Russian with Max: Podcast 04

Question 1

я прочитаю этот фрагмент быстро

Answer 1

I will read this passage quickly

Question 2

Затем

Answer 2

Then

Question 3

я сделаю это медленно

Answer 3

I’ll do it slowly

Question 4

не пугайтесь

Answer 4

don’t be scared

Question 5

я объясню вам каждое слово

Answer 5

I will explain every word to you

Question 6

это совсем не просто

Answer 6

it’s not easy at all

Question 7

Российские власти

Answer 7

Russian authorities

Question 8

мы очень часто слышим это слово власти

Answer 8

we hear this word of power very often

Question 9

означает

Answer 9

it means

Question 10

внедрение

Answer 10

implementation

Question 11

российские власти обсудили

Answer 11

Russian authorities discussed

Question 12

обсуждать

Answer 12

discuss

Question 13

в этом паспорте есть вся информация обо мне

Answer 13

this passport contains all the information about me

Question 14

У нас может быть паспорт бумажный

Answer 14

We may have a paper passport

Question 15

российские власти обсудили внедрение электронных паспортов

Answer 15

Russian authorities discussed the introduction of electronic passports

Question 16

это пять лет назад

Answer 16

this is five years ago

Question 17

Следующее

Answer 17

Following

Question 18

предложение

Answer 18

offer

Question 19

Golden Gate – мост в Сан-Франциско, самый известный мост

Answer 19

Golden Gate Bridge in San Francisco, the most famous bridge

Question 20

я хочу перейти мост

Answer 20

I want to cross the bridge

Question 21

бумажные

Answer 21

paper

Question 22

законе

Answer 22

law

Question 23

до конца 2018-го года.

Answer 23

until the end of 2018

Question 24

часть

Answer 24

Part

Question 25

По данным источников

Answer 25

According to sources

Question 26

Источники информации

Answer 26

Information sources

Question 27

похож

Answer 27

similar

Question 28

паспорт будет выглядеть так же, как и банковская карта

Answer 28

the passport will look the same as a bank card

Question 29

Мы идем в банк

Answer 29

We’re going to the bank

Question 30

вещь

Answer 30

thing

Question 31

штука

Answer 31

thing

Question 32

электронный паспорт он позволит получать услуги

Answer 32

an electronic passport will allow you to receive services

Question 33

Какие услуги?

Answer 33

What services?

Question 34

Услуги государственные

Answer 34

Government services

Question 35

Ты должен платить за эти услуги

Answer 35

You have to pay for these services

Question 36

я хочу поехать в Америку мне нужна виза

Answer 36

I want to go to America I need a visa

Question 37

друзья, потерпите!

Answer 37

friends, be patient!

Question 38

Уже близко к концу мы!

Answer 38

We are already close to the end!

Question 39

“Объединит” – это означает “соберёт вместе”

Answer 39

“Unite” means “will bring together”

Question 40

ездить на машине

Answer 40

drive a car

Question 41

Лицо

Answer 41

Face

Question 42

глаза

Answer 42

eyes

Question 43

Для распознавания

Answer 43

For recognition

Question 44

Так вот, еще раз

Answer 44

So here we go again

Question 45

I lost my passport

Answer 45

Я потерял паспорт

Question 46

Do I need a visa?

Answer 46

Нужна ли мне виза?