Podstawowe Czasowniki - Core Verbs Flashcards
to wait
I am waiting on my wife.
czekać | poczekać + B.
Czekam na żonę.
czeka
czekał
to read
I am reading a book.
czytać | przeczytać + B.
Czytam książkę.
czyta
czytał
to give
I am giving flowers to my wife.
dawać | dać + B. + C.
Daję kwiaty żonie.
daje
dawał
dać
dam
da
dał
to receive (coś od kogoś)
My wife is getting flowers from me.
dostawać | dostać + B od D
Dostaję
Żona dostaje kwiaty ode mnie.
dostawał
dostanę
dostanie
dostał
to thank (komuś za coś)
I am thanking my mom for help.
dziękować | podziękować + C za B
Dziękuję mamie za pomoc.
Dziękuje
Dziękował
to call, to ring
I am calling my mom.
dzwonić | zadzwonić do + D
Dzwoniędo mamy.
dzwoni
dzwonił
to cook
I am cooking noodles.
gotować | ugotować + B
Gotujęmakaron.
gotuje
gotował
to go by foot
determinate
I am walking to school.
He left for school.
I saw Janek while he was walking to school.
iść | pojść
Idę
idzie
szedł (ind.)
poszedł (det.)
Idędo szkoły.
Poszedł do szkoły.
Zobaczyłem Janka, gdy szedł do szkoły.
to go by foot
indeterminate
Everyday I walk to school.
I attend school./ I go to school.
chodzić
Chodzę
chodzi
chodził
Codziennie chodzę do szkoły piechotą.
Chodzę do szkoły.
to go by vehicle
determinate
I am going to school right now.
jechać | pojechać
jadę
jedzie
jechał
Właśnie jadędo szkoły.
to go by vehicle
indeterminate
I drive my car to school.
jeździć
Jeżdżę do szkoły samochodem.
jeździ
jeździł
to go by flight
I am flying to Poland.
We will fly to Poland.
lecieć | polecieć + do
lecę
leci
leciał
Lecę do Polski.
Polecimy do Polski.
to go by flight
routine
I often fly to Poland for work.
latać + do
latam
lata
latał
Latam często do Polski do pracy.
to swim
I am swimming home.
We are sailing home.
płynąć | popłynąć
płynę
płynie
płynął
Płynę do domu.
Płyniemy do domu.
to swim
routinely
I swim 100 meters every day.
pływać
pływam
pływa
pływał
Codziennie pływam sto metrów.
to eat
I am eating dinner.
jeść | zjeść. + B
Jem
je
jadł
Jem kolację.
to finish (to end)
I am finishing the movie.
The movie has ended.
The movie has already ended.
kończyć | skończyć + B (się)
Kończę
kończy
kończył
Kończęfilm.
Film skończył się.
Film już się skończył.
to buy
I am buying a shirt right now.
kupować | kupić + B
Kupuję
kupuje
kupował
kupię
kupi
kupił
Właśnie kupujękoszulę.
to like
I like food.
lubić | polubić +B
lubię
lubi
lubił
Lubięjedzenie.
to wash
I am washing the car with soap.
myć | umyć + B + N
myć się+ N
Myję
myje
mył
Myjęsamochód mydłem.
to visit
I am visiting my grandma.
I remembered break
odwiedzać | odwiedzić
Odwiedzam babcię.
odwiedza
odwiedzał
Odwiedzę przerwę
odwiedzi
odwiedził
to remember
I remember the word.
pamiętać
pamiętać o + Ms.
Pamiętam słowo
pamięta
pamiętał
to drink
I am drinking water.
pić | napić + B
Piję wodę.
pije
pił
to write
I am writing a litter to my wife.
pisać | napisać + B do + D
Piszęlist do żonę.
pisze
pisał
to open
I am opening a book.
I opened the book.
otwierać | otworzyć
Otwieram książkę.
otwiera
otwierał
Otworzęksiążkę.
otworzy
otworzył
to memorize
I am memorizing the sentence.
zapamiętać + B
Zapamiętam zdanie.
zapamięta
zapamiętał
to pay
I am paying the waiter for food.
płacic | zapłacic
Płacękelnerowi za kolację.
płaci
placił
to be appealing
This book is appealing to me.
podobać się | spodobać się + C
Podobam
podoba
podobał
Ta książka podoba mi się.
to help
I am helping Jesse.
Please help me.
pomagać | pomóc + C
Pomagam żonie.
pomaga
pomagał
Proszę mi pomóc.
pomogę
pomoże
pomógł
to review | to repeat
to review/ revise: to repeat or repeat to memorize… nuanced
I am reviewing the material for the OPI.
I am repeating to you, one more time. Please do your homework!
powtarzać | powtórzyć
powtarzam
powtarza
powtarzał
powtórzę
powtórzy
powtórzył
Powtarzam materiał OPI.
Powtarzam ci, jeszcze raz. Proszę robić pracę domową.
to request | more politely
Please!
Please repeat
prosić | poprosić
Proszę!
prosi
prosił
Proszę powtórzyć.
to apologize
I apologize.
przepraszać | przeprosić
Przepraszam.
przeprasza
przepraszał
przeprosić
przeprosę
przeprosi
przeprosił
to ask
I am asking a question
pytać | spytać
Pytam pytanie.
pyta
pytał
to do
robić | zrobić
robię
robi
robił
to understand
rozumieć | zrozumieć + B
rozumiem
rozumie
rozumiał
to have a meeting
I am meeting with them in the park.
spotykać się | spotkać się
Spotykam się z nimi w parku.
spotyka
spotykał
spotkam
spotka
spotkał
to meet (for the first time)
I am meeting him today.
(Not: I am having a meeting with him, or meeting with him.)
spotykać | spotkać + B
Spotykam go dzisiaj.
spotyka
spotykał
spotkam
spotka
spotkał
to stand (continuously)
I am standing in the room.
The train is standing at the station.
stać
Stoję w pokoju.
stoi
stał
Pociąg stoi na stacji.
“Stoję, stoję, czuję sięświetnie.”
to sit, be seated, remain, stay
I am sitting on the table
siedzieć | posiedzieć
Siedzę na stole.
siedzi
siedział, posziedliśmy
to sit down, be sitting, take a seat
I am sitting down.
siadać | usiąść
Siadam.
siada
siadał
usiądę
usiądzie
usiadł, usiedliśmy
to stop, bring to a stop, come to a standstill
stawać | stanąć
Staję
staje
stawał
stanę
stanie
stanął, stanęliśmy
to stand up | perfective
What time do you get up in the morning?
I get up every day at 5 am.
Please stand up!
wstawać | wstać
wstaję
wstaje
wstawał
O której godzinie wstajesz codziennie rano?
Wstajęcodziennie o piątej rano.
Proszęwstać!
to stand something up
to put something in an upright position
stawiać | postawić + B
to make an appointment
I always make appointments for the morning.
I made an appointment for the doctor.
umawiać się | umówić się
umawiam się
umawia się
umawaił się
umówić się
umówię się
umówi
umówił
Zawsze umawiam sięrano.
Umówiłem siędo lekarza.
to return
I am returning home. (on the way)
I returned from work at 2pm.
wracać | wrócić
wracam
wraca
wracał
wrócić
wrócę
wróci
wrócił
wracam do domu.
to return
I am return home in the afternoon
I returned from work at 2pm.
wracać | wrócić
wracam
wraca
wracał
wrócić
wrócę
wróci
wrócił
Wracam do domu po południu.
Wróciłem z pracy o czternastej.
to make an appointment
I always make appointments for the morning.
I made an appointment for the doctor.
umawiać się | umówić się
umawiam się
umawia się
umawiał się
umówić się
umówię się
umówi
umówił
Zawsze umawiam sięrano.
Umówiłem siędo lekarza.
to return
I am return home in the afternoon.
I am returning home. (on the way)
I returned from work at 2pm.
wracać | wrócić
wracam
wraca
wracał
wrócić
wrócę
wróci
wrócił
Wracam do domu po południu.
Wracam do domu.
Wróciłem z pracy o czternastej.
to start
I am starting now.
We started at noon.
Please start reading.
zaczynać | zacząć
zaczynam, zaczniemy
zaczyna
zaczynał, zaczną
zacząć
zacznę
zacznie
zacznął, zaczęli
Zaczynam teraz.
Zacznęliśmy w południe.
Proszęzacząćczytać.
to order
I am ordering pizza.
We ordered pizza
zamawiać | zamówić
zamawiam się
zamawia się
zamawiał się
zamówić się
zamówię się
zamówi
zamówił
Zamawiam pizzę.
Zamówiliśmy pizzę.
to close
zamykać | zamknąć
zamykam
zamyka
zamykał
zamknąć
zamknę
zamknie
zamknął, zamknęli
to invite
I invite you all to dinner
zapraszać | zaprosić + B
zapraszam
zaprasza
zapraszał
zaprosić
zaproszę
zaprosi
zaprosił
Zapraszam was na kolację.
to visit (a place, not a person)
I visited the museum.
zwiedzać | zwiedzić + B
zwiedzam
zwiedza
zwiedzał
zwiedzić
zwiedzę
zwiedzi
zwiedził
Zwiedziłem museum.
to stay
Axel, stay!
I stay here after class.
zostawać | zostać
zostaję
zostaje
został
zostać
zostanę
zostanie
został
Axel, zostan!
Zostaję tutaj po lekcji
to put something down (i.e. on the table)
I put the keys on the table.
kłaść | położyć + B
Położ
położę
położy
położył
Położyłem klucze na stół.
to put something in or on
I put the eggs in the fridge.
wkładać | włożyć+ B
włożę
włoży
włożył
Włożyłem jajka do lodówki.
to find
I looked for my glasses but didn’t find them.
znajdować | znaleźć + B
znajduję
znajdue
znajdował
zaleźć
znajdę
znajdzie
znalazł
Szukałem okularów, ale nie znalazłem.
to take
This morning I took a shower.
brać | wziąć + B
wziąć
wezmę
weźmie
wziął
Rano wziąłemprysznic.
to walk in
wchodzić do + D
to leave
wychodzićz
to walk up
wchodzić po
to walk down
schodzić z
to arrive
przychodzić do
to walk up to
podchodzić do kogo/ czego
to approach (a point)
dochodzić do (punkt)
to walk away from (a point or thing)
odchodzić od
to walk across
to go through
I am walking across the street.
I am going through training.
przechodzić przez
Przechodzęprzez ulicę.
Przechodzę trening.
to walk around
I am walking around the building.
obchodzić co/ kogo
Obchodzębudynek.
to celebrate
I am celebrating the holiday.
obchodzić co/ kogo
Obchodzić swięto
to go in different directions
rozchodzićsię
to be coming, be on the way here
A storm is coming.
Mom is coming!
nadchodzić co kto
Nadchodzi burza.
Nadchodzi mama.
to find yourself
I found myself on the beach (was on the beach)
znajdowaćsię | znaleźć się
Znajdujęsięna plaży.
to speak
I said stop!
mowić | powiedzieć
powiem
powie
powiedzał
Powiedziałem stop!
to watch
Tonight we are watching a movie.
oglądać | obejrzeć
obejrzeć
obejrzę
obejrzy
obejrzał
Wieczorem obejrzymy film.
to see
He saw her ealier.
wiedzieć | zobaczyć
On zobaczył jąwcześniej.
