Présenter = Faire les présentations Flashcards
Present = Make presentations
Présenter = Faire les présentations
Представляю вам Флоренс Д., нашего нового менеджера по маркетингу.
Je vous présente Florence D., notre nouvelle responsable de marketing
Николя, ты знаешь my girlfriend my girl my friend Эмили?
Nicolas, est-ce que tu connais ma copine ^émilie?
No, not yet
Non, pas encore
Politeness and customs change over time. Young people more easily use the form “you”, the first name and expressions like “hi”
La politesse et les usages changent avec le temps. Les jeunes utilisent plus facilement la forme “tu”, le prénom et les expressions comme “salut”
French people, and especially men, shake hands to say hello or goodbye
les Français et surtout les hommes, se serrent la main pour se dire bonjour ou au revoir
Women who know each other well (friends, work colleagues) kiss each other on the cheek (=they kiss each other = a kiss)
Les femmes qui se connaissent bien (amies, collègues de travail) s’embrassent sur la joue (=elles se font un bisou = une bise)
cultural note
remarque culturelle
we also kiss a child to say hello
on embrasse aussi un enfant pour lui dire bonjour
Приветствовать
Accueillir
Enter, please!
Entrez, je vous en prie!
Can i take your coat?
Je peux prendre votre manteau?
It’s nice to see you!
C,a me fait plaisir de vous voir!
Пожалуйста сядьте!
Asseyez-vous, je vous en prie!
Sit down!
Assieds-toi!
