Rekcja rzeczownika Flashcards
oferta czegos, podaz
das Angebot an + DAT
- Dieses Geschäft hat immer ein gutes Angebot an dem frischen Obst und Gemüse.
udzial w, np. miec w czyms udzial
der Anteil an + DAT
- Ich bin der Ansicht, dass ihr Anteil an dem Kongress unnötig war.
praca nad
die Arbeit an + DAT
- Die Arbeit der Regierung an dem Gesetz wurde unterbrochen.
ubostwo czegos
die Armut an + DAT
- Viele Menschen leiden unter der Armut an den wichtigen Vitaminen.
zapotrzebowanie na
der Bedarf an + DAT
radosc z
die Freude an + DAT / die Freude über + AKK
- Unsere Freude über deine Einladung in die Oper war riesengroß.
zaiteresowanie czyms
das Interesse an + DAT / für
- Ihr Interesse an meinem Leben ärgert mich.
krytyka czegos/kogos
die Kritik an + DAT
- Die Kritik an meiner Kleidung hat mir sehr wehgetan.
ochota na / do
die Lust an + DAT / die Lust auf + AKK / die Lust zu + DAT
brak czegos
der Mangel an + DAT
- Familie Müller fühlt jeden Tag empfindlich den Mangel an Geld.
bogactwo czegos
der Reichtum an + DAT
- Der Reichtum an dem Erdöl ist nicht für europäische Länder charakteristisch.
wina w czyms , za cos
der Schuld an + DAT
- Er hatte keine Schuld an diesem schweren Unfall.
radosc, przyjemnosc z
der Spaß an + DAT
Ich habe viel Spaß am Lernen der russischen Sprache.
uczestnictwo, udzial w
die Teilnahme an + DAT
- eine Teilnahme an dem Wettbewerb war eine Überraschung für alle.
zuzycie czegos
der Verbrauch an + DAT
zapasy czegos
der Vorrat an + DAT
watpliwosc co do
der Zweifel an + DAT
- Ich habe einen Zweifel an deiner Offenherzigkeit.
dostosowanie do
die Anpassung an + AKK
- Die Anpassung der Menschen an die herrschenden Normen ist notwendig.
podlaczenie, przylaczenie do
der Anschluss an + AKK
- Dieser Zug hat Anschluss an den ICE in Berlin.
roszczenie w stosunku do
der Anspruch an + AKK, der Anspruch auf + AKK
- Ihr Anspruch auf unseren Besitz ist unbegründet.
prosba o, prosba do kogos
die Bitte um + AKK, die Bitte an + AKK
- Manche Leute machen einen Eindruck, als ob sie meine Bitte um Hilfe nicht gehört hätten.
podziekowanie za, podziekowanie komus
der Dank für + AKK, der Dank an + AKK
- Hier ist ein kleines Geschenk als Dank für Ihre große Hilfe.
wspomnienie, pamiec o
die Erinnerung an + AKK
- Die Erinnerung an die Kindheit macht sie traurig.
pytanie do kogos, pytanie o cos
die Frage an + AKK, die Frage nach + DAT
- Darf ich eine Frage an Sie haben?
mysl o
der Gedanke an + AKK
- Die Gedanke an meine Zukunft schiebe ich weit weg.
wiara w
der Glaube an + AKK
- Der Glaube an den Sieg unserer Fußballspieler ist immer groß.
prawo do
der Anspruch auf + AKK, der Anspruch an + AKK
- Ihr Anspruch auf unseren Besitz ist unbegründet.
wniosek o
der Antrag auf + AKK
- Der Arbeitlose stellte einen Antrag auf die Sozialhilfe.
odpowiedz na
die Antwort auf + AKK
- Im Moment kann ich keine Antwort auf deine Frage finden.
apetyt na
der Appetit auf + AKK
- Ich habe Appetit auf Weintrauben.
zamach na
das Attentat auf + AKK
- Das war doch ein Attentat auf mein Leben!
nacisk na
der Druck auf + AKK
- Er versuchte den Druck auf mich auszuüben.
wrazenie na
der Eindruck auf + AKK
- Deine Freundin hat einen großen Eindruck auf mich gemacht.
wplyw na
der Einfluss auf + AKK
- Ich habe keinen Einfluss auf die Entscheidung des Chefs.
zwrocenie uwagi na
der Hinweis auf + AKK
- Mein Bruder hat mir einen Hinweis auf schnelles Lernen gegeben.
nadzieja na
die Hoffnung auf + AKK
- Die Hoffnung auf die bessere Zeiten lass mir leben.
ochota na
die Lust auf + AKK, die Lust an + DAT, die Lust zu + DAT
- Ich habe heute keine Lust zum Lernen.
zazdrosc o
der Neid auf + AKK
wzglad na
die Rücksicht auf + AKK
- Du solltest eine Rücksicht auf ihren Gesundheitszustand nehmen.
reakcja na
die Reaktion auf + AKK
- Die Reaktion auf die Gewalt in der Familie muss unverzüglich sein.
prawo do
das Recht auf + AKK
- Jeder hat Recht aufs Leben.
rezygnacja z
der Verzicht auf + AKK
- Der Verzicht auf den Urlaub fiel mir schwer.
przygotowanie do/na
die Vorbereitung auf + AKK, die Vorbereitung für + AKK
- Die Vorbereitung auf die Konferenz nimmt uns sehr viel Zeit.
oddzialywanie na
die Wirkung auf + AKK
popularnosc, powodzenie wsrod
die Beliebtheit bei + DAT
pomoc w, pomoc przy
die Hilfe bei + DAT
- Ich brauche Hilfe bei der Arbeit im Garten.
zachwyt, zapal, enztuzjazm do
die Begeisterung für + AKK
- Obwohl sie seit 20 Jahre arbeitet, hat sich ihre Begeisterung für die Arbeit nicht verloren.
uzasadnienie czegos
die Begründung für + AKK
- Kannst du mir eine Begründung für dein freches Benehme geben?
przyklad na
das Beispiel für + AKK
- Kannst du mir ein konkretes Beispiel dafür geben?
dowod na
der Beweis für + AKK
podziekowanie za
der Dank für + AKK, der Dank an + AKK
- Hier ist ein kleines Geschenk als Dank für Ihre große Hilfe.
usprawiedliwienie czegos
die Entschuldigung für + AKK
- Es gibt keine Entschuldigung für deine Tat.
przyczyna, powod czegos
der Grund für + AKK
- Das ist der Grund für unser Treffen.
podstawa czegos
die Grundlage für + AKK
- Hast du irgendwelche Grundlage für Anklagen dieses Jungen?
zainteresowanie czyms
das Interesse für + AKK
walka o
der Kampf für + AKK, der Kampf um + AKK, der Kampf gegen + AKK
troska/opieka o
die Sorge für + AKK, die Sorge um + AKK
- Sie sollen sich keine Sorge um mich machen.
odpowiedzialnosc za
die Verantwortung für + AKK
- Ich nehme keine Verantwortung für dein Kind.
wyrozumialosc, zrozumienie dla // zrozumienie kogos/czegos
das Verständnis für + AKK
- Ich habe kein Verständnis für Gewalt.
wymog, warunek dla czegos
die Voraussetzung für + AKK
- Dei Voraussetzung für den Erfolg ist die schwere Arbeit.
przygotowanie czegos, przygotowanie do
die Vorbereitung für + AKK, die Vorbereitung auf + AKK
- Die Vorbereitung auf die Konferenz nimmt uns sehr viel Zeit.
reklama czegos
die Werbung für + AKK, die Werbung um + AKK
- Die Werbung für Alkohol sollte verboten werden.
walka o
der Kampf gegen + AKK, der Kampf für + AKK, der Kampf um + AKK
protest przeciw
der Protest gegen + AKK
- Gestern hat in Warschau der Protest gegen niedrige Lohnen der Krankenschwestern stattgefunden.
naruszenie czegos, wykroczenie, uchybienie przeciw
der Verstoß gegen + AKK
- Jeder Verstoß gegen die Verkehrsregeln wird bestraft.
ubezpieczenie od / na wypadek
der Versicherung gegen + AKK
- Jeder soll die Versicherung gegen unglückliche Unfälle haben.
egzamin z
der Prüfung in + DAT
- Ich muss noch eine Prüfung in der Anatomie bestehen.
ingerencja w
der Eingriff in + AKK
- Das Abhören des Telefons ist ein Eingriff in meine Bürgerrechte.
zaproszenie do
die Einladung in + AKK, die Einladung zu + DAT
- Die Einladung zu euerer Hochzeit hat mir große Freude gemacht.
tlumaczenie na
die Übersetzung in + AKK
- Die Übersetzung dieses Textes ins Englische bereitete mir viel Freude.
podobienstwo do
die Änlichkeit mit + DAT
- Annas Ähnlichkeit mit ihrem Bruder war wirklich unglaublich.
znajomosc z
die Bekanntschaft mit + DAT
- Ich habe dir doch gesagt, dass die Bekanntschaft mit ihm dir nichts Gutes bringt.
zajmowanie sie czyms
die Beschäftigung mit + DAT
- Ich bin der Meinung, dass die Beschäftigung mit den Sachen, von denen du keine Ahnung hast, ist Zeitverlust.
przyjazn z
die Freundschaft mit + DAT
porownanie z
der Vergleich mit + DAT, der Vergleich zu + DAT
- Der Vergleich zum Esel war gar nicht nett.
pokrewienstwo z
die Verwandtschaft mit + DAT
zadowolenie z
die Zufriedenheit mit + DAT
- Die Eltern fühlen die Zufriedenheit mit ihren Kindern.
zwiazek z czyms
der Zusammenhang mit + DAT
- Diese Diät steht in keinem Zusammenhang mit meiner Krankheit.
potrzeba czegos
das Bedürfnis nach + DAT
- Kinder, die im Kinderheim wohnen, haben ein großes Bedürfnis nach der Liebe.
pytanie o
die Frage nach + DAT, die Frage an + AKK
- Darf ich eine Frage an Sie haben?
popyt/zapotrzebowanie na
die Nachfrage nach + DAT
- Die Nachfrage nach den Luxusartikeln steigt ständig.
tesknota za
die Sehnsucht nach + DAT
- Mickiewicz hat über die Sehnsucht nach der Heimat geschrieben.
dazenie do
das Streben nach + DAT
- Das Streben nach dem Schönheitsideal ist ihr Ziel.
poszukiwanie czegos/kogos
die Suche nach + DAT
- Die Suche nach der neuen Arbeit erwies erfolglos zu sein.
zyczenie czegos
der Wunsch nach + DAT
- Ich habe einen Wunsch nach schönem Wetter während der Ferien.
sprawozdanie, raport z czegos, na jakis temat, relacja czegos / o czyms
der Bericht über + AKK
- Der Bericht über das Attentat auf den Präsidenten hat mich erschüttert.
dyskusja o, dyskusja nad
die Diskussion über + AKK
- Die Diskussion über dieses Buch führt zu keinen Schlussfolgerungen.
oburzenie z powodu
die Empörung über + AKK
- Meine Empörung über die Verspätung des Zuges war das Thema unserer Rede.
decyzja o
die Entscheidung über + AKK
- Die Entscheidung über den Verkauf des Hauses war ein Fehler.
radosc z
die Freude an + DAT / über + AKK
- Unsere Freude über deine Einladung in die Oper war riesengroß.
informacja o
die Information über + AKK
- Die Information über ihren Freund, die sie gestern bekommen hat, war eine Lüge.
kontrola czegos, nad czyms
die Kontrolle über + AKK
- Sie hat Kontrolle über ihr Auto verloren und einen Unfall verursacht.
przeglad, zarys czegos
der Überblick über + AKK
- Ich lasse mir einen Überblick über mein Auto machen.
obawa przed, strach, niepokoj o
die Angst vor + DAT, die Angst um + AKK
- Deine Angst vor meinem Hund ist wirklich übertrieben.
staranie, trud o
die Bemühung um + AKK
- Seine Bemühungen um die neue Arbeitsstelle sind erfolglos geblieben.
prosba o
die Bitte um + AKK, die Bitte an + AKK
- Manche Leute machen einen Eindruck, als ob sie meine Bitte um Hilfe nicht gehört hätten.
walka o
der Kampf um / für / gegen + AKK
- Alles, was Thomas macht, ist wie der Kampf gegen Windmühlen.
troska, martwienie sie o
die Sorge um / für + AKK
- Sie sollen sich keine Sorge um mich machen.
staranie, zabieganie o
die Werbung für / um + AKK
- Die Werbung für Alkohol sollte verboten werden.
zaleznosc od, uzaleznienie od
die Abhängigkeit von + DAT
- Die Unabhängigkeit von Russland wurde 1918 von Polen gewonnen.
pozegnanie z
der Abschied von + DAT
- Der Abschied von meinen Verwandten kam mir sehr schwer.
odstep od
der Abstand von + DAT
- Jeder Autofahrer soll einen sicheren Abstand von den anderen Autos halten.
odchylenie od, zboczenie z
die Abweichung von + DAT
- Das Schlagen der Kinder von den Eltern ist immer als die Abweichung von der Norm betrachtet.
opowiadanie o
die Erzählung von + DAT
mowa o
die Rede von + DAT
Soviel ich weiß, konnte davon keine Rede sein.
marzenie o
der Traum von + DAT
- Dein Traum vom Studieren der Medizin wird sicher in Erfüllung gehen.
strach przed
die Angst vor + DAT, die Angst um + AKK
- Deine Angst vor meinem Hund ist wirklich übertrieben.
ochrona przed
der Schutz vor + DAT
- Der Schutz der Kinder vor Sonne ist unbedingt.
okazja do
der Anlass zu + DAT
- Höre mich endlich zu! Das ist dein letzter Anlass in diesen Ferien zur Erholung.
wklad w, przyczynek do
der Beitrag zu + DAT
- Mein Beitrag zum Umweltschutz ist eher gering.
przystapienie do czegos
der Beitritt zu + DAT
- Der Beitritt der Ukraine zur Europäischen Union ist zur Zeit nicht möglich.
gotowosc do
die Bereitschaft zu + DAT
- Die Alliierten Polens waren in Bereitschaft zur Hilfe während des Krieges.
zaproszenie na, zaproszenie do
die Einladung zu + DAT / in + AKK
- Die Einladung zu euerer Hochzeit hat mir große Freude gemacht.
zdolnosc do
die Fähigkeit zu + DAT
Ich bewundere ihre Fähigkeit zum Geigespielen.
przeciwienstwo do
der Gegensatz zu + DAT
Im Gegensatz zu dir würde er mich nie im Stich lassen.
okazja do
die Gelegenheit zu + DAT
Er benutzt immer die Gelegenheit zu dem Diebstahl.
milosc, zamilowanie do
die Liebe zu + DAT
Ihre Liebe zu Tieren ist übertrieben.
ochota na, ochota do czegos
die Lust auf + AKK / zu + DAT
- Ich habe heute keine Lust zum Lernen.
odwaga do
der Mut zu + DAT
- Man soll deinen Mut zum Kampf um die Wahrheit bewundern.
sklonnosc do
die Neigung zu + DAT
- Die Neigung zum Alkohol ist gefährlich.
porownanie z
der Vergleich zu / mit + DAT
- Der Vergleich zum Esel war gar nicht nett.
dostep, dojscie do
der Zugang zu + DAT
presja, nacisk na, zmuszanie do
der Zwang zu + DAT
- Der Zwang der Kinder zur Arbeit ist verboten.
