S2E7. Hank After Dark Flashcards
1
Q
Предоплаченный бар
A
Open bar
2
Q
Вторая половинка
A
Better half
3
Q
Плот, лодка для рафта
A
Raft
4
Q
Брачный контракт
A
Prenup
5
Q
Сфоткаться
A
Get a picture
6
Q
Перейти, продвинуться, прокрутить (пленку)
A
Advance
7
Q
Официант
A
Busboy
8
Q
Обвинять себя
A
Beat yourself up
9
Q
Мензурка, фляжка
A
Flask
10
Q
Наоборот, в обратном направлении
A
Backwards
11
Q
Знак поддержки
A
Thumbs up
12
Q
Делать что-то непредсказуемое
A
Go off script
13
Q
Врожденный
A
Inbred
14
Q
Китовый жир
A
Blubber
15
Q
Жевать, хрумкать
A
Munch
16
Q
На грани
A
On the brink
17
Q
Деспот, тиран
A
Despot
18
Q
Заставка
A
Lead in
19
Q
Привет
A
Howdy
20
Q
Руки в боки
A
With arms akimbo
21
Q
Тутанхамон
A
King tut
22
Q
Ветряная мельница
A
Windmill
23
Q
Обороты
A
Momentum
24
Q
Спина к спине, одно за другим
A
Back to back
25
Начинаем принимать вопросы
Open the floor for questions
26
Прекратить переговоры
Walk away from the table
27
Панацея
Panacea
28
Соглашение между Израилем и палестиной
Two state solution
29
Открытые источники
Public records
30
Вонючий
Stanky
31
Мерзкий, отвратительный. Гнусный, порочный
Vile
32
Ужасный, отвратительный
Ranky
33
Исчезнуть
Go missing
34
Зловещий
Ominous
35
Аномальный
Anomalous
36
Апологет
Apologist
37
Социолог
Sociologist
38
Диванный эксперт
Armchair sociologist
39
Клеветнический
Smear
40
Привлекать внимание к
Call attention to
41
Осветиться, загораться
Light up
42
Конфетти
Confetti
43
Кувыркнуться, сделать сальто
Somersault
44
Прайм тайм
Prime time
45
Раздувать из мухи слона
Make a big thing out of
46
Соглашаться
On the same page
47
Подозрение
Suspicion
48
Одеколон
Cologne
49
Нравится, одобрять
Dig
50
Капуста
Cabbage
51
Скудный
Meagre
52
Осуждать
Deprecate
53
Осуждающий
Deprecating
54
Самоуничижительный
Self deprecating
55
Огонь по готовности
Fire when ready
56
Высокомерный, заносчивый
Uppity
57
Красться, слинять, выскользнуть
Slink
58
Распространять информацию
Spread a narrative
59
Рассказ
Narrative
60
Истерический
Hysterical
61
Рудник
Mine
62
Шахта
Shaft
63
Неисправимый
Incorrigible
64
Красть в магазинах
Shoplift
65
Отодвинуть на задний план
Upstage
66
Держать на плаву
Keep afloat
67
Доводить до безумия
Whip herself into a frenzy
68
Безумие, неистовство, бешенство
Frenzy
69
Объективность
Perspective
70
Не видеть леса за деревьями
Lose perspective
71
Дыня
Cantaloupe
72
Привести ещё кого-то
Get a plus one
73
Шланг
Hose
74
Очень бедный
Dirt poor
75
Прислуга, слуга
Servant
76
Скидки, купоны
Money off
77
Воронка, дымовая труба
Funnel
78
Абсолютная правда
Straight dope
79
Информация о ком-то, детали
Dope
80
Статья
Feature
81
Кричать (о птицах), истошно вопить
Squawk
82
Опрокинуть напиток
Knock back a drink
83
Поминки
Wake
84
Публичное разоблачение
Expose
85
Свергать, скинуть
Topple
86
Акрополь
Acropolis
87
Чудовищный
Monstrous
88
Лицемерие
Hypocrisy
89
Устроиться
Ensconce
90
Водолазка
Turtleneck
91
Использовать своё положение в корыстных целях
Throw your weight around
92
Ужасное платье
Hideous dress
93
Альтернативная вселенная
Alternate universe
94
Ляпнуть, сказать что то неприемлемое
Talk out of turn
95
Фотография из коллекции
File photo
96
Радикальный, масштабный
Sweeping
97
Окружённый Врагами, проблемами
Embattled
98
Отвесный, крутой
Precipitous
99
Шокировать, удивлять
Startle
100
Зарабатывать
Profit off
101
Юбка шорты
Skort
102
Эндшпиль
Endgame
103
Перепутать
Mix up
104
Геноцид
Genocide
105
Совершить преступление
Perpetrate a crime
106
Союз
Alliance
107
Безработный
Out of work
108
Высказать позицию
Take a stand
109
Шоколадное мятное печенье
Thin mints
110
Группа экспертов
Panel
111
Возмутить
Outrage
