Proverbs Flashcards
1
Q
Whoever is not strong must be clever
A
An té nach bhfuil láidir ní folair dó a bheith glic.
2
Q
Don’t interfere with anything that doesn’t concern you.
A
An rud nach mbaineann duit ná bain dó.
3
Q
Practice makes mastery
A
Cleachtadh a dhéanann maistreacht
4
Q
The tiredness leaves but the profit remains
A
Imíonn an tuirseach fanann an tairbhe
5
Q
Work is better than talk
A
Is fearr obair ná caint
6
Q
Every beginning is weak
A
Bíonn gach tosach lag
7
Q
There is a lot of weather in a March day
A
Is iomaí athrú a chuireann lá Márta dhe.
8
Q
There is no nation without a language
A
Ní tír gan teanga
9
Q
Ignorance is a heavy burden
A
Is trom an t-ualach an t-aineaolas
10
Q
Travellers have tales to tell
A
Bíonn siúlach scéalach
11
Q
Nothing free is ever appreciated
A
Níorbh a fhiú a dhath arriamh a bhfuarthas in aisgidh.
