Real property law Flashcards
overeenkomst
agreement
verkoopcompromis
purchase agreement
hypotheekovereenkomst
mortgage agreement
in onderling overleg
by mutual agreement
huurovereenkomst (3)
- Lease agreement
- Tenancy agreement
- Rental agreement
betalingsachterstand
arrears
huurachterstand
rent arrears
bouwvergunning
building permit
koper
buyer
iemand die voor het eerst iets koop
first-time buyer
opeenvolging van eigendomstitels, reeks van alle vorige eigenaars
chain of title
Gemeenschappelijke kosten
service charges
bezitting
chattel
belofte, verbintenis
commitment
koopintenties
commitment to buy
financiële verplichting
financial commitment
opeenvolgende maanden
consecutive months
eigendomsoverdracht
conveyancing
erfdienstbaarheid
covenant
overleden
deceased
een overledene
a deceased person
nalatenschap
the deceased’s estate
notariële akte
notarial deed
notarised deed
the akte ondertekenen
sign the deed
een voorschot betalen
pay a deposit
een verschot op een huis
put a deposit on a house
wanneer de huur betaald moet wworden
when rent is due
vervaldag
due date
erfdienstbaarheid
easement
last, verplichting op een goed
encumbrance
geblokkeerde rekening
escrow account
bezitting, nalantenschap, erfenis, landgoed
estate
vastgoed
real estate
industrieterrein
industrial estate
woonwijk
housing estate
vastgoedmakelaar
real estate agent
nalatenschap
the deceased’s estate
huurder uit het huis zetten
evict a tenant
uitzetting uit de woning
eviction
vervallen
expire
vervallen
expiry (UK)/ expiration (US)
vervaldatum
expiry date/ expiration date
inrichting, armatuur
fixture
vaste inrichting
fixtures and fittings
overmacht
force majeure
erfenaam
heir
vastgoedmarkt
housing market
onroerend
immovable
onroerende goederen
immovable property
vrijwaren
indemnify
vrijwaren tegen aanspraken van derden
indemnify against third-party claims
erven
inherit
erfenis
inheritance
successierechten
inheritance tax
brandverzekering
fire insurance
inboedelverzekering
home content insurance
plaatsbeschrijving
inventory
verhuurder
landlord
landeigenaar
landowner
huurovereenkomst
lease agreement