

å ha avføring

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
103
Q

Sondaje vesical

A

kateterisering ( å kateterisere)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
104
Q

lubricar la sonda

A

å smøre sonde

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
105
Q

poner / quitar cuña

A

å gi / å ta - bekken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
106
Q

paño ( fenestrado)

A

duk (hullduk)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
107
Q

lubricante

A

glidemiddel / smøremiddel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
108
Q

suero salino

A

saltvann

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
109
Q

empapador

A

et kladd

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
110
Q

batea

A

pussbekken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
111
Q

anticoagulante

A

anticoagulasjonsbehandling

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
112
Q

administrar medicamentos

A

å gi / å tilføre et legemiddel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
113
Q

principio activo

A

virkestoff

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
114
Q

supositorio

A

stolpiller /suppositorium / stikkpille

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
115
Q
oral
rectal
intramuscular
subcutanea
intravenosa
sublingual
A
oralt
rektalt
intramuskulært
subkutant
intravenøst
resoribletter
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
116
Q

fluidoterapia

A

vaskebehandling

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
117
Q

comprimido esfervecente

A

brusetabletter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
118
Q

spray nasal

A

nesespray

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
119
Q

gotas oculares

A

øyedråper

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
120
Q

efecto

A

virkning

121
Q

efecto segundario

A

bivirkning

122
Q

laxante

A

avføringsmiddel

123
Q

enema

A

klyster

124
Q

duracion

A

holdbarhet

125
Q

prospecto

A

pakningsvedlegget

126
Q

antiacido

A

syrenøytraliserende

127
Q

ampolla // vial

A

ampulle // hetteglass

128
Q

// si dolor

A

// ved smerter

129
Q

bajo tratamiento

A

under behandling

130
Q

suspender tratamiento// tto suspendido

A

å seponere // behandling er seponert

131
Q

barandilla de la cama

A

sengehest

132
Q

poner una via

A

å sette en veneflon / periferisk vene kateter

133
Q

cerrar el puño de la mano

A

å knute hånden

134
Q

coger aire profundamente

A

å puste dypt - pust dypt!!!!!!

å ta et dypt åndedrag

135
Q

un cultivo

A

en dyrkning

136
Q

resultados

A

resultatene

137
Q

cursar/ solicitar pruebas sanguineas

A

å rekvirere /å bestille blodpøver

138
Q

presionar / apretar

A

å presse— press her !!

139
Q

doblar el brazo

A

å bøye arm

140
Q

algodon / torunda

A

bomull / tupferer

141
Q

compresor

A

stasebånd / staseslange

142
Q

esparadrapo

A

teip

143
Q

llave de tres paso

A

3 veis kran

144
Q

tubo de ensayo

A

prøverør

145
Q

no te preocupes

A

ikke bry deg!

146
Q

no te muevas

A

ikke bevege deg

147
Q

electrodo

A

elektrode (å feste / å sette / å plassere)

148
Q

aguja

  • recta
  • curva
A

en nål

  • rette nål
  • bøyde nål
149
Q

poner una sonda ( SNG)
fijar SNG
quitar SNG

A

å legge NED sonde
å feste AV sonde
å fjerne AV sonde

150
Q

tragar agua

A

å svelge vann

151
Q

estar mareado

A

å være svimmel / å bli ør i hodet

152
Q

aguanta un poco!!

A

hold på litt!!!

153
Q

un tapon

A

propp

154
Q

fijar un aposito

A

å fikse en plaster

155
Q

aplicar / quitar un bensaje

A

å legge / å fjerne en bandasje

156
Q

grapas

A

stifter

157
Q

puntos de sutura

A

sting

158
Q

herida ABIERTA /CERRADA

A

et ÅPENT / LUKKET sår

159
Q

horrible

A

forferdelig / voldsom / fryktelig

160
Q

tecnica esteril

A

sterill teknikk

161
Q

suturar / eliminar sutura- puntos

A

å suturere / å fjerne suturer

162
Q

eritema

A

rødme

163
Q

fistula

A

fistel / fistle

164
Q

cicatrizacion /cicatriz

A

tilheling / et arr

165
Q

desbridar

A

å skrape

166
Q

aplicar

A

å påføre

167
Q

yeso

A

gips

168
Q

malla de proteccion

A

tubegas

169
Q

linitul ()

A

vaselin-kompress

170
Q

material de fijacion

A

festemateriell / fikseringsbandasje

171
Q

medio de limpieza

A

rensemiddel

172
Q

tensiometro

A

blodtrykk apparat

173
Q

medir la TA

A

å måle blodtrykk (et)

174
Q

TA alta / baja

A

høyt / lavt blodtrykk

120 / 80– hundre og tjue OVER åtti

175
Q

pastillas para bajar la TA

A

blodtrykkssenkende

176
Q

resgistrar el ritmo cardiaco

A

å registrere hjerterytme

177
Q

pulsaciones por minuto

A

slag per minutt

178
Q

pulso

A

puls /frekvens / rytme / kvalitet

179
Q

medir la sat.O2

A

å måle oksygenmetningen (i blod)

180
Q

sacar el aire

A

å få ut luft

181
Q

accion rapida

A

hurtigvirkende

182
Q

larga duracion. - accion lenta

A

langsomtvirkende

183
Q

accion intermedia

A

middels langtidsvirkende

184
Q

diabetes

A

diabetes / sykersukker

185
Q

medir el azucar en sangre

A

å måle blodsukker

186
Q

azucar normal en mmol/ l

A

4-7 mmol/l FØR måltidene
<10 mmol/l ETTER måltidene ( ca 1-1,5 time)
omkring 8 mmol/l ved sengetid

187
Q

glucemia

A

glykemi

188
Q

antidiabetico

A

blodglukosesekendelegemiddel

189
Q

resucitacion cardiopulmonar

A

hjerte-lunge-redning ( HLR ) – (ju el er)

190
Q

salvar la vida

A

å redde livet (reddet)

191
Q

sibilancias al espirar / al exhalar

A

piping på utpust

192
Q

medir la temperatura

A

å måle temperaturen

193
Q

estado de conciencia

A

bevissthet

194
Q

estado de alerta

A

våkenhet

195
Q

orientacion

A

orienteringsevne

196
Q

muestra error/ da error

A

det viser feil (visste)

197
Q

quejarse de (dolor)

A

å klage OVER (smerter)

198
Q

mejorate!

A

god bedring!

199
Q

valorar (sig.vitales)

A

å kartlegge (vitale tegn)

200
Q

distribuir ( actividades y pacientes)

A

å fordele ( arbeidoppgavene og pasientrom)

201
Q

material

A

utstyr / material

202
Q

recibir nuevos pacientes

A

å ta imot nye pasienter

203
Q

aspirar moco / secreciones

A

å suge slim / sekret

204
Q

planificar

A

å planlegge

205
Q

considerar

A

å vurdere

206
Q

inmediato

A

umiddelbare

207
Q

memoria

A

hukomelse

208
Q

sentidos

A
sansene : 
syn- vista
hørsel- audicion
taktil- tactil
luktesans- gusto
smaksans- olfato
209
Q

tos

A

hoste

210
Q

esputos // saliva

A

ekspektorat / spytt /oppspytt

211
Q

altura y peso

A

høyde og kroppsvekt

212
Q

autoestima

A

selvbilde

213
Q

promocion de la salud

A

helse fremmende

214
Q

insalubre

A

helseskadelige /usunn

215
Q

expectativa

A

forventninger

216
Q

percepcion

A

oppfatning

217
Q

lo mejor para ti

A

best mulig for deg

218
Q

detras de la espalda

A

bak ryggen

219
Q

unidad / departamento

A

enheter / avdeling

220
Q

guardiA

A

en vakt (vaktskift- cambio de guardia)

221
Q

relevo- guardia

A

en rapport

222
Q

paientes dela unidad

A

pasientpermen

223
Q

valoracion / reconocimiento

A

undersøkelse

224
Q

solicitar una cita medica

A

å avtale time hos lege / å bestille legetime

225
Q

servir

A

å sette fra

226
Q

el alta de un paciente

A

utskrivelse

227
Q

trabajo de surge

A

forefallende arbeid

228
Q

ayuda inmediata

A

øyeblikkelig hjelp

229
Q

familiares o relativos del paciente

A

pårørende

230
Q

maximo ( numero)

A

opp til… (opp til fire)

231
Q

poner a cero ( x ej el termometro)

A

slått ned

232
Q

vomitar

A

å kaste opp / å spy

233
Q

grafica

A

kurve

234
Q

doblar

A

å bøye

235
Q

hincharse

A

å hovne

236
Q

esguince

A

vrikket

237
Q

anotar

A

å skrive ned

238
Q

baja por enfermedad /baja medica

A

sykemeldt / sykemelding

239
Q

progreso

A

et framskritt (no tiene plural)

240
Q

un escrito

A

skriftlig

241
Q

anormal

A

uvanlig

242
Q

paritorio

A

på føde

243
Q

aliviar

A

å lindre

244
Q

perder- recuperable

perder

A

å tape

å miste

245
Q

alivio

A

en lindring

246
Q

epidural

A

ryggbedøvelse

247
Q

deprimido/ bajo de animo

A

nedstemthet

248
Q

conllevar

A

å innebære / å medføre

249
Q

causar / una causa

A

å forårsake / et forårsake

250
Q

mejorar / empeorar

A

å forbedre / å forverre

251
Q

preocupaciones

A

bekymringer

252
Q

aislamiento

A

isolasjon

253
Q

facilitar

A

å tilrettelegge

254
Q

padecer de

A

å lide av / å være plaget av

255
Q

habito / costumbre

A

en vane

256
Q

ingresas

A

å innlegge i

257
Q

incorporarse ( de estar acostado)

A

å sitte opp

258
Q

esputar

A

å få opp

259
Q

suministro

A

tilførsel

260
Q

obstruirse

A

å trekke seg

261
Q

faltar

A

å mangle

262
Q

evitar

A

å unngå

263
Q

prevenir

A

å forebygge

264
Q

impedir

A

å hindre

265
Q

dif. respiratoria /disnea

A

åndenød / pustevansker

266
Q

esfuerzo

A

anstrengelse

267
Q

acumularse

A

å samle seg

268
Q

influir

A

å påvirke

269
Q

estado

A

en tilstand (estado.general- allmenntilstand)

270
Q

estar atento

A

å være oppmerksom

271
Q

rehabilitacion

A

attføring

272
Q

desencadenar

A

å utløse

273
Q

disminuir

A

å slippe / å senke

274
Q

sellar

A

å tette

275
Q

obstruir

A

å tette igjen

276
Q

disfuncion / perturbacion

A

forstyrrelse

277
Q

vena

A

blodåre

278
Q

arteria

A

pulsåre

279
Q

sangrado / hemorragia

A

blødning

280
Q

signos / sintomas

A

tegn / symptomer

281
Q

inhibir

A

å hemme

282
Q

supurar / secretar

A

å væske

283
Q

echarse hacia atras/ inclinarse

A

å sette seg ned

284
Q

humedecer

A

å bløte opp

285
Q

fijar (se)

A

å fiksere (å feste seg)

286
Q

ofrecer / proponer

A

å foreslå

287
Q

limpiar / eliminar

A

å rense / å rengjøre

288
Q

asegurar / proteger

A

å beskytte

289
Q

reforzar

A

å forsterke

290
Q

coagular

A

å levre seg

291
Q

convulsionar

A

å brekke seg

292
Q

recetar

A

å forskrive

293
Q

intervencion

A

inngrep

294
Q

participar

A

å delta (deltok- har deltatt)

295
Q

encender / apagar la luz

A

å slå PÅ / AV lys

296
Q

estar molesto/ incomodo

A

å være ubehagelig

297
Q

el paciente mejora

A

pasienten blir bedre

298
Q

reduccion del tto.

A

nedtrapping

299
Q

ventaja / desventaja

vestajas y desventajas

A

en fordel / en ulempe

ris og ros