Raising the Mary Rose Flashcards
1
Q
Warship
A
کشتی جنگی
ناو جنگی
2
Q
Seabed
A
بستر دریا
کف اقیانوس
3
Q
Fleets
A
ناوگان
4
Q
Engaged off
A
درگیر شد
5
Q
Battle
A
نبرد
6
Q
Isle
A
Island
جزیره
7
Q
Vessel
A
کشتی
Ship
8
Q
Fighting career
A
حرفه مبارزه
9
Q
Witnesses
A
شاهدان
10
Q
Maintain
E.g. witnesses maintain
A
حفظ کردن
اقرار داشتن
شاهدان اقرار داشتند
11
Q
Outdated
A
منسوخ شده
قدیمی
12
Q
Overladen
A
پوشیده شده
13
Q
Sailing
A
کشتیرانی
14
Q
Mishandled
A
سو استفاده شد
15
Q
Discipline
Disciplined
Undisciplined
A
نظم
منظم
بی انظباط
16
Q
Crew
A
خدمه کشتی
17
Q
Disput
Disputed
Undisputed
A
مشاجره کردن
مورد مناقشه قرار گرفت
بلامنازع
18
Q
Sink (present)
Sank(past)
Sunken ( passive)
A
غرق شدن
غرق شده
19
Q
Starboard
Port
A
سمت راست کشتی
سمت چپ کشتی
20
Q
Angle
A
زاویه
گوشه
21
Q
Hull
A
لاشه کشتی
The body of the ship
22
Q
Trap
A
تله
23
Q
Sand
Mud
A
ماسه
گل
24
Q
Solent currents
A
جریانهای حلال
25
Port
بندر ، لنگرگاه
سمت چپ کشتی
26
Degradation
Devastation
تخریب
27
Intact
سالم
28
Site
موقعیت
مقر
29
Clay
خاک رس
30
Fisherman
صیاد
31
Obstruction
Abstraction
انسداد
برداشت
32
Caught on
گرفتار شد
33
Turn out
معلوم شدن
34
Timber
الوار
35
Protruding
بیرون زده
36
Intermittently
Frequently
بصورت متناوب
37
Bow
کمان
38
Obscurity
Obscurate
Obstruction
ابهام
مبهم
انسداد
39
Conjunction
In conjunction _with_
پیوستگی
ارتباط
اتصال
در رابطه با
40
Initated
شروع شده است
41
Wreck
لاشه کشتی و هواپیما و …
42
Ordinary
معمولی
43
Unsatisfactory
نامطلوب
44
Collaboration
Corporation
همکاری
شرکت
45
Revealed
آشکار کرد
46
Stray pieces
قطعات سرگردان
47
Climax
به اوج رسیدن
48
Housed
مستقر شده
49
Treasure trove
گنجینه
دفینه
50
Archeological director
مدیر باستان شناسی
51
Salvage
نجات
52
Feasible
شدنی
عملی
53
Distinct
Instinct
مجزا، متمایز
غریزه
54
Downwards
بسمت پایین
55
Suction
مکش
56
Hook
قلاب
57
Cradle
گهواره
58
Precise
دقیق
59
Positioning
موقعیت یابی
60
Stabbing
چاقو زدن
سیخ زدن
61
Additional cushioning
بالشتک اضافی
62
Delicated
Elegant
ظریف
63
Framework
چارچوب
64
Timber skeleton
اسکلت چوبی
