Pronomen (direkta/indirekta) Flashcards
Personligt pronomen - direkt objekt /
Complément d’objet direct (COD)
Svarar på frågan VAD. Vad ser han.
Istället för att säga han ser en flicka, kan man säga “han ser henne”
Verb med direkta personliga pronomen
Älska någon / Aimer quelqu’un
Det direkt objektet kommer dirkekt efter verbet i grundformen
Han tittar på mig
Il me regarde
Han tittar på dig
Il te regarde
Han tittar på henne
Il la regarde
Han tittar på honom
Il le regarde
Han tittar på oss
Il nous regarde
Han tittar på er
Il vous regarde
Han tittar på dem
Il les regarde
Jag ger henne blommor
Je lui donne des fleurs
Jag frågar honom/henne om vägen
Je lui demande le chemin
Han såg på mig
Il m’a regardé
Jag frågade honom om vägen
Je lui ai demandé le chemin
Han kommer att se på mig
Il va me regarder
Var placeras Objektspronomen?
(jag tittar på dig / har tittat på dig / tittade på dig
Presens: före verb (je te regarde)
Passé composé: före hjälpverbet (Je t’ai regardé)
Imparfait: före verb (je te regardais)
Infinitiv: före verbet
Han såg på henne
Il l’a regardée
Han ser inte på mig
Il ne me regarde pas
Han ser inte på mig
Il ne me regarde pas
I presens placeras negationen runt objektet och verbet
Han såg inte på mig
Il ne m’a pas regardé
I passé composé placeras negationen runt objektet och hjälpverbet.
Han kommer inte att se på mig
Il ne va pas me regarder
I futur proche placeras negationen runt hjälpverbet (aller)
Han ger den inte till mig
Il ne le me donne pas
Om det finns två objekt i satsen, så placerar negationen både runt objekten och verbet.
Personligt pronomen - indirekt objekt /
Complément d’objet indirect (COI)
Svarar på frågan ÅT, FÖR, TILL VEM?
“ ger något till någon”
Kännetecknas av att man använder en preposition mellan verbet och substantivet
Då verbet konstrueras med indirekt objekt, kommer prepositionen à mellan grundformen och objektet
Verb med indirekta objekt
Ge något till någon /
Donner quelque chose à quelqu’un (qc à qn)
Fråga någon om något /
Demander quelque chose à quelqu’un (qc à qn)
Vi ger henne en present
Nous lui donnons un cadeau
Ni läser för oss
Vous nous lisez
Mina vänner ger mig kakor
Mes amis me donnent des gâteaux.
Frågar du dem?
Tu leur demandes ?
Demander qc à qn
Har de gett er en bok?
Ils vous ont donné un livre ?
Vi ger dig en dator
Nous te donnons un ordinateur.
Oui, elle lui donne un cadeau
Oui, ils lui donnent une voiture
Oui, elle leur donne des bonbons
Oui, il nous donne un ordinateur
Oui, je vous donne un gâteau
Oui, je nous achète un ordinateur
