Präpositionen Flashcards
abhängen
abhängen von jm/ D
Es hängt vom Wetter ab, ob der Ausflug stattfindet.
achten
achten auf jn/ A
Der Autofahrer achtete nicht auf das Überholverbot.
anfangen
anfangen mit D
Er hat vor einem Monat mit dem Tennis spielen angefangen.
ankommen
es kommt an auf jn/ A
depends on/ sth very important (matters)
In der Prüfung kommt es vor allem auf gute Nerven an.
sich anmelden
sich anmelden zu D bei D
Ich meldete mich zur Prüfung an.
ansehen
jn/A ansehen als A
to consider/ regard as sth
Picasso wird als der größte Maler der Moderne angesehen.
antworten
jm antworten auf A
Bitte antworte mir auf meine Frage.
ärgern
sich ärgern über jn/A
Ich ärgere mich über meine schlechte Note.
auffordern
jn auffordern zu D
Der Tourist wird zum Öffnen des Koffers aufgefordert.
aufhören
aufhören mit D
Er hat mit dem Rauchen aufgehört.
aufpassen
aufpassen auf jn/ A
Die Großmutter passt vormittags auf ihre Enkelkinder auf.
aufregen
sich aufregen über jn/ A
Ich rege mich über die Politik der Regierung auf.
auskommen
auskommen mit jm/ etwD
Get along with/ survive on
Ich komme gut mit meinen Kollegen aus./ In München kommt man nicht mit 600 Euro pro Monat aus.
bedanken
sich bedanken bei jm/ für etwA
Der Chef hat sich bei seinen Mitarbeitern für ihren Einsatz bedankt.
beeilen
sich beeilen mit etwD
Es hat sich mit der Angabe seiner Doktorarbeit beeilt.
befassen
sich befassen mit jm/ etwD
to deal with
In seiner Doktorarbeit befasst er sich mit der deutschen Geschichte.
befreien
sich befreien von etwD
Der Psychologe konnte sie von ihren Ängsten befreien.
beginnen
beginnen mit etwD
Um 9 Uhr beginnen wir mit dem Unterricht.
beglückwünschen
jn beglückwünschen zu jm/ etwD
Mein Chef beglückwünschte mich zu meinem Lottogewinn.
beitragen
beitragen zu etwD
to contribute/ to add
Er trägt mit seiner Arbeit zum Gelingen des Projekts bei.
beklagen
sich beklagen über jn/ etwA
Complain
Maria beklagte sich beim Hausmeister über die Ruhestörung.
bemühen
sich bemühen um etwA
Sie bemüht sich darum, bessere Noten zu bekommen.
bemühen
sich bemühen um
Der Sanitäter bemüht sich um der Verletzen.
beneiden
jn beneiden um jn etwA
envy
Herr Müller beneidet Herrn Schmidt um seine Gelassenheit auch in schwierigen Situationen.
berichten
jm berichten von jm/ über jn
Der Polizist berichtet von dem / über den Unfall.
benutzen
etwA benutzen für etwaA/ zu etwD/ als etwA
Er benutzt die Ferien zur Prüfungsvorbereitung/ für eine Reise nach Deutschland.
Er benutzt sein Schlafzimmer als Arbeitsraum.
beschäftigen
sich beschäftigen mit etwD
Occupy oneself/ to address sth
Am Wochenende beschäftigt sich der Vater mit seinen Briefmarken.
Dieser Text beschäftigt sich mit dem Verhältnis von Mensch und Natur.
beschränken
sich beschränken auf etwA
Limit
Die Gültigkeit der Fahrkarte ist auf zwei Tage beschränkt.
beschweren
sich beschweren bei jm über etwA
Ich habe mich beim Lehrer über meine Benotung beschwert.
bestehen
auf/ aus/ in etwD
Insist/ made of & consist of/ being
Ich bestehe darauf, ich für alle zu bezahlen.
Der Tisch besteht aus wertvollem Holz.
Meine Wohnung besteht aus 4 kleinen Zimmern.
Die Ausgabe der Sekretärin besteht nicht darin, Kaffee zu kochen.
beteiligen
sich beteiligen an etwD
participate
Der Schüler beteiligt sich lebhaft am Unterricht.
bewerben
sich bewerben um etwA
Er bewarb sich um eine neue Stelle.
bezeichnen
etwA bezeichnen als etwA
Denote
Europa wird auch als “die Alte Welt” bezeichnet.
beziehen
sich beziehen auf etwA
refer
Der Redner bezog sich auf die Worte seines Vorredners.
bitten
jdn bitten um etwA
Ich bat meinen Vater um Geld.
bringen
jdn bringen zu etwD
Der Clown bracht uns zum Lachen.
danken
jdm danken für etwA
Ich danke dir für deine Geduld.
demonstrieren
demonstrieren für/ gegen jdn/ etwA
Die Arbeiter demonstrieren für mehr Lohn.
denken
denken an/ über etwA / von jdm
Ich denke oft an dich und unsere schönen Urlaub.
Wie denkst du über meinen Vorschlag?
Er denkt nur Gutes von mir.
dienen
jdm dienen zu/ als etwD
Die Broschüre dient zur Information der Studenten.
Die Schere dient mir auch als Brieföffner.
diskutieren
diskutieren mit jmd über etwA
Herr Müller diskutiert mit Herrn Schmidt über das Fußballspiel.
eignen
sich eignen für etwA/ jdn/ zu etwD/ als
Das Buch eignet sich für Kinder.
Das Buch eignet sich zum Vorlesen.
Das Buch eignet sich als Reiselektüre.
einigen
einigen mit jdm/ über/ auf etwA
Der Autohändler hat sich mit dem Kunden über den Preis geeignigt.
einladen
sich einladen zu etwD
Die Fakultät lädt die erfolgreichen Doktoranden zu einer kleinen Feier ein.
einmischen
sich einmischen in etwA
Die Schwiegermutter mischt sich in ihr Leben ein.
engagieren
sich engagieren für etwA/ jdn
Greenpeace engagiert sich für den Umweltschutz.
einsetzen
sich einsetzen für jdn/ etwA
Greenpeace setzt sich für den Umweltschutz ein.
entscheiden
sich entscheiden für& gegen /
entscheiden über
Sie entschied sich für ein Studium in Deutschland. / Das Gericht wird über Schuld oder Unschuld des Angeklagten entscheiden.
entschließen
sich entschließen zu etwD
Sie entschloss sich zu einem Studium im Ausland.
entschuldigen
sich entschuldigen bei jmd für etwA
Sie entschuldigte sich bei mir für ihr schlechtes Gedächtnis.
entstehen
entstehen aus etwD
to originate
Der Unfall entstand aus einem simplen Fehler.
erholen
sich erholen von etwD
recovery
Sie erholte sich nur langsam von ihrer Krankheit.
erinnern
sich erinnern an jdn/ etwA
Ich erinnere mich gut an meinen ersten Schultag.
erkennen
jdn/ etwA erkennen an etwD
recognize
Ich habe ihn an der Stimme erkannt.
erkranken
erkranken an etwD
Sie ist an Grippe erkrankt.
erkundigen
sich erkundigen bei jdm/ nach jdm/etwD
inquire
Er erkundigt sich bei dem Polizisten nach dem Weg.
ernähren
sich ernähren von etwD
Löwen ernähren sich von Zebras.
ernennen
jdn ernennen zu etwD
Appoint
Der Kanzlerin ernannte einen Wissenschaftler zum Bildungsminister.
erschrecken
erschrecken vor jdm/etwD / über
Be Frightened by/ shock
Er erschrickt sogar vor kleinen Hunden, wenn sie bellen./ Nachdem ich ihn längere Zeit nicht mehr gesehen hatte, war ich über sein schlechtes Aussehen erschrocken.
ersetzen
jdn/etwA ersetzen durch jdn/ etwA
Replace
Meine Mutter ersetzt den alten Fernseher durch einen neuen.
erwarten
etwA erwarten von jdm
Der Chef erwartet von seinen Mitarbeitern einen überdurchschnittlichen Einsatz für die Firma.
erzählen
jdm etwA erzählen vom jdm/etwD / über jdn/etwA
Du hast mir noch nicht von deinem Urlaub erzählt.
erziehen
jdn erziehen zu etwD
Train/ teach
Die Eltern haben ihre Kinder zu Toleranz erzogen.
es fehlt
es fehlt an etwD
Lack of/ mangeln
I’m Katastrophengebiet fehlt es an Lebensmitteln.
fliehen
fliehen vor jdm/ etwD
Diese Leute sind vor dem Krieg in ihrer Heimat geflohen.
flüchten
flüchten vor jdm/ etwD
Die Maus flüchtet vor der Katze.
fordern
fordern von jdm
Der Professor fordert von jedem Studenten ein Referat.
fragen
fragen nach jdm/ etwD
Viele Reisende fragen am Bahnhof nach einer Zugverbindung.
freuen
sich freuen auf/ über
looking forward/ excited
Alle Schulkinder freuen sich auf die nächsten Ferien./ Das kleine Mädchen hat sich sehr über die schönen Geschenke gefreut.
führen
führen zu etwD
Lead to
Das neue Gesetz hat zu starken Protesten geführt.
fürchten
sich fürchten vor jdm/ etwD
Fürchtet er sich wirklich vor dem Lehrer?
Es geht
es geht um etwA/ jdn
It’s about
In diesem Buch geht es um die Geschichte einer Familie.
gehören
gehören zu jdm/ etwD
Bayern gehört zu Deutschland.
gelten
gelten für etwA/ als
to hold &apply for/ to be considered as
Der ermäßigte Preis gilt nur für Schüler und Studenten.
Sie gilt als ausgezeichnete Chirurgin.
geraten
geraten in etwA
to incur sth
Diese Familie ist durch Arbeitslosigkeit in finanzielle Schwierigkeiten geraten.
gewöhnen
sich gewöhnen an etwA/ jdn
An das Leben in einem fremden Land muss man sich erst gewöhnen.
glauben
glauben an jdn/ etwA
Er glaubt fest an den Erfolg dieses Projekt.
gratulieren
jdm gratulieren zu etwD
Ich gratuliere dir zum Examen.
grenzen
grenzen an etwA
Die Schweiz grenzt an Deutschland.
halten
sich halten an etwA: to restrain oneself
viel/ nichts/ wenig halten von jdm/ etwD: consider sth/sb a lot/ few..
halten für etwA/ adj: think sth is
Er hält sich nie an die Verkehrsregeln.
Wir halten nichts von diesem Vorschlag.
Sie hält ihn für einen guten Freund.
handeln
handeln mit etwD/ von etwD
to trade/ (topic) is about
Sie handelt mit Äntiquitäten.
Der Roman handelt von einem Liebespaar.
es handelt sich
es handelt sich bei jmd/ etwD & um jdn/ etwA
(the concept/ contain) is
Bei diesem Buch handelt es sich um einen Krimi.
helfen
jdm helfen bei etwD
Meine Mutter half mir heute bei den Hausaufgaben.
hindern
jdn hindern an etwD
Die Krankheit hindert mich an der Ausübung meines Berufs.
hoffen
hoffen auf etwA
Wir hoffen auf eine baldige Wetterbesserung.
hören
hören auf jdn/ etwA & von/ über
to listen to & to hear about
Ich habe dir von diesem Film abgeraten. Leider hast du nicht auf mich gehört.
Lange habe ich nichts von ihm gehört./ Ich habe nur Gutes über ihn gehört.
informieren
sich informieren über jdn/ etwA
Ich möchte mich über die aktuellen Angebote informieren.
interessieren
sich interessieren für jdn/ etwA
Er interessiert sich für klassische Musik.
kämpfen
kämpfen mit & gegen jdn/ mit jdm & um jdn/ etwD
cope with & combat with & fight for/ over
Wir hatten bei der Organisation des Festivals mit großen Schwierigkeiten zu kämpfen.
David kämpfte mit Goliath.
Die Rivalen kämpften um eine Frau.
klagen
klagen über jdn/ etwA
Sie klagte ständig über Schmerzen.
es kommt
es kommt zu
It comes to
Es darf nicht zu einer Eskalation der Situation kommen.
konzentrieren
sich konzentrieren auf etwA/ jdn
Du musst dich auf das Wesentliche konzentrieren.
kümmern
sich kümmern um jdn/ etwA
Ich kümmere mich um dieses Problem.
lachen
lachen über etwA
Er musste über ihre Witze lachen.
leben
leben von etwD
Live from
Während des Krieges lebten viele Leute hauptsächlich von Kartoffeln.
leiden
leiden an etwD/ unter etwD
Suffer from illness/ situation
Meine Nachbarin leidet an einer Hautkrankheit.
Die empfindliche Dame litt unter dem Lärm.
