Praktikumsbetreuung Flashcards

1
Q

Leitfaden

A

le mémento

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Beurteilungssystem

A

le système d’appréciation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Praktikum, Praxis

A

le stage pratique

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Praktikumsbetreuer

A

le praticien formateur

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Bildung

A

la formation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Lehrprozess

A

le processus de formation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Beureteilungssituation

A

la situation d’appréciation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Leistungsbereich

A

le domaine de prestation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Fach- und Methodenkompetenz

A

les compétences professionnelles et méthodologiques

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Sozialkompetenz

A

la compétence sociale

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Selbstkompetenz

A

la compétence personnelle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Rahmenbedingungen

A

les conditions cadres

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Checkliste

A

la check-liste

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Einzelkriterien

A

les critères individuelles

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

erfüllt

A

atteint

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

teilweise erfüllt

A

partiellement atteint

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

nicht erfüllt

A

pas atteint

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

nicht beurteilbar

A

pas jugeable

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Kompetenzprofil

A

le profil de compétences

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Bewegungsapparat

A

l’appareil locomoteur

21
Q

Globalbeurteilung

A

l’appréciation globale

22
Q

Titelseite

A

la page de garde

23
Q

übererwartete Leistung

A

la prestation au de la des attentes

24
Q

genügende Leistung

A

la prestation suffisante

25
Q

erwartete Leistung

A

la prestation attendue

26
Q

ungenügende Leistung

A

la prestation insuffisante

27
Q

Endqualifikation

A

la qualification finale

28
Q

Zusammenarbeit

A

la collaboration

29
Q

Durchführung/Ausführung

A

l’exécution

30
Q

Ablauf

A

le déroulement

31
Q

Auswertung

A

l’évaluation

32
Q

Besprechung

A

l’entretien

33
Q

Ziele/Zielsetzungen

A

les objectifs

34
Q

Massnahmen

A

les moyens

35
Q

Betreuun/Begleitung

A

l’accompagnement

36
Q

Diagnose

A

le diagnostic

37
Q

Befund

A

le bilan

38
Q

Anamnese

A

l’anamnèse

39
Q

Behandlung

A

le traitement

40
Q

akut/chronisch

A

aigu/chronique

41
Q

Rehabilitation

A

la réadaptation

42
Q

Klinische Gruppe

A

le groupe clinique

43
Q

Behandlungsstadium

A

le stade du traitement

44
Q

Kontraindikationen

A

les contrindications

45
Q

Vorsichtssituationen

A

les précautions

46
Q

Belastungsschwelle

A

la limite de charge

47
Q

Strukturebene

A

le plan structurel

48
Q

Funktionsebene

A

le plan fonctionnel

49
Q

Aktivitätsebene

A

le plan d’activité