ECONOMIE Flashcards
dette
دَين ديون
relèvement du plafond
رفع سقف
argent / fonds
مال أموال
résultats, performance
أداء
austérité
التقشُّف
profit
ربح أرباح
recul
التراجع
croissance
النموا
Mondialisation
العولمة
concurrence
المنافسة
revenus
العائدات
la production
الإنتاج
produit
جهاز أجهزة
les profits nets
الأرباح الصافية
réalisation des bénéfices
تحقيق الأرباح
les facteurs
العوامل
35% comparé à
٣٥ في المئة مقارنة ب
le tourisme
السياحة
le commerce
التجارة
réforme
إصلاح إصلاحات
taux de change
سعرالصرب
monnaie
العُملة نقد نقود
inflation
التضخُّم
subvention, soutien
دعم
secteur privé
القطاع الخاص
dirigeants
قادة
chefs d’entreprise
قادة الأعمال
main d’oeuvre
القوة العاملة
employeur
صاحب العمل
au chômage
عاطل ون
accorder un prêt
يمنح قرضا قرض قروض
fardeau
عبء أعباء
surenchère
المُزايدة
négociateur
المفاوض
budget
الميزانية
conclure un contrat
يبرم عقداً
agence de notation
وكالة تصنيف ائتماني
taux de chômage élevé
نسبة البطالة المرتفعة
les actions (Bourse)
الأسهم
les taux d’intérêts
نسبة الفائدة
ralentissement de la croissance
تباطؤ النموّ
récession, dépression
الكساد
les mesures éco
الاجراءات الاقتصادية
marge de manoeuvre financière
هاشم المناورة المالية
PIB
الناتج الداخلي الخام
taux de croissance
مُعدَّل النموّ
consommation
الاستهلاك
les hydrocarbures
المحروقات
par habitant
لكلّ نَسَمة
le paiement
الدفع
transaction
صفقة
un montant
مبلغ مبالغ
les commandes
الطلبيات
achat
شِراء
une usine
مصنع
transaction
صفقة
faillite
إفلاس
le capital
رأس المال رأسمال رساميل
Banque
مصرف مصارف
Établissement financier
مؤسسة مصرفية
Secteur financier
القطاع المصرفي
PDG
رئيس مدير عام
Sous directeur
نائب مدير
L’épargne
التوفير
Un épargnant
مدّخر ون
Crédit
ائتمان اعتماد
Prêt immobilier
قرض عقاريّ
Emprunter
اقترض
Rembourser une dette
تسديد دين
Financement
تمويل
Refinancement
إعادة تمويل
Investissement
استثمار ات
Une valeur
قيمة
Valeur ajoutée
قيمة مضافة
Capitalisation
رسملة
Produit financier
منتَج ماليّ منتجات مالية
Fusion
اندماج
Assurance
تأمين
Les milieux financiers
الأوساط المالية
Marché financier
سوق مالية أسواق مالية
La conjoncture internationale
الظروف العالمية
Clôture de la bourse
إغلاق البورصة
Réaliser des profits
تحقيق أرباح
Inquiétude
القلق
Instabilité
عدم استقرار
Rumeur de
إشاعة عن
Retrouver la confiance
استعادة الثقة
La baisse
الانخفاض
Reculer
يتراجع
octroyer un prêt
منح قرضا قروض
l’épargne
الادخار
FMI
صندوق النقد الدولي
la banque mondiale
البنك الدولي
dollar
دولار
euro
يورو
blanchiment d’argent
تبييض المال
l’épargne
التوفير
les importations
الواردات
les exportations
الصادرات
le secteur primaire
القتاع الأوّلي قطاع الزراعة
le secteur secondaire
القطاع الثانوي قطاع الصناعة
le secteur tertiaire
القطاع الثالث قطاع الخدمات
les équipements
التجهيزات
la nationalisation
التأميم
économie développée
إقتصاد متطوِّر
la privatisation
الخصخصة
les pays riches
البلدان الغنيّة
les pays pauvres
البلدان الفقيرة
les pays développés
البلدان المتقِّمة
les pays en voie de développement
البلدان النامية
un rapport
تقرير تقارير
les échanges internationaux
المبادلات الدولية
le Groupe des 20
مجموعة العشرين
le développement
التنمية
traité
معاهدة
zones franches
منطقة حرّة مناطق
la délocalisation, le transfert
النَقل
taxe
ضريبة ضرائب
le Marché commun
السوق المشتركة
les biens
المُلك الأملاك
matière première
مادّة أوَّلية موادّ
la population mondiale
سكّان العالم
croissance démographique
نُمُوّ السكّان
le patron
ربّ عمل أرباب
le revenu
الدَخل
le salaire
الراتب الرواتب
la répartition des richesses
توزيع الثروات
l’offre
العرض
le besoin
الحاجة
prix
سعر أسعار ثَمَن
déflation
انكماش
la valeur ajoutée
القيمة المضافة
les producteurs
المنتِجون
déclaration de faillite
إشهار الإفلاس
la Bourse
البُورصة
le marché financier
السوق المالية
investissement
استثمار
les coûts de distribution
تكاليف التوزيع
les coûts globaux
تكاليف إجماليّة
OPEP
منظّمة الدول المصدِّرة للنفط
Enregistrer pertes records
تسجيل خسائر قياسية
Perdre / perte
خسِر يخسَر خسارة
Subir des pertes
يتعرض لخسائر
Chute
هبوط
Effondrement
انهيار
Loyer
إيجار
Valeur locative
القيمة الإيجارية
Agent immo
سمسار
Logement
مسكن مساكن
Les capitaux
رؤوس الأموال
Les pays donateurs
الدول المانحة
Le libre échange
التبادل الحرّ
Les échanges commerciaux
المبادلات التجارية
création du FMI
تأسيس صندوق النقد الدولي
la reprise
استئناف انتعاش
déclaration
تصريح
la planification
التخطيط
la transition
الانتقال
les statistiques
الإحصاءات
un bond
قفز
le plus bas niveau
أدنى المستوى
le plus haut niveau
أعلى المستوى
les troubles
الاضطرابات
exporter
تصدير
la capacité
القدرة
appel d’offre
مناقصة
ressources épuisables
موارد ناضبة
les dépenses
الإنفاق
donation
هِبة
le monopole
الاحتكار
La reprise
الإسراع
raffinerie
مصفاة
la première place
المرتبة الأولى
saturation des marchés
تشبُّع الأسواق
la relance économique
التحفيز الاقتصادي
l’émergence de la crise
بزوغ الأزمة
les PME
المؤسسات الصغرى والمتوسطة
un stock
أرصدة
échange commercial
مبادلة تجارية
stimuler l’emploi
تنشيط التواظيف
déficit budgétaire
عجز الموازنة
stimuler la croissance
تحفيز النمو
la réduction
تقليص
le coût du travail
كلفة العمالة
effondrement de la bourse
انهيار البورصة
rebond
النهوض
le sous-développement
التخلُّف
un excédent courant
فائض جارٍ الفائض الجاري
conclure un accord avec
أبرم يبرم اتفاقا مع
d’un montant de…
بقيمة… بتكلفة
une garantie
ضمان ات
des mesures
اجراءات تدابير
Indemnité, compensation
تعويض
les marchés émergents
الأسواق الناشئة
un plan de relance
خطة تحفيزية
mine (minerai)
مُنجَم مناجم
la demande croissante
الطلب المتنامي
la compensation
العِوَض
Exempter
إعفاء
Le boom petrolier
الطُفرة النفطية
