POLITIQUE Flashcards
légitime
شرعي
opposition
المعارضة المناهضة
démission
الاستقالة التنحي
changement
تغيير
protestation
احنجاج
Consensus
إجماع
Élu
منتخب
Grève
إضرابة
Sit-in
اعتصام
Constitution
الدستور
immigrants illégaux
مهاجرين غير شرعيين
(lancer) campagne politique
شنّ حملة سياية
législation
تشريع
période de transition
قترة انتقالية
coalition
إندماج
électeur
ناخب
revendication
مطلب مطاالب
sanction, punition
عقاب
coopération
التعاون
continu, incessant
مستمرّ
signature
توقيع
référendum
الاستفتاء
le parti au pouvoir
الحزب الحاكم
député
نائب نُواب
tour (d’une élection)
دورة
élections législatives
انتخابات تشرعية
candidat
المرشَّح
annoncer sa candidature
أعلن ترشُّخَه
le Parlement
مجلس النُواب
élections présidentielles
الانتخابات الرائسية
Coalition
ائتلاف
la commission européenne
المفوضية الأوروبية
un sommet (pol)
قمّة
ministère de la Justice
وزارة العدل
relancer la coopération
أنعش الشراكة
renforcer la coopération
تعزيز الشراكة
un homologue
نظير نظراء
tendre les relations
يوتّر العلاقات
manifestation massive
مظاهرة حاشدة
visite d’Etat
زيارة دولى
table des négociations
مائدة الحوار طاولة المفاوضة
impasse
مأزق
parvenir à un accord
تواصل إلى اتفاق
concessions, renonciation
تنازولات
le président déchu
الرئيس المخلوع
référendum
استفتاء
ministère de la justice
وزارة العدل
médiation
الوساطة
le front
الجبهة
accord provisoire
اتفاق مؤقّت
appliquer un accord
تطبيق اتفاق
des sanctions
عقوبات
l’accord stipule que
ينُصّ الاتفاف على
observateur
مراقب
renvoi
طَرد
positions fermes
مواقف ثابتة
positions en faveur de
مواقف داعمة لـ
opprimé
مضطهب
autodétermination
تقرير المصير
tenir une réunion
عقد مؤتمراً
un différent
اختلاف
Négociations multilatérales
مفاوضات متعددة الأطراف
Se retirer des négociations
انسحاب من المفاوضات
Rapprocher les pt de vue divergents
تقريب وجهات النظر المختلفة
Désaccord
خلاف ات
Membre de la délégation
عضو الوفد أعضاء
Adhérer à
الانضمام إلى
reprise du dialogue
استئناف الحوار
le renversement
الإطاحة
institutions internationales
مؤسسات دولية
engagement
التزام
le siège (d’un organisme)
المقرّ
légitimité
شعرية
Boycott
مقاطعة
Rencontre, rdv
موعد
Passation de pvr
تسليم السلطة
Accord local
اتفاق محلّيّ
accaparement du pouvoir
احتكار السلطة
complot
تآمر
restaurer les liens
ترميم العلاقات
investiture du président
تولي الرئيس
prendre le pouvoir, arriver au pvr
تبوّأ يتبوّأ الحُكم
le sénat
مجلس الشيوخ
la session
الجلسة
la réconciliation nationale
المصالحة الوطنية
slogan
شعار
immigration
الهجرة
bureau de vote
مركز التصويت مراكز
boycotter
قاطع يقاطع
le scrutin
الاقتراع
manif anti
مظاهرة مناوئة للـ
l’aile politique
الجناح السياسي
les administrations locales
الإدارات المحلية
la sécurité sociale
الرعاية الاجتماعية
la cour pénale internationale
محكمة الجنايات الدولية
pétition
العريضة
libération
سراح
les circonstances
الملابسات
identité
هوية
comportement, conduite
سلوك
un crâne humain
جمجمة بشرية
de profondes divisions
انقسامات حادة
un accord commun
اتفاق مشترك
modéré
معتدِل
dissident, sécessionniste
منشَقّ
un mandat, une autorisation
تفويض
la feuille de route
خريطة الطريق
auprès de…
لدى
la constitution amendée
الدستور المعدّل
des mesures exceptionnelles
إجراءات استثنائية
consensuel
توافقي
droit de résidence
قانون الإقامة
article de la Constitution
مادة الدستور مواد الدستور
les minorités
الأقليات
l’opposition laïque
المعارضة العلمانية
gvt provisoire
حكومة مستقلة
l’intérêt général
المصلحة العامة
transition démocratique
انتقال دموقراطي
une étape essentielle
خطوة أساسية
le guide
المرشِد
rédaction de la Constitution
صياغة الدستور
sous l’égide de
تحت الإشراد تحت الريادة
mandat, pouvoir
صلاحية
un terrain d’entente
أرضية مشتركة
l’adoption de
تبنّي
dans un esprit de responsabilité
بروح مسؤلية
veto
نقض
les 5 membres permanents du CSNU
الدول الخمس الدائمة العضوية في مجلس الأمن
protocole
مسودة
donner sa voix
أدلى يدلي بصوته
des pots de vin
رشاوي
transparence
شفافية
l’intégrité, la probité
النزاهة
Les listes électorales
الكسوف الانتخابية
Date d’inscription
مهلة التسجيل
une médiation
وِساطة
le délégué
المندوب
l’immunité
الحصانة
la souveraineté
السيادة
l’abstention
الامتناع
seuil de pauvreté
عَتَبة الفقر
Séance d’ouverture
جلسة افتتاحية
Rompre les relations
قطع العلاقات
un siège
مَقعَد
Un état communiste
دولة شيوعية
La cohésion sociale
التماسك الاجتماعي
La classe ouvrière
الطبقة العاملة
Remaniement ministériel
اعادة تشكيل الحكومة
Défaite retentissante
هزيمة مدوية
L’engagement
الانخراط
La réconciliation
المصالحة
Jouer le rôle de médiateur
توسط يتوسط
Apartheid
فصل عنصري
Audience à huit clos
جلسة مغلقة
Un fiasco
اخفاق
Suspendre les négociations
علق يعلق المحادثات