Política Flashcards
eskortovať, sprevádzať
escoltar a alguien
- po “proteste?” mladých (voči profesorovi)
manifestación popular de protesta contra una persona, generalmente del ámbito de la política o de la Administración, que se realiza frente a su domicilio o en algún lugar público al que deba concurrir
tras un escrache (de jóvenes)
študenti ho obviňujú že je fašista
estudiantes le acusan de “fascista”
sviňa, svinský
marrano/-a
las partidarias del aborto
stúpenkyne potratov
teplošský, buzerantský
bujarrón (sustantivo: bujarra)
nezlučiteľné s princípmi
incompatibles con los principios
v najväčšom rozkvete
(universidad) en su máximo esplendor
postriekali s červenou farbou dvere
rociaron con pintura roja la puerta (ROCIAR)
sprej
esprai
ohlas ktorý obdržalo toto video
el eco que obtuvo este vídeo
nadávali mu výkrikmi “Preč s fašistami!”
le increpaban con gritos de “Fuera los fascistas”
pod nátlakom
bajo coacción
komentáre rozsypané/vylietane profesorom
los comentarios vertidos por el profesor
ideový program, súbor základných princípov
el ideario
Môj súper mi nesiaha ani po päty.
Mi contrincante no me llega a la suela de los zapatos.
zvykne pohŕdavo nakladať proti potratom a jeho obrancom
Suele cargar de forma muy despectiva contra el aborto y sus defensores
lichotiť niekomu (flatter)
adular a alguien
opraviť (chybu, prístroj)
rectificar mi error
drsný, drapľavý, nerovný
10 ha terénu sú na nerovnom teréne.
Las 10 hectáreas de terreno están sobre un terreno áspero.
drsná kniha (hrubý, neotesaný)
libro bronco
mužnosť, mužný vek
la virilidad