Refranes Flashcards
1
Q
Si no es Chana, es Juana
A
Quand c’est pas une chose, c’est un autre.
2
Q
Quand c’est pas une chose, c’est un autre.
A
Si no es Chana, es Juana
3
Q
Ser harina de otro costal
A
C’est une autre pair de manches
4
Q
C’est une autre pair de manches
A
Ser harina de otro costal
5
Q
No ahorra de joven, ladra de viejo.
A
Celui qui n’économise pas jeune, se plaint (jappe) rendu vieux.
6
Q
Celui qui n’économise pas jeune, se plaint (jappe) rendu vieux.
A
No ahorra de joven, ladra de viejo.
7
Q
La llave del éxito
A
la clef du succès
8
Q
la clef du succès
A
La llave del éxito