Pick up the phone

Question 1

I will call you back in a few minutes/in an hour/later

Answer 1

Eu vou te ligar de volta/ em alguns minutos/em uma hora/depois

Question 2

I will call you up when I get home/i get to work/I’m free

Answer 2

Eu vou te ligar quando eu chegar em casa/eu chegar no trabalho/eu estiver livre

Question 3

I hung up the phone after an hour/after 5 minutes

Answer 3

Eu desliguei o celular depois de uma hora/ depois de 5 minutos

Question 4

I picked up the phone when it rang/to talk to you

Answer 4

Eu atendi o celular quando tocar/para falar com voçê

Question 5

I got through to you/to her/to him

Answer 5

Eu entrei em contato com voçê/ com ele/com ela

Question 6

We were cut off in the middle of/during/at the beginning of the call/the conversation

Answer 6

No fomos cortados no meio da/durante/no começo da ligação/da conversa

Question 7

Could you hang on/hold on a minute/a few seconds/for a while, please?

Answer 7

Voçê poderia esperar(informal)/esperar um minuto/alguns segundos/alguns minutos/por um instante, por favor?

Question 8

Could you put me through to the manager/to the doctor, please?

Answer 8

Voçê poderia me passar para o gerente/para o doutor, por favor?

Question 9

Could you pass on my message/the news to him/to her/to them?

Answer 9

Voçê poderia passar minha mensagem/ as noticias para ele/ela/eles

Question 10

I can’t get through to you/this number

Answer 10

Eu não consigo contatar voçê/esse numero