Saluer, prendre congé Flashcards

1
Q

Bonjour! (seulement le matin)

A

Guten morgen!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Guten morgen!

A

Bonjour! (seulement le matin)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Bonjour! (toute la journée)

A

Guten Tag!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Guten Tag!

A

Bonjour! (toute la journée)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Bonsoir!

A

Guten Abend!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Guten Abend!

A

Bonsoir!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Salut! (pour saluer)

A

Hallo!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Hallo!

A

Salut! (pour saluer)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Salut! (pour prendre congé)

A

Tschüs!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Tschüs!

A

Salut! (pour prendre congé)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Au revoir!

A

Auf wiedersehen! / Auf wiederschauen (All. Sud + Aut)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Auf wiedersehen! / Auf wiederschauen! (All. Sud + Aut)

A

Au revoir!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Tag, Michael! / Hallo, Michael! / Grüß dich, Michael! / Grüß Gott, Michael! (All. Sud)

A

Salut, Michael!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Salut, Michael!

A

Tag, Michael! / Hallo, Michael! / Grüß dich, Michael! / Grüß Gott, Michael! (All. Sud)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Salut, papa!

A

‘n Abend, Vati!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

‘n Abend, Vati!

A

Salut, papa!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Salut, maman, à demain!

A

Tschüss, Mutti, bis morgen!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Tschüss, Mutti, bis morgen!

A

Salut, maman, à demain!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Tschüss, Mutti, bis später!

A

Salut, maman, à tout à l’heure!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Salut, maman, à tout à l’heure!

A

Tschüss, Mutti, bis später!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Tschüss, Mutti, bis Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag!

A

Salut, maman, à lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Salut, maman, à lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche!

A

Tschüss, Mutti, bis Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Salut, maman, à bientôt!

A

Tschüss, Mutti, bis bald!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Tschüss, Mutti, bis bald!

A

Salut, maman, à bientôt!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Salut, Christine!

A

Servus, Christine!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Servus, Christine!

A

Salut, Christine!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Auf wiedersehen, Herr Neumer.

A

Au revoir, Monsieur Neumer.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Au revoir, Monsieur Neumer.

A

Auf wiedersehen, Herr Neumer.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Transmettez mon bonjour à votre femme.

A

Einen schönen Gruß à Ihre Frau.

30
Q

Einen schönen Gruß à Ihre Frau.

A

Transmettez mon bonjour à votre femme.

31
Q

Bonjour, excusez-mon pourriez-vous me dire…

A

Entschuldigen Sie bitten könnten Sie mir sagen… / Verzeihung bitte, könnten Sie mir sagen…

32
Q

Entschuldigen Sie bitten könnten Sie mir sagen… / Verzeihung bitte, könnten Sie mir sagen…

A

Bonjour, excusez-mon pourriez-vous me dire…

33
Q

Je vous remercie beaucoup. Au revoir!

A

Danke sehr. Auf wiedersehen! / Danke schön. Auf wiederschauen! (All Sud + Aut)

34
Q

Danke sehr. Auf wiedersehen! / Danke schön. Auf wiederschauen! (All Sud + Aut)

A

Je vous remercie beaucoup. Au revoir!

35
Q

Chers amis,

A

Liebe Freunde!

36
Q

Liebe Freunde!

A

Chers amis,

37
Q

Cher public,

A

Liebes Publikum!

38
Q

Liebes Publikum!

A

Cher public,

39
Q

Mesdames et Messieurs,

A

Meine Damen und Herren!

40
Q

Meine Damen und Herren!

A

Mesdames et Messieurs,

41
Q

Je vous remercie pour votre attention!

A

Ich danke Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit!

42
Q

Ich danke Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit!

A

Je vous remercie pour votre attention!

43
Q

Helmut Werner à l’appareil!

A

Helmut Werner am Apparat! / Werner! / Hier ist Helmut Werner!

44
Q

Helmut Werner am Apparat! / Werner! / Hier ist Helmut Werner!

A

Helmut Werner à l’appareil!

45
Q

Bonjour, Suzanne Meier à l’appareil, pourrais-je parler à Anna?

A

Guten Tag, hier spricht Suzanne Meier, könnte ich bitte (mit) Anna sprechen?

46
Q

Guten Tag, hier spricht Suzanne Meier, könnte ich bitte (mit) Anna sprechen?

A

Bonjour, Suzanne Meier à l’appareil, pourrais-je parler à Anna?

47
Q

Pourriez-vous me passer M. Werner?

A

Könnten Sie mich mit Herrn Werner verbinden?

48
Q

Könnten Sie mich mit Herrn Werner verbinden?

A

Pourriez-vous me passer M. Werner?

49
Q

Au revoir! (au téléphone)

A

Auf Wiederhören!

50
Q

Auf Wiederhören!

A

Au revoir! (au téléphone)

51
Q

Lieber Vati

A

Cher papa

52
Q

Cher papa

A

Lieber Vati

53
Q

Hallo Karin

A

Salut Karin

54
Q

Salut Karin

A

Hallo Karin

55
Q

Liebe Frau sommer

A

Chère Madame Sommer

56
Q

Chère Madame Sommer

A

Liebe Frau sommer

57
Q

Monsieur …

A

Sehr geehrter Herr Schmidt

58
Q

Sehr geehrter Herr Schmidt

A

Monsieur …

59
Q

Madame ….

A

Sehr geehrte Herr Müller

60
Q

Sehr geehrte Herr Müller

A

Madame ….

61
Q

Sehr geehrte Damen und Herren

A

Madame, Monsieur

62
Q

Madame, Monsieur

A

Sehr geehrte Damen und Herren

63
Q

Hallo, ihr Lieben

A

Cher vous tous

64
Q

Cher vous tous

A

Hallo, ihr Lieben

65
Q

Viele Liebe Grüße und Küssen dein/deine

A

PAS DE TRAD

66
Q

Mit herzlichen Grüßen dein(e) / Mit herzlichem Gruß dein(e)

A

PAS DE TRAD

67
Q

Mit ganz herzlichen Grüßen an die ganze Familie dein(e)

A

PAS DE TRAD

68
Q

Alles Liebe und Gute (affectueux)

A

PAS DE TRAD

69
Q

Tschüs (fam)

A

PAS DE TRAD

70
Q

Mit freundlichen Grüßen

A

PAS DE TRAD

71
Q

Hochachtungsvoll

A

PAS DE TRAD

72
Q

Mit freundlicher Empfehlung

A

PAS DE TRAD