Rāma Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
1
Q

त्यज

A

Leave alone!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

तेन

A

By him / by that

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

ददाति

A

Gives

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

आनय

A

Bring!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

मृत-

A

Dead

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

तरति

A

Crosses

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

पीठम्

A

Chair

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

नेष्यति

A

Will lead

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

प्राविशत्

A

Entered

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

कलिय:

A

Kāliya, a serpent demon

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

न कुत्र चित्

A

Nowhere

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

युवयो:

A

Of/in you two

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

तस्मत्

A

Therefore

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

वृक्ष:

A

Tree

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

अकुर्वन्

A

They made, did (pl)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

समिपे (+6th)

A

Near

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

अपहृत-

A

Carried

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

सत्य-

A

True

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

इन्द्रजीत्

A

Indrajit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

वर्षा:

A

Rains

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

बालक:

A

Boy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

अपिबत्

A

Drank

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

मद्यम्

A

Wine

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

आसन्

A

They (pl) were

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

दग्ध्वा

A

Having burnt, having set alight

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

अक्ष:

A

Wheel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

अशोकवृक्षा:

A

Aśoka trees

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

अनन्त-

A

Limitless

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

प्रबल-

A

Strong

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

खादत

A

Eat! (Pl)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

स्वर:

A

Voice

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

युवाभ्याम्

A

By/for/from you two

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

भार्या

A

Wife

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

हसति

A

Laughs

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

आवाम्

A

We/us two

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

कैकेयी

A

Kaikeyī

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

अन्त:

A

Inside

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

यष्माभि

A

By you (plural)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

पुष्पम्

A

Flower

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

रोदति

A

Cries; wails

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

आनयति

A

Brings

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

वयम्

A

We (plural)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

किम्

A

What?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

वत्स:

A

Calf

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

अपृच्छत्

A

Asked

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

खादित-

A

Eaten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

रमते

A

Rejoices

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

मिलति (+3rd)

A

Meets

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

नील:

A

Nīla (A monkey architect)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

तत्

A

That

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

त्वयि

A

In you (sing.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

साहाय्यम् करिष्यति

A

Will give help

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

नेत्रम्

A

Eye

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

त्वम्

A

You (sing.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

कपि

A

Monkey

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

उपरम

A

Stop!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

मम

A

My, of me

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

करोति

A

Does, makes, puts on

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

गज:

A

Elephant

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

मुनिजन:

A

Monk, sage

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

अदग्ध-

A

Unburnt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

ह्रस्व-

A

Short

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

क्रोशति

A

Cries out

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

अङ्गुलीम्

A

Ring

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

भूत्वा

A

Having become

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

त्वत्

A

From you (sing)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

बध्नाति

A

Binds

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

कृष्ण-

A

Black

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

आगमिष्यति

A

Will come

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

स्व:

A

We two are

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

करिष्यति

A

Will do, make

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

भीम:

A

Bhīma

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

युष्मासु

A

In you (plural)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

अपि

A

Also

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

अस्मान्

A

Us (pl, 2nd)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

शिला

A

Rock

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

शृणु

A

Listen! (Singular)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

खग:

A

Bird

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

नारद:

A

Nārada, a sage

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

कुक्कर:

A

Dog

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

खादति

A

Eats

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

सर्वत्र

A

Everywhere

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

पुन:

A

Again

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

उदहरत्

A

Lifted, lifted up

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

यशोदा

A

Yaśodā

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

निमिषति

A

Close the eyes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

अनुभुत-

A

Experienced

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

रक्षित-

A

Saved

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

अस्मभ्यम्

A

(For) Us (pl)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

जनक:

A

Janaka or father

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

स:

A

He

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

विशाल-

A

Large

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

खाद

A

Eat! (sing)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

भव

A

Be!, become! (Sing.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

तस्या:

A

तस्या:

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

अभवत्

A

Became

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

तस्य

A

His, of him

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
98
Q

न कदा अपि

A

Never

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
99
Q

केश:

A

Hair

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
100
Q

तयो:

A

(In/of) those two

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
101
Q

विशिष्ट-

A

Special

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
102
Q

कण्ठ:

A

Throat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
103
Q

कौसल्या

A

Kausalyā

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
104
Q

आस्यम

A

Mouth

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
105
Q

घोर-

A

Horrible

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
106
Q

भीत-

A

Afraid

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
107
Q

गुरु:

A

Teacher

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
108
Q

मूढवत्

A

Like a fool

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
109
Q

मुखम्

A

Mouth

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
110
Q

तदा

A

Then

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
111
Q

चन्द्र:

A

Moon

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
112
Q

नदी

A

River

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
113
Q

रुचिर-

A

Beautiful

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
114
Q

कुत्र

A

Where?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
115
Q

राज्यम्

A

Kingdom

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
116
Q

अवगचछति

A

Goes down

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
117
Q

सैनिक:

A

Solider

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
118
Q

कथयति

A

Tells

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
119
Q

गुहा

A

Cave

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
120
Q

समुद्र:

A

Ocean

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
121
Q

गत-

A

Gone

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
122
Q

अतुदत्

A

Hit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
123
Q

शृणत

A

Listen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
124
Q

अस्मत्

A

(From) Us (pl)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
125
Q

गृध्र:

A

Vulture

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
126
Q

मया

A

By me

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
127
Q

अशृणोत्

A

Listened

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
128
Q

लक्ष्मण:

A

Lakṣmaṇa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
129
Q

शृणोति

A

Hears

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
130
Q

विर-

A

Brave

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
131
Q

नर:

A

Man

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
132
Q

एवम्

A

Thus, likewise

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
133
Q

एक-

A

One, a certiain

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
134
Q

तु

A

But

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
135
Q

राजगृहम्

A

Palace

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
136
Q

गच्छति

A

Goes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
137
Q

गत्वा

A

Having gone

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
138
Q

आरोहति

A

Climbs

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
139
Q

उद्धरति

A

Lifts, lifts up

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
140
Q

कृत्वा

A

Having done, made, put on

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
141
Q

कबन्ध:

A

Kabandha

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
142
Q

शीघ्रम्

A

Quickly

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
143
Q

आगचछति

A

Comes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
144
Q

मृग:

A

Deer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
145
Q

नयति

A

Leads

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
146
Q

गच्छत

A

Go! (Pl)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
147
Q

सिंह:

A

Lion

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
148
Q

सुखित-

A

Happy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
149
Q

दुरम्

A

A long way

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
150
Q

नील-

A

Blue

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
151
Q

दिर्घ-

A

Long

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
152
Q

गच्छ

A

Go! (Sing)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
153
Q

पृच्छति

A

Asks

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
154
Q

लभते

A

Finds

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
155
Q

आस्व

A

We two were

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
156
Q

अतिष्ठत्

A

Stood

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
157
Q

आवाभ्याम्

A

(By/for/from) us two

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
158
Q

नगरम्

A

Town, city

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
159
Q

वनम्

A

Forest

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
160
Q

वादयति

A

Plays (a music instrument)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
161
Q

शर:

A

Arrow

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
162
Q

नव-

A

New

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
163
Q

जननी

A

Mother

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
164
Q

युवाम्

A

You two (1st or 2nd)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
165
Q

व्यापादयति

A

Kills

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
166
Q

साधु-

A

Good

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
167
Q

मुक्त- (+5th)

A

Freed

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
168
Q

नौका

A

Boat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
169
Q

तौ

A

Those two (m.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
170
Q

नमति

A

Bows

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
171
Q

देहि

A

Give! (Sing.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
172
Q

अघ:

A

Agha, name of a demon

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
173
Q

पुच्छम्

A

Tail

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
174
Q

तव

A

Your, of you

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
175
Q

दृष्ट-

A

Seen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
176
Q

भवत

A

Be!, become! (Plural)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
177
Q

अगच्छत्

A

Went

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
178
Q

शुद्ध-

A

Pure

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
179
Q

एव

A

Alone, only

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
180
Q

बहु-

A

Many

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
181
Q

दु:खम्

A

Unhappiness

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
182
Q

शोक:

A

Grief

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
183
Q

वर्धते

A

Grows

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
184
Q

पश्य

A

See! (Singular)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
185
Q

राजपुत्र:

A

Prince

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
186
Q

युदधम्

A

Battle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
187
Q

उदर:

A

Belly

188
Q

त्वया

A

By you (sing.)

189
Q

पश्यत

A

See! (Plural)

190
Q

सन्ति

A

They (plural) are

191
Q

अहसत्

A

Laughed

192
Q

अस्मासु

A

(In) Us (pl)

193
Q

अभय-

A

Fearless

194
Q

चक्रवात:

A

The whirlwind demon

195
Q

अग्नि:

A

Fire

196
Q

प्रति (+2nd)

A

Towards

197
Q

शाप:

A

Curse

198
Q

तस्यै

A

To her

199
Q

हरि:

A

The Lord

200
Q

आनयत्

A

Bought

201
Q

सस्मितम्

A

With a smile

202
Q

खड्ग:

A

Sword

203
Q

दु:खित-

A

Sad

204
Q

तान्

A

Those (many) (2nd m.)

205
Q

सुमित्रा

A

Sumitrā

206
Q

पुस्तकम्

A

Book

207
Q

नासिका

A

Nose

208
Q

देह:

A

Body

209
Q

अमिलत्

A

(+3rd) met

210
Q

अत्र

A

Here

211
Q

जयति

A

Is victorious, conquers

212
Q

कृत-

A

Done, made

213
Q

ते

A

Those (many) (m)

214
Q

नाशयति

A

Destroys

215
Q

गायति

A

Sings

216
Q

रमणीय-

A

Beautiful

217
Q

अतीव

A

Very

218
Q

साधु साधु

A

Good! Good!

219
Q

व्यापादय

A

Kill!

220
Q

हत्वा

A

Having killed

221
Q

सूत्रम्

A

Rope, string

222
Q

रामवत्

A

Like Rāma

223
Q

सुवर्ण-

A

Golden

224
Q

अस्ति

A

Is

225
Q

पुरा

A

Long ago

226
Q

शब्द:

A

Sound, voice

227
Q

अचिरेण

A

Soon

228
Q

अस्मि

A

I am

229
Q

आवयो:

A

(Of/in) us two

230
Q

सेना

A

Army

231
Q

प्रगच्छति

A

Goes forward

232
Q

उपरमति (+5th)

A

Stops

233
Q

अस्माभि:

A

(By) Us (pl)

234
Q

वृद्ध-

A

Old

235
Q

तुदति

A

Hits

236
Q

हत-

A

Killed

237
Q

विश्वामित्र:

A

Viśvāmitra

238
Q

स्थ

A

You (plural) are

239
Q

असि

A

You are (sing)

240
Q

स्त:

A

They two are

241
Q

कथम्

A

How

242
Q

आगत-

A

Come

243
Q

दण्डय

A

Punish!

244
Q

आसी:

A

You (sing) were

245
Q

अस्निह्यत्

A

Fell in love

246
Q

पक्ष:

A

Wing

247
Q

गृहीत-

A

Grabbed

248
Q

अपतत्

A

Fell

249
Q

अधावत्

A

Ran

250
Q

नवनीतम्

A

Butter

251
Q

जलम्

A

Water

252
Q

चाणुर:

A

Cāṇūra

253
Q

वानर:

A

Monkey

254
Q

तारका

A

Star

255
Q

अजयति

A

Conquered

256
Q

स्तन:

A

Breast

257
Q

मध्ये (+6th)

A

In the middle of

258
Q

अकथयत्

A

Told

259
Q

अरुण-

A

Red

260
Q

अहम्

A

I

261
Q

पुन: पुन:

A

Again and again

262
Q

पतित्वा

A

Having fallen

263
Q

अधर्म:

A

Cheating, sin

264
Q

दृष्ट्वा

A

Having seen

265
Q

भयम्

A

Fear

266
Q

प्रातराश:

A

Breakfast

267
Q

भूषणम्

A

Jewel

268
Q

आसीत्

A

He/she/it was

269
Q

प्रर्थयति

A

Asks for

270
Q

राक्षस:

A

Demon

271
Q

मयि

A

In me

272
Q

ताटका

A

Tāṭakā

273
Q

सोदर:

A

Brother

274
Q

जटायु:

A

Jaṭāyu

275
Q

श्रुत-

A

Heard

276
Q

अनाशयत्

A

Destroyed

277
Q

पर्णगृहम्

A

Leaf-house

278
Q

A

And

279
Q

अन्य-

A

Other, another

280
Q

पिबत

A

Drink! (Plural)

281
Q

शूर्पनखा

A

Śūrpanakhā

282
Q

अनयत्

A

Led

283
Q

यूयम्

A

You (plural) (1st)

284
Q

सुखम्

A

Happiness, pleasure

285
Q

अल्प-

A

Small

286
Q

हे

A

O!

287
Q

द्रक्ष्यति

A

Will see

288
Q

नारी

A

Lady

289
Q

तुष्णिम्

A

Silent

290
Q

मार्ग:

A

Road

291
Q

अनन्तरम्

A

Straightaway

292
Q

विषम्

A

Poison

293
Q

नत्वा

A

Having bowed

294
Q

शिष्य:

A

Pupil

295
Q

श्री

A

Light

296
Q

बद्धी

A

Having bound

297
Q

स्थापयति

A

Places

298
Q

अदहत्

A

Burned

299
Q

व्यापादयिष्यति

A

Will kill

300
Q

लप्स्यते

A

Will find

301
Q

अहो

A

O my!

302
Q

धावति

A

Runs

303
Q

कन्या

A

Daughter

304
Q

असाधु-

A

Evil

305
Q

अन्ते

A

In the end

306
Q

नृप:

A

King

307
Q

वर्ण:

A

Colour

308
Q

भूम्याम्

A

On the ground

309
Q

पिबति

A

Drinks

310
Q

युक्त-

A

Possessing

311
Q

विसर्ग:

A

:

312
Q

उद्यानम्

A

Garden

313
Q

द्वारम्

A

Door

314
Q

अक्षिपत्

A

Threw

315
Q

पश्यति

A

Sees

316
Q

अचिन्तयत्

A

He/she thought

317
Q

अस्थापायत्

A

Place, put

318
Q

पिब

A

Drink! (Singular)

319
Q

दाहयति

A

Stets light to

320
Q

प्रविश्य

A

Having entered

321
Q

छिन्न-

A

Cut

322
Q

इति

A

Thus

323
Q

जन:

A

Person

324
Q

उषित्वा

A

Having lived, dwelt

325
Q

दशरथ

A

Daśaratha

326
Q

गगनम्

A

Sky

327
Q

वदति

A

Speaks

328
Q

सर्व-

A

All

329
Q

उपविशति

A

Sits down

330
Q

अरण्यम्

A

Forest

331
Q

अगायत्

A

Sang

332
Q

आचार्य:

A

Teacher

333
Q

भरत:

A

Bharata

334
Q

चरति

A

Walks

335
Q

अचरत्

A

Walked

336
Q

तुभ्यम्

A

For you (sing) (4th)

337
Q

तत्र

A

There

338
Q

अन्वैच्छत्

A

Search after

339
Q

आसम्

A

I was

340
Q

राक्षसी

A

Demoness

341
Q

आस्म

A

We (pl) were

342
Q

मिथिला

A

Mithilā (a city)

343
Q

सुग्रीव:

A

Sugrīva

344
Q

उत्तम-

A

Best

345
Q

शप्त-

A

Cursed

346
Q

तम्

A

That, him

347
Q

हृदयम्

A

Heart

348
Q

मत्

A

From me

349
Q

सह (+3rd)

A

Together with

350
Q

पतति

A

Falls

351
Q

वंश:

A

Flute

352
Q

आनन्द:

A

Bliss

353
Q

न कदा अपि

A

Never

354
Q

A

Not

355
Q

कर्ण:

A

Ear

356
Q

सर्प:

A

Snake

357
Q

भवति

A

Becomes

358
Q

अदाहयत्

A

Set light to

359
Q

परमेश्वर:

A

The Supreme Lord

360
Q

मेघ:

A

Cloud

361
Q

नाम

A

A name, by name

362
Q

पीत-

A

Yellow, drunk

363
Q

उदित्वा

A

Having said

364
Q

अखादत्

A

Ate

365
Q

युष्मत्

A

From you (plural)

366
Q

आगच्छ

A

Come!

367
Q

श्रुत्वा

A

Having heard

368
Q

लिखति

A

Writes

369
Q

दुतम्

A

Messenger

370
Q

रथ:

A

Chariot

371
Q

हरित-

A

Green

372
Q

स्निह्यति

A

Falls in love

373
Q

गमिष्यति

A

Will go

374
Q

पितामह:

A

The creator

375
Q

चाप:

A

Bow

376
Q

अवसत्

A

Dwelt

377
Q

माया

A

Magic

378
Q

तसमै

A

To that, to him

379
Q

पुरुष:

A

Person

380
Q

अरोदत्

A

Cried, wailed

381
Q

खादिष्यति

A

Will eat

382
Q

इव

A

Like, as if

383
Q

पुत्र:

A

Son

384
Q

अरमत

A

Rejoiced

385
Q

सर्वम

A

All, everything

386
Q

अकरोत्

A

Made

387
Q

अनमत्

A

Bowed

388
Q

एकदा

A

Once

389
Q

रुपम्

A

Form

390
Q

सा

A

She

391
Q

तूतना

A

Pūtanā, a demoness

392
Q

अयोध्या

A

Ayodhyā

393
Q

चरित्चा

A

Having walked

394
Q

दहति

A

Burns

395
Q

स्म:

A

We (plural) are

396
Q

माम्

A

Me (2nd)

397
Q

वायुपुत्र:

A

Hanumān

398
Q

सर्य:

A

Sun

399
Q

संतुष्ट

A

Contented

400
Q

मित्रम्

A

Friend

401
Q

वर्धिष्यते

A

Will grow

402
Q

साहाय्यम्

A

Help

403
Q

आगम्य

A

Having come

404
Q

आस्त

A

You (pl) were

405
Q

स्तम्भ:

A

Pillar

406
Q

यदि

A

If

407
Q

अवर्धत

A

Grew

408
Q

प्रज्ञ-

A

Wise

409
Q

धक्ष्यति

A

Will burn

410
Q

नारड्ग-

A

Orange

411
Q

ताम्

A

Her (2nd)

412
Q

युष्मान्

A

You (plural) 2nd

413
Q

युष्माकम्

A

Of you (plural)

414
Q

गृहीत्वा

A

Having grabbed

415
Q

आस्ताम्

A

They two were

416
Q

मह्यम्

A

For me

417
Q

गर्वित-

A

Proud

418
Q

अलभत

A

Found

419
Q

भूमिम्

A

Ground

420
Q

हा हा

A

Alas! Alas!

421
Q

तिरोहित-

A

Hidden

422
Q

अपश्यत्

A

Saw

423
Q

अददात्

A

Gave

424
Q

तिस्र:

A

Three (fem)

425
Q

फलम्

A

Fruit

426
Q

रक्ष

A

Protect!

427
Q

द्वितीय-

A

Second

428
Q

युष्मभ्यम्

A

For you (plural)

429
Q

गृहम्

A

House

430
Q

तस्मिन्

A

Therefore

431
Q

क्षिपति

A

Throws, shoots

432
Q

पीडित-

A

Tormented

433
Q

लङ्का

A

Laṅkā

434
Q

मारीच:

A

Mārīca

435
Q

वर:

A

Wish

436
Q

आस्तम्

A

You two were

437
Q

Hidden

A

Stands

438
Q

भाति

A

Shines

439
Q

भविष्यति

A

Will become

440
Q

रक्तम्

A

Blood

441
Q

अस्माकम्

A

(Of) Us (pl)

442
Q

हस्त:

A

Hand

443
Q

शत्रुघ्न:

A

Śatrughna

444
Q

कुपित-

A

Angry

445
Q

अतरत्

A

Crossed

446
Q

अक्रोशत्

A

Cries out

447
Q

दुष्ट-

A

Evil

448
Q

प्लवनम्

A

A jump

449
Q

वन्दनम्

A

Thank you

450
Q

बहुकालम्

A

For a long time

451
Q

दुरे

A

Far away

452
Q

आगचछत्

A

Came

453
Q

चिबुकम्

A

Chin

454
Q

ऋषि:

A

Sage

455
Q

त्यजति

A

Leaves

456
Q

प्रथम्

A

First

457
Q

अवदत्

A

Said

458
Q

सेतु:

A

Causeway

459
Q

चिन्तयति

A

Thinks

460
Q

मत्स्य:

A

Fish

461
Q

गोपाल:

A

Cowherd

462
Q

कुबेर:

A

Kubera, god of wealth

463
Q

त्यक्त्वा

A

Having left

464
Q

ब्रह्मास्त्रम्

A

The Brahmā weapon

465
Q

वसति

A

Dwells

466
Q

जित-

A

Conquered