Raising the Mary Rose Flashcards by Roya Khaki

Q

Warship

A

کشتی جنگی
ناو جنگی

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Seabed

A

بستر دریا
کف اقیانوس

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Fleets

A

ناوگان

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Engaged off

A

درگیر شد

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Battle

A

نبرد

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Isle

A

Island
جزیره

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Vessel

A

کشتی
Ship

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Fighting career

A

حرفه مبارزه

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Witnesses

A

شاهدان

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Maintain
E.g. witnesses maintain

A

حفظ کردن
اقرار داشتن

شاهدان اقرار داشتند

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Outdated

A

منسوخ شده
قدیمی

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Overladen

A

پوشیده شده

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Sailing

A

کشتیرانی

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Mishandled

A

سو استفاده شد

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Discipline
Disciplined
Undisciplined

A

نظم
منظم
بی انظباط

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Crew

A

خدمه کشتی

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Disput
Disputed
Undisputed

A

مشاجره کردن
مورد مناقشه قرار گرفت
بلامنازع

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Sink (present)
Sank(past)
Sunken ( passive)

A

غرق شدن
غرق شده

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Starboard
Port

A

سمت راست کشتی
سمت چپ کشتی

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Angle

A

زاویه
گوشه

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Hull

A

لاشه کشتی
The body of the ship

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Trap

A

تله

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Sand

Mud

A

ماسه

گل

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Solent currents

A

جریانهای حلال

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Port

A

بندر ، لنگرگاه
سمت چپ کشتی

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Degradation
Devastation

A

تخریب

Q

Intact

A

سالم

Q

Site

A

موقعیت
مقر

Q

Clay

A

خاک رس

Q

Fisherman

A

صیاد

Q

Obstruction

Abstraction

A

انسداد

برداشت

Q

Caught on

A

گرفتار شد

Q

Turn out

A

معلوم شدن

Q

Timber

A

الوار

Q

Protruding

A

بیرون زده

Q

Intermittently
Frequently

A

بصورت متناوب

Q

Bow

A

کمان

Q

Obscurity
Obscurate

Obstruction

A

ابهام
مبهم

انسداد

Q

Conjunction
In conjunction with

A

پیوستگی
ارتباط
اتصال

در رابطه با

Q

Initated

A

شروع شده است

Q

Wreck

A

لاشه کشتی و هواپیما و …

Q

Ordinary

A

معمولی

Q

Unsatisfactory

A

نامطلوب

Q

Collaboration

Corporation

A

همکاری

شرکت

Q

Revealed

A

آشکار کرد

Q

Stray pieces

A

قطعات سرگردان

Q

Climax

A

به اوج رسیدن

Q

Housed

A

مستقر شده

Q

Treasure trove

A

گنجینه
دفینه

Q

Archeological director

A

مدیر باستان شناسی

Q

Salvage

A

نجات

Q

Feasible

A

شدنی
عملی

Q

Distinct

Instinct

A

مجزا، متمایز

غریزه

Q

Downwards

A

بسمت پایین

Q

Suction

A

مکش

Q

Hook

A

قلاب

Q

Cradle

A

گهواره

Q

Precise

A

دقیق

Q

Positioning

A

موقعیت یابی

Q

Stabbing

A

چاقو زدن
سیخ زدن

Q

Additional cushioning

A

بالشتک اضافی

Q

Delicated
Elegant

A

ظریف

Q

Framework

A

چارچوب

Q

Timber skeleton

A

اسکلت چوبی