Premiers mots Flashcards

1
Q

avant / après

A

aqbel / bahat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

toute (les) chose(s) / l’autre chose / le tout / tout - toute

A

haja kemla / haja okhra / elkoul / kemeul kemla

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

avec moi, avec toi

A

maya, maak

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

le meilleur / bonne nuit

A

khira / ala khir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

plus que

A

akther

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

que dans la journée

A

eli fil enhar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

soudainement, en un coup / d’un coup

A

fi zarrba / zarrba

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

entre (choisis entre ça et ça)

A

bine

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

près de / proche, cote à cote / proche (distance ou tps)

A

bahzè / mhadhi / qrib

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

dehors (l’extérieur) / va dehors

A

el barra / barra lbarra

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

exactement / vraiment / tu as raison

A

qadqad / beul haq / 3andeuk el haq

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

à propos / tu aurais du y aller

A

haqeq / haqeq mchit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

comme si / comme si il avait grandi

A

kenou / kenou kbeur

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

jusqu’à (temps - distance) / jusqu’à ce que / jusqu’à maintenant / par exemple

A

hata / hataleun / hatta l’tawa / mèthèleun

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

es-tu sûr? tu crois? vraiment ?

A

zaama ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

bonne journée / bonsoir

A

nhareuk zin / mèsseul khir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

ça fait longtemps! (mais t’es où)

A

ti winek!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

allez, mange alors!

A

ti koul aad!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

de rien

A

meurirr mzia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

depuis longtemps / je t’ai pas vu depuis longtemps

A

tawa barcha / tawa barcha meuriteukeuch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

j’ai besoin / “besoigner”

A

7achti / hachti, hachtou, hachtha, hachtna, hachtkom, hachthom

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

ne t’inquiète pas

A

meuteutqaleukeuch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

s’il vous plait (avec insistance) / svp, please (par le seigneur)

A

aman / b’rabi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Il n’entre pas / il n’est pas entré

A

Myod’kholeuch / Meud’khaleuch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

tu as tort (masc/fém)

A

enti raleut

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

tu t’occupes de ce qui ne te regarde pas

A

t’nasneuss

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

c’est bizarre / ah bon?

A

3ajeub

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

puisque

A

mahou

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Tu n’as pas honte !

A

Meut èhcheumeuch !

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

il pas encore, nous pas encore, ils pas encore

A

mezeul, mezeulna, mezeulou

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

c’est tout, seulement, ça y est

A

akahow

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

aucun pb / des pb

A

mafama hata mochkeul / mèchèkeul

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

ne viens pas

A

metjich

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

lui meme / elle même / il s’est tué

A

rrohou / rrohna / qtal rohou

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

soi disant / comme quoi / faisant exprès

il fait genre il a.. genre tu crois…

A

zarma

yamel zarma

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

sans

A

blech / blè

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

ça suffit! j’en ai marre (blasé)

A

claqt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

je m’ennuie

A

naqlaq

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

j’arrive!
tu viens, nous venons, vous venez, ils viennent
elle ne vient pas
tu viens ?

A

ena jeya (f) ena jey (m)
jey, jeyim, jeyim, jeyim
meuchjeya
jey oula lè ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

tu le vois bien

A

traou belekde

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

en fait (il y est allé..)

A

sara…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

assoiffé / affamée / j’ai faim

A

3otchen / jia3na / ji3an

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

être (au passé)

/Je l’aimais
/ Où étais-tu?
/ à cette époque je ne dormais pas beaucoup

A

Ena kont / Enti kont /Howa Ken / Hiya ken’eut
Hahna kon’na / Entouma kon’tou / Houma kenou

/ kont n’hebou
/ Win kont?
/ meukontch norqod barcha

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

en possession d’heifel / je l’ai eu d’heifel /

D’où tu l’as acheté ? / Je l’ai acheté chez/à Jurian

A

“3and heifel” / meun 3and heifel /

mnin chrittou ? / chrittou meun 3and Jurian

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Depuis moi/chez moi
Depuis toi/chez toi
lui,
elle,

nous,
vous,
eux

Qui veut aussi dire : Je possède, tu possède, il possède. Etc….

A

meun 3andi
meun andeuk
Meun 3andou (lui)
Meun 3and’ha (elle)

Meun 3andna
Meun 3andkom: vous
Meun 3and’hom

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

repas (en général) / t’as mangé ? / diner

A

ftour / ftart ? / 3achè

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

où elle est / où il est ? / où ils sont ?

A

wini / winou / winhom

48
Q

Il t’a compris / Je t’ai compris / explique moi , fais moi comprendre

A

feh’meuk / f’heumteuk / fèheumni

49
Q

où as tu mis / où es-tu allé? / où ils sont allés ?

A

win hatit ? / win mchit / win mchèou

50
Q

tôt / tard

A

beukrri / makheurr

51
Q

En bref, en résumé / Bref

A

beu5tissarr / hassilou

52
Q

tu t’es préparé ?

A

hazeurt rroheuk

53
Q

ils me plaisent / elle me plait-tu me plais / ça me plait

A

yaajbouni / t’ajeubni / yaajbouni

54
Q

une fois

A

mara

55
Q

environ (plus proche de…) / proche… proche de 1000 par ex

A

aqreub / qrabbet

56
Q

plus que / moins

A

akther / 3aqal

57
Q

hélas / dommage

A

khsarra / ya khsarra

58
Q

comment tu t’appelles? / quel est son nom / il s’appelle / je m’appelle heifel

A

cheusmeuk / cheusmou / eusmou / eusmi heifel

59
Q

va te faire foutre

A

barra nèk

60
Q

le dedans / rentre à l’intérieur

A

el dèkheul / otkhol el dekheul

61
Q

il ne vient pas

A

meuchjeyy

62
Q

pas cher (donné)

A

blech flouss

63
Q

de cette manière (enfantin)

A

hèkeka

64
Q

tu la vois bien

A

traha belekde

65
Q

c assez, ça suffit, stop / stop (ça me saoule, arrete)
ça ne suffit pas
tant / tellement / trop

A

yeukfi / yezi
mè yeukfich
yeseurr

66
Q

bonne idée / mauvaise idée

A

hezi feukra / meuch feukra

67
Q

pas loin / trop loin

A

meuch b3id / yesseur ba3id

68
Q

bon appétit

A

chehya tayba

69
Q

là bas

A

radi

70
Q

prêt ? prête ?

A

hazeurr ? hazrra ?

71
Q

dans 5 jours

A

fi khamsa yèm

72
Q

une minute ! / deux minutes

A

drraj / darjin

73
Q

c dingue/ça ne se fait pas / ça ne se fait pas DU TOUT

A

mi jich / ma qoul / mi jich beul kol

74
Q

tu vas voir! (menace)

A

ataw tchouf!

75
Q

je sais déjà

A

fibeli

76
Q

observe bien (de la bonne manière)

A

Tfareuj beuleukdè

77
Q

depuis (lieu) / depuis (temps)

A

men / meli

78
Q

à pieds

A

aala saqin

79
Q

il n’y a pas

A

meufama/meufamèch (ma c pareil)

80
Q

la meilleure

A

khira

81
Q

juste une fois

A

mara bark

82
Q

heureusement

A

jèb rabbi

83
Q

moi-même / toi-même

A

rrohi / rrroheuk

84
Q

lache (laisse tomber)

A

sayyèb

85
Q

au lieu de

A

fi ooz

86
Q

seulement

A

akahow

87
Q

bienvenue

A

marrhabè

88
Q

tu sais ce que tu peux faire

A

taaref ch’tnejeum taamal?

89
Q

très lentement / parle lentement

A

bechweya bechweya / nkelem bechweya

90
Q

crie!

A

3ayeut

91
Q

poliment

A

beut terbiya (beu t terbiya)

92
Q

dès que

A

doub ma

93
Q

c’est pour toi

A

lik enta

94
Q

allez embrasse moi

A

ti boussni 3ad

95
Q

je le fais pour de faux

A

na3meul beul3ani

96
Q

je réponds

A

n’jaweub

97
Q

svp (soutenu)

A

meunfathleuk (th/ze)

98
Q

derrière

A

ourra

99
Q

eh bien

A

aya behi

100
Q

il pleure pour de faux

A

yebki beul3ani

101
Q

sans que (malgré que)

A

mèkhir

102
Q

c’est pour moi!

A

leya ena!

103
Q

il a de la chance!

A

3andou zharr!

104
Q

sous prétexte que

A

za3ma za3ma

105
Q

appelle le/crie lui dessus

A

3ayeut 3ali

106
Q

réellement, c’est vrai

A

bel mjed (/bel haq ?)

107
Q

rajoute/ rajoute moi

A

zid/ zidni

108
Q

avec plaisir , avec joie

A

beul farrha

109
Q

ça marche, ça fonctionne

A

yèkh-deum

110
Q

j’ai besoin de toi (pour faire qq chose)

A

hachti bik

111
Q

bleu (m) / bleu (f)

A

azreuq / zarka

112
Q

rouge (m) / rouge (f)

A

ahmeurr / hamrra

113
Q

jaune (m) / jaune (f)

A

asfeurr / safra

114
Q

vert (m) / vert (f)

A

akhzeur / khazra

115
Q

noir (m) / noir (f)

A

akheul / kahla

116
Q

orange (m) / orange (f)

A

bourdouqal / bourdouqala