Říjen 2023

Question 1

Jakou knížku máš nejradši nebo preferuješ nejvíce?

Answer 1

شو اكثر كتاب بتحبه او بتفضله

Question 2

série knih

Answer 2

سلسلت كتاب
سلسلة

Question 3

literární žánry

Answer 3

anwāʕ ǝl-’adab
أنواع الأدب

Question 4

science fiction

Answer 4

chayāl ʕilmi
خيال علمي

Question 5

milostný

Answer 5

ʕāṭifi عاطفي
ġarāmi غرامي

Question 6

historický
historie

Answer 6

tārīchi تاريخي
tārīch تاريخ

Question 7

magicko-realistický

Answer 7

wāqiʕi sǝḥri واقعي سحري

Question 8

román napsal…

Answer 8

ǝr-riwāye min ta’līf الرواية من تأليف

Question 9

moc jsem si ho užil (román ž.r.)

Answer 9

stamtaʕt fīha ktīr

Question 10

pojednává o (román pojednává o)

Answer 10

btǝḥki ʕan… بتحكي عن

Question 11

hlavní téma je

Answer 11

l-mawḍūʕ ǝr-ra’īsi huwwe… الموضوع الرئيسي هو

Question 12

hlavní myšlenka je…

Answer 12

ǝl-fǝkra r-ra’īsiyye hiyye… الفكرة الرئيسية

Question 13

příběh je smutný / legrační

Answer 13

l-qəṣṣa ḥazīne / bǝtḍaḥḥik القصة حزينة / بتضحك

Question 14

zápletka je chytlavá / chytrá

Answer 14

l-ḥabke žazzābe / zakiyye الحبكة جذابة / ذكية

Question 15

děj se odehrává v…

Answer 15

əl-aḥdās bətdūr bi-… أحداث الفيلم بتدور بـ

Question 16

je velmi působivý / dojemný

Answer 16

qəṣṣit-a ktīr bət’assir قصته كثير بتأثّر …

Question 17

událost

Answer 17

ḥadas (aḥdās) حدث

Question 18

užít si, mít potěšení z

Answer 18

stamtaʕ–yəstamtiʕ استمتع bi-

Question 19

mít užitek z, užít si

Answer 19

stafād–yəstafīd استفاد mǝn

Question 20

udělat dojem, dojmout

Answer 20

’assar–yə’assir أثر