Russian Phrase Book Ch. 2 Flashcards
It’s over there.
Это вон там.
I don’t see it.
Я не вижу.
It’s not far from here.
Это не далеко отсюда.
It’s on Prechistenka St.
Это на Пречистенке.
across the street
через дорогу
on the corner
на углу́
around the corner
за угло́м
out of town
за го́родом
Could you please tell me how to get downtown?
Скажите, пожалуйста, как добраться до центра?
Go straight.
Идите прямо
Turn left.
Поверните налево.
Turn right.
Поверните направо.
Turn around.
Развернитесь.
Walk two blocks.
Пройди́те два квратала.
Turn onto Arbat Street.
Поверните на Арбат.
Is it a long walk?
Туда догло идти?
Is it a long ride?
Туда догло ехать?
About fifteen minutes.
Минут пятнадцать.
What street is this?
Какая это улица?
What address are you looking for?
Какой а́дрес вам нужен?
What is your address?
Какой у вас а́дерс?
What is the address of your hotel?
Какой а́дрес у ва́шей гостиницы?
Ten rides, please.
Десять пое́здок, пожалуйста?
What station is this?
Какая это станция?
What line is this?
Какая это линия?
What is the next station?
Какая следующая станция?
Does this train go to Park Pobedy?
Этот поезд идёт до станции Парк Победы?
It’s up the stairs.
Это вверх по лестнице.
It’s up the escalator.
Это вверх по эскалятору.
Could you please tell me where I can transfer to the Circle Line?
Скажите, пожалуйста, где можно пересесть на кольцеву́ю линию?
You need to get off at Chkalovskaia and transfer over to Kurskaia.
Вам нужно вы́ти на Чкаловской и пересесть на Курскую.
Are you getting off?
Вы выхо́дите?
I’m getting off.
Я выхожу́.
Please let me through.
Пропустите, пожалуйста.
Trolley stop
Остановка тролле́йбуса
Shuttle stop
Остановка маршрутки
Do you know when the next bus is coming?
Вы не знаете, когда следующий автобус?
Do you have a schedule?
У вас нет расписания?
Have you been waiting long?
Вы уже давно ждёте?
How much is a single ride?
Сколько стоит проезд?
I have no change.
У меня не сда́чи.
Please let me know when to get off.
Пожалуйста, дайте знать когда мне выходить.
Let me off here.
Вы́пустите меня здесь.
I need a taxi.
Мне нужен такси́.
At what time?
В котором часу?
Where are you going?
Куда вы едете?
I need to get to the Kremlin.
Мне нужно в Кремль.
How much will it cost?
Сколько это будет сто́ить?
One-way
В один конец.
At what time does the train depart?
В котором часу ухо́дит поезд?
Which way to the trains?
Где вы́ход к поезда́м?
What seat number is this?
Какое это место?
I had reserved a car under the name Max.
Я бронировал машину на и́мя Макса.
I’d like to rent a car for five days.
Я хотел бы взять машину на пять дней.
What kind of cars do you have?
Какие у вас есть машины?
Automatic or manual transmission?
Автоматическая или ручна́я трансмиссия?
How much is it per day?
Сколько это стоит в день?
I’ll pay with a credit card.
Я плачу́ кредикой.
Where is the gas station around here?
Где здесь заправка?
Fill up the tank.
Налейте польный бак.
Can you change the oil?
Вы можете поменять масло?
at the pump
у коло́нки
Here’s my passport and driver’s license.
Вот мой паспорт и права́.
This is a rental car.
Это ренто́ваная машина.
Have you been drinking?
Вы пили?
I haven’t been drinking.
Я ничего не пил.
This is a stolen vehicle.
Эта машина кра́деная.
You were speeding.
Вы превы́сили скорость.
You ran a red light.
Вы проехали на красный свет.
Your headlights are out.
У вас фа́ры не горят.
Turn off the engine.
Выключите мотор.
Step out of the vehicle.
Вы́йдете из машины.
Follow me.
Следуйте за мной.
