Phrases Lesson 287

Question 1

Mein Schreibtisch hat die Maße: Länge: 1.20 m, Breite: 0,85 m, Höhe: 0,75 m.

Answer 1

My desk has the following dimensions: length 1.20 m, width: 0,85 m, height: 0.75 m.

Question 2

Die Polizei hat mich gestoppt, weil ich bei Rot über die Ampel gegangen bin.

Answer 2

The police stopped me because I went at a red light.

Question 3

Der Arzt sagt, ich muss etwas für meinen Körper tun, z.B.schwimmen oder Fahrrad fahren.

Answer 3

The doctor says I have to do something for my body, zBschwimmen or cycling.

Question 4

Für mich ist das Wichtigste die Liebe zu meiner Familie und zu meinen Kindern.

Answer 4

For me the most important thing is the love of my family and my children.

Question 5

Passen Sie auf, dass Sie in einer Einbahnstraße nicht in die falsche Richtung fahren.

Answer 5

Beware that you do not go on a one-way street in the wrong direction.

Question 6

Was macht ihr im Sommer? Ich weiß noch nicht, wir haben noch keine Pläne.

Answer 6

What do you do in summer? I do not know, we do not have any plans.

Question 7

Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung nicht im Freien, sondern in der Hörsaal statt.

Answer 7

In bad weather, the event will take place not in the open, but in the lecture hall.

Question 8

Für den Fall, dass meine Mutter aus dem Krankenhaus kommt, bleibe ich zu Hause.

Answer 8

In the event that my mother comes home from the hospital, I stay at home.

Question 9

Mein Tisch hat die Maße: Länge: 1,20 m, Breite: 0,60 m, Höhe: 0,80 m.

Answer 9

My table has the following dimensions: Length: 1,20 m, width: 0,60 m, height: 0.80 m.

Question 10

Meine Mutter und mein Vater sind immer spazieren gegangen und haben dann Fernsehen geguckt.

Answer 10

My mother and father always went for a walk and then they watched TV.

Question 11

Das Opfer war gerade dabei einen Hotdog zu essen als der Mörder es erstach.

Answer 11

The victim was just eating a hotdog when the murderer stabbed him.

Question 12

Ich würde mich aber auch gar nicht wundern, wenn es noch eine Überraschung gäbe.

Answer 12

But I would not at all be surprised if there were still a surprise.

Question 13

Hast du schon herausgefunden, wann und wo man sich für den Kurs anmelden muss?

Answer 13

Have you found out when and where you have to register for the course?

Question 14

Der Mann, der in diesem Haus wohnt hat eine Schwester, deren Mann arbeitet in München.

Answer 14

The man who lives in that house has a sister whose husband works in Munich.

Question 15

Es ist doch ein Witz, dass man auf die bestellte Ware zwei Wochen warten muss!

Answer 15

It’s a joke that you have to wait two weeks for the ordered goods!

Question 16

Ich bringe vormittags mein Kind in die Kita, weil ich bis 13 Uhr arbeiten muss.

Answer 16

I bring my child in the morning in the nursery, because I have to work up to 13 clock.

Question 17

In Deutsch ist Ihr Sohn sehr gut, aber in Mathematik sind seine Leistungen nur durchschnittlich.

Answer 17

In German Your son is very good, but in mathematics his performances are just average.

Question 18

Die fünf Sinne sind: das Hören, das Sehen, das Riechen, das Schmecken und das Tasten.

Answer 18

The five senses are: hearing, seeing, smelling, tasting and the keys.

Question 19

Die Zugfahrt war schon wegen der Hitze sehr anstrengend, ganz zu schweigen von der Verspätung.

Answer 19

The train ride was very tiring because of the heat, not to mention the delay.

Question 20

Es ist entweder der Typ in der Mitte oder der Typ auf der rechten Seite.

Answer 20

It is either the guy in the middle or the guy to the right.

Question 21

Sie waren gerade dabei auf den Berg zu zu gehen als sie den Elefanten sahen.

Answer 21

They were just walking towards the mountain when they saw the elephant.

Question 22

Ihr Handy ist kaputt? Wir schicken es an den Hersteller zurück und lassen es reparieren.

Answer 22

Your cell phone is broken? We send it back to the manufacturer and have it repaired.

Question 23

Meine Freunde waren gerade dabei in den Dschungel zu gehen als sie den Wasserfall hörten.

Answer 23

My friends were just walking into the jungle when they heard the waterfall.

Question 24

Erst hat mir die Arbeit gar nicht gefallen, aber jetzt habe ich mich daran gewöhnt.

Answer 24

The work was only me has not fallen, but now I got used to it.

Question 25

Meine Mutter und mein Vater waren gerade dabei Fernsehen zu gucken als meine Großmutter anrief.

Answer 25

My mum and my dad were just watching TV when my grandma called.

Question 26

Ich hole noch Milch. Stell dich bitte schon mal in die Schlange an der Kasse.

Answer 26

I’ll get more milk. Introduce yourself, please talk in the queue at the checkout.

Question 27

Der Zug hatte zwei Stunden Verspätung, sodass ich erst um 23 Uhr nach Hause kam.

Answer 27

The train was delayed two hours, so I was only by 23 clock home.

Question 28

Öffnen Sie das Programm und fügen Sie eine Tabelle mit 4 Spalten und 6 Zeilen ein.

Answer 28

Open the program and add a table with 4 columns and 6 rows.

Question 29

Er hatte zwei Jahre lang Deutsch zu lernen, als er nach Deutschland ging zum ersten Mal.

Answer 29

He had been learning German for two years when he went to Germany for the first time.

Question 30

Mein Geburtsort liegt im Süden, aber ich wohne, seit ich zur Schule gehe, in der Hauptstadt.

Answer 30

My birthplace is in the south, but I live since I go to school, in the capital.

Question 31

Bei uns ist es Tradition, an Ostern Eier zu färben und für die Kinder zu verstecken.

Answer 31

For us it is tradition to dye Easter eggs, and hide for the children.

Question 32

Ich habe ein kleines Kind und kann nicht acht Stunden am Tagarbeiten, deshalb möchte ich halbtags arbeiten.

Answer 32

I have a small child and can not work eight hours a work day, that’s why I want to work part-time.

Question 33

Ich möchte nicht in der Stadt wohnen, zumindest jetzt nicht, wenn die Kinder noch so klein sind.

Answer 33

I do not want to live in the city, at least not now, when the children are still small.

Question 34

Ich mache dir einen Vorschlag: Du hilfst mir beim Deutschlernen und ich lade dich zum Essen ein.

Answer 34

I’ll make you a proposal: You help me learn German and I invite you to dinner.

Question 35

Mein jüngerer Bruder und seine hübsche Frau arbeiten beide in der gleichen großen Fabrik in der Mitte dieses neuen Stadt.

Answer 35

My younger brother and his pretty wife both work in the same large factory in the middle of that new town.

Question 36

Ich sah den ersten Mann mit seiner dritten Frau zum zweiten Mal am achten März in ihrer Wohnung in der zweiten Etage.

Answer 36

I saw the first man with his third wife for the second time on the eighth of March in their flat on the second floor.