Pride And Prejudice - Jane Austen

Question 1

Servant

Answer 1

a person who performs duties for others, especially a person employed in a house on domestic duties or as a personal attendant.
خدمتکار

Question 2

Fortune

Answer 2

a large amount of money or assets.

ثروت

Question 3

Delightful

Answer 3

Charming

لذت بخش

Question 4

Gasp

Answer 4

say (something) while catching one’s breath.
“Jeremy gasped out an apology”
گفتن چیزی که همراه با تعجب، ترس بوده و باعث حبس شدن نفس نیز میشود

Question 5

Ignorant

Answer 5

lacking knowledge or awareness in general; uneducated or unsophisticated.
“he was told constantly that he was ignorant and stupid”
جاهل

Question 6

Have you no pitty for me?

Don’t you feel pity for me?

Answer 6

feel sorrow for the misfortunes of.
“I could see from their faces that they pitied me”
synonyms: feel sorry for, feel pity for
دلت نمیسوزه برام؟

Question 7

Frown

Answer 7

disapprove

اخم و متمایل نبودن به انجام کاری (از چهره فرد میتوان تشخیص داد)

Question 8

She is not attractive enough to tempt me

Tempt to do something

Answer 8

اغوا/وسوسه/انقدا جذاب نیست که منو مجذوب خودش کنه

قانع شدن برای انجام کاری

Question 9

Endear someone to others

Answer 9

cause to be loved or liked.
“Flora’s spirit and character endeared her to everyone who met her”
کسی محبوب بقیه شدن/همه علاقه مند به کسی شدن

Question 10

صفات تعریف کردن از کسی

Answer 10

Gentleman
Gentelman-like
Fashionable
Good looking
Handsome
Attractive
Good mannered
Agreeable
Behaves cheerful

Question 11

صفات بد گفتن درباره کسی

Answer 11

Rude
Feels superior
Proud
Disagreeable

Question 12

Disdain

Answer 12

consider to be unworthy of one’s consideration.

تحقیرانه/ خوار شمردن

Question 13

Mock someone

Answer 13

مسخره کردن کسی

Question 14

Look cross

Answer 14

عصبانی/اخمو

Question 15

Vacant

Answer 15

having or showing no intelligence or interest.
"a vacant stare"
Blank, emotionless
علاقه نشان ندادن
کم هوش تر بودن

Question 16

Carriage

Answer 16

کالسکه

Question 17

Shone

Answer 17

Past participle of Shine

درخشید

Question 18

Vulgar relation

Answer 18

characteristic of or belonging to ordinary people.

رابطه عامیانه/رابطه سطح پایین

Question 19

Accomplished

Answer 19

well educated and having good social skills.
“a very elegant and accomplished woman”
با سواد/اجتماعی/فوق خفن!/همه فن حریف

Question 20

Spare (verb)

Answer 20

دادن

Question 21

Obediance

Answer 21

اطلاعت، obey کردن !

Question 22

Hesitating between …

Answer 22

مردد بودن بین ..

Question 23

Feverish

Answer 23

تب دار/پریشان/دارای طب (سردرد)

Question 24

Apparent concern

Apparently : adj

Answer 24

دغدغه به ظاهر واقعی و صادقانه (ولی حتما اینطوری نیست)

ظاهرا

Question 25

Dreadful sort of …

Answer 25

نوعِ بدِ جیزی

جلوه ی ترسناک و مخوف چیزی

Question 26

Affection

Answer 26

محبت/عاطفه

Question 27

Lessened : verb

Answer 27

Past form of: lessen

کاهش

Question 28

Loosely

Ex: You cannot use this word too loosely

Answer 28

آزادنه

Question 29

Vulgar relation

Answer 29

عامیانه/خیلی سطح پایین

Question 30

Boast

Answer 30

بیش از حد واقعی درباره چیزی تعریف کردن/مباهات/لاف زدن/غلو کردن

Question 31

Faithful assistant

Answer 31

دستیار وفادارد

Question 32

Thorough knowledge

Answer 32

علم و دانایی تمام و کمال/اطلاعات وسیع و ریز

Question 33

Relieve

Ex: She was relieved to hear that dollor price has been risen

Answer 33

درد‌کمتری حس میکنه !/پایین آوردن سطح درد، مشکل، سختی یک چیزی مثلا توسط دارو و غیره
Ex: اندوه افزایش دلار بر او هنگام شنیدنش کمتر شد (سِر شد!)

Question 34

Blush for

Ex: We blush for our country ti support discrimination

Answer 34

خجالت زده شد از

Ex: ما از کشورمون بخاطر حمایت از تبعیض شرمنده میشویم/تاسف میخوریم

Question 35

Cook : noun

Answer 35

آشپز

Question 36

At once

Answer 36

Immediately

Question 37

Astonishment

Ex: High dollor price has caused a great astonishment recently

Answer 37

سورپرایز/شگفتی

Question 38

Unjust

Ex: His behaviour is unjust and he does’t say anything based on a fact

Answer 38

ظالمانه/غیر عادلانه