Random

Question 1

Lorsque tu arrive à la gare, appelle-moi

Answer 1

Once u arrive, call me

lúc nào đến gọi t nhá

Question 2

À quoi tu penses

Answer 2

Đang nghĩ j thế

Question 3

Quelle est ta réplique preferee?

Answer 3

what’s ur favourite line?

Question 4

what about freedom?

what do u know abt him?

Answer 4

et au sujet de la liberte?

que sais-tu à son sujet?

Question 5

1. who do u think abt?

2. i’ll think abt it

Answer 5

1. à qui penses-tu?

2. j’y penserai

Question 6

1. what are u guys talking abt?

2. u dont know what u’re talking abt

Answer 6

1. de quoi parlez-vous?

2. tu sais pas de quoi tu parles

Question 7

1. I’m always right even I’m wrong
2. there’s st wrong
3. what’s wrong? sao trông rầu rĩ thế
4. whats wrong w/ you?
5. what’s wrong w/ going to the beach? Nothing wrong.

Answer 7

1. J’ai toujours raison même quand j’ai tort
2. il y a quelque chose qui ne va pas (avec lui - st wrong w/ him) | quelque chose va pas? | quelque chose cloche.
3. qu’est-ce qu’il y a? | qu’est-ce qu’il va pas?
4. qu’est-ce que t’as? pourquoi t’es comme ca tout le temps
5. quel mal y-a-t-il à aller à la plage? | qu’est-ce qu’il y a de mal à aller à la plage? | il n’y a rien de mal

Question 8

1. Have some! - ý là ăn đi
2. Have some more!
3. Give me some!
4. Have u got some? I still have some
5. How many do you want?

Answer 8

1. prends en! | prenez en!
2. reprends en!
3. donne-m’en! | donnez-m’en, svp
4. En as tu? en avez-vous? vous en avez? | j’en ai encore quelques-uns
5. vous en voulez combien? t’en veux combien?

Question 9

1. how are u keeping? Much better.
   Comment va la/ta santé?
2. how’ve u been?
3. what’ve u been to? Dạo này làm j r | ko có j mấy

Answer 9

1. comment te portes tu? bien mieux, merci
2. comment ca va, depuis tout ce temps?
3. qu’est-ce que tu fais en ce moment? | Rien de neuf

Question 10

1. how are u keeping? Much better.
Comment va la/ta santé?
2. how've u been?
3. what've u been to? Dạo này làm j r | ko có j mấy
4. are u getting better?
5. i hope everything's ok?
6. I'm calling to hear fr u
7. how do u feel?

Answer 10

1. comment te portes tu? bien mieux, merci
2. comment ca va, depuis tout ce temps?
3. qu’est-ce que tu fais en ce moment? | Rien de neuf
4. allez-vous mieux? | vas tu mieux? tu vas mieux? pas vraiment. Ah oui, bcp mieux
5. j’espere que tout va bien? Ah oui tout va bien merci
6. je t’appelle pour prendre de tes nouvelles | c’est gentil d’avoir penser à moi
7. comment tu te sens? je me sen bien merci

Question 11

1. anyone can tell me….?

2. c’est pour un renseignement. uhm… Juste une question, stp svp

Answer 11

1. quel un pourrait me dire…

2. hỏi thông tin. uhm..

Question 12

1. Pardon, tu viens de dire quoi?
2. je suis pas sur de t’avoir compris.
3. Pardon, ca vous dé rangerait de répéter?
4. Tu pourrait m’expliquer?
5. Je n’ai pas saisi ton explication.
6. Je n’ai pas entendu.

Answer 12

1. m vừa nói rì
2. I’m not quite sure that I understand u
3. Cảm phiền ngài nhắc lại
4. gth cho t phát
5. I dont get it