Presse Flashcards

1
Q

печать

A

die Presse (ohne Pl.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

орган печати

A

das Presseorgan, -e

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

СМИ

A

das Massenmedium, -medien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

газета

A

die Zeitung,- en

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

иллюстрированный журнал

A

die Illustrierte, -n

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

журнал

A

die Zeitschrift, -en

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

статья

A

der Artikel, - (der Beitrag, -träge)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

передовая статья

A

der Leitartikel, -

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

редакционная статья

A

der Redaktionsartikel, -

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

корреспонденция

A

der Bericht, -e

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

комментарий

A

der Kommentar, -e

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

сообщение

A

die Meldung, -en

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

заметка, сообщение

A

die Notiz, -en

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

сообщение, известие

A

die Nachricht, -en

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

репортаж

A

die Reportage, -n

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

приложение

A

die Beilage, -n

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

интервью

A

das Interview, -s

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

международное положение

A

die Weltlage

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

крупный заголовок

A

die Schlagzeile, -n

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

под крупными заголовками

A

unter den Schlagzeilen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

на первой полосе

A

auf der Titelseite

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

на странице 3

A

auf Seite 3

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

под заголовком …

A

unter dem Titel …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

в последнем номере …

A

in der jüngsten Ausgabe …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

колонка

A

die Spalte, -n

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

(собственный) корреспондент

A

der (eigene) Korrespondent, -en

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

специальный корреспондент

A

der Sonderkorrespondent, -en

28
Q

корреспондент

A

der Berichterstatter, -

29
Q

репортер

A

der Reporter, -

30
Q

главный редактор

A

der Chefredakteur, -

31
Q

содержание

A

der Inhalt, -e

32
Q

основная (главная) идея

A

der Grundgedanke, -n

33
Q

публиковать

A

veröffentlichen, te, t

34
Q

публиковать (син.)

A

bringen, a, a

35
Q

писать о …

A

schreiben, ie, ie über Akk.

36
Q

сообщать о …

A

mitteilen, te, t über Akk. (von D.)

37
Q

сообщать о … (син.)

A

berichten, te, t über Akk.

38
Q

информировать о …

A

informieren, te, t über Akk. (von D.)

39
Q

комментировать что-то

A

etwas (Akk.) kommentieren, te, t

40
Q

отвергать

A

etwas (Akk.) zurückweisen, ie, ie

41
Q

обсуждать, излагать, трактовать

A

etwas (Akk.) behandeln, te, t

42
Q

рассматривать, разбирать что-то

A

sich befassen, te, t (sich beschäftigen, te, t) mit D.

43
Q

быть посвященным чему-то, кому-то

A

gewidmet sein D.

44
Q

критиковать что-то, кого-то

A

etwas, jemanden (Akk.) kritisieren, te, t

45
Q

подвергать критике что-то, кого-то

A

Kritik üben, te, t an D.

46
Q

разъяснять что-то

A

etwas (Akk.) erläutern, te, t

47
Q

излагать что-то

A

darlegen, te, t

48
Q

брать интервью у кого-то

A

jemanden interviewen, te, t

49
Q

описать, обрисовать

A

schildern, te, t Akk.

50
Q

высказываться о …

A

Stellung nehmen, a, o zu D.

51
Q

остановиться на чем-либо

A

eingehen, i, a (s) auf Akk.

52
Q

событие

A

das Ereignis, -se

53
Q

уделять внимание чему-то, кому-то

A

(die) Aufmerksamkeit schenken, te, t D.

54
Q

вызывать отклики, привлечь к себе внимание

A

(ein) Echo finden, a, u

55
Q

вызывать большой интерес, найти отклик

A

große Beachtung finden, a, u

56
Q

В статье речь идет о …

A

Im Artikel handelt (te, t) es sich um Akk.

57
Q

Речь идет о …

A

Es geht (i, a) um Akk.

58
Q

Речь идет о … (син.)

A

Die Rede ist von D.

59
Q

В сообщении в частности говорится …

A

In dem Bericht heißt (ie, en) es unter anderem …

60
Q

Как сообщает ДПА …

A

Wie die DPA meldet (te, t) …

61
Q

По данным газеты …

A

Den Angaben der Zeitung zufolge

62
Q

Как вытекает из сообщения …

A

Wie aus dieser Meldung hervorgeht (i, a)

63
Q

со ссылкой на …

A

unter Berufung auf …

64
Q

журналист ссылается на …

A

Der Journalist beruft sich auf Akk.

65
Q

ссылаясь на …

A

mit Hinweis auf Akk. …

66
Q

Как уже сообщалось …

A

Wie bereits berichtet …