Que Flashcards
the girl who came yesterday is ill
la chica que vino ayer está enferma
the tree that got burnt is in the garden
el árbol que se quemó está en el jardín
this tree, which looked dead in winter, is sprouting
este árbol, que parecía muerto en invierno, está rebrotando
the car (that) you lent me is there
el coche que me prestaste está ahí
the boy you saw yesterday is my son
el niño que viste ayer es mi hijo
the gun he was wounded with was ours
la pistola con que le hirieron era nuestra
the house where he lived was far away
la casa en que vivía estaba lejos
that’s the book I like
ese libro es el que me gusta
that’s the one I want
ésa es la que quiero
he says (that) he won’t come
dice que no vendrá
I want you to do it
quiero que lo hagas
he is taller than his father
es más alto que su padre
wait a moment!
¡que esperes un momento!
enjoy yourself!
¡que te diviertas!
(you say) they didn’t make you pay anything?
¿que no te hicieron pagar nada?
get up, it’s eight o’clock!
¡arriba, que ya son las ocho!
whether it rains or not, we’re going on a trip
que llueva que no llueva, iremos de excursión
we were so busy talking that the hour just flew by
charla que charla se nos pasó la hora
come here so that I can see you properly
ven aquí que te vea bien
if you like it, keep it; if you don’t, you can change it
que te gusta, te lo quedas; que no te gusta, lo cambias
I want justice, not mercy
justicia pido, que no gracia
right?, isn’t that right?
¿a que no? / ¿a que sí?
I bet you don’t know the answer
a que no sabes la respuesta
you know how much he likes cheese, and now he’s not allowed to have any!
¡con lo que le gusta el queso y se lo han prohibido!
