Relationship Flashcards
Is there actually something that you don’t like about me?
Gibt es eigentlich irgendwas, was du an mir nicht magst?
when there’s too much of something
wenn von irgendetwas zu viel kommt
habit
Angewohnheit
singing songs about me with a deliberately out of tune voice
Lieder über mich zu singen, mit so gewollt schiefer Stimme
I can tolerate it.
Ich halte es aus.
At some point I think “Okay, it’s enough now.”
Irgendwann denke ich: “Okay, jetzt ist genug.”
Then I start to sing too.
Dann fange ich auch an zu singen.
We’ve basically both had enough and think: “OK, let’s stop now.”
Wir sind beide quasi bedient und denken: “Okay, jetzt ist Schluss damit.”
Are you a couple?
Seid ihr ein Pärchen?
Are you in a relationship?
Seid ihr in Beziehung?
What do you think is the greatest thing about your partner?
Was findest du an deinem Partner am tollsten?
We’ve just talked about this.
Da haben wir grade drüber geredet.
We’re not very agreed what else there is left after the conversation.
Wir sind uns nicht so ganz einig was da jetzt noch übrig bleibt nach dem Gespräch.
But I’d like to hear a few positive things now.
Aber ein paar positive Sachen würde ich jetzt auch gern noch hören.
Go for it!
Leg los!
It’s your turn.
Das ist jetzt dein Part.
Are you in a proper relationship?
Bist du in einer festen Beziehung?
in a proper relationship with another man for six years
seit sechs Jahren in einer festen Beziehung mit einem anderen Mann
with someone who’s learning German
mit einem Deutschlernenden.
foundation of everything
die Basis von allem
That’s definitely a relationship.
Das ist schon eine Beziehung.
What do you like about your wife or about your husband.
Was gefällt dir an deiner Frau oder an deinem Mann?