Phrases Flashcards

1
Q

Meih a’zuqc mingh zoux gong

A

You have to go (to do) work

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Mbuo mingh wuov norm biauv

A

We’re going to that house

We go that one house

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Hangv haih nor gorngv?

A

How do you say?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Yie maaih kuv fienx oix mbuox taux meih

A

I have good news to tell you

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Wuov dauh naaic mienh fai?

A

Is that person Mien?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Mv maaih mienh yiem biauv

A

Not at home

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Yie mengh baeqc nyei

A

I understand.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

You have to go (to do) work

A

Meih a’zuqc mingh zoux gong

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

We’re going to that house

We go that one house

A

Mbuo mingh wuov norm biauv

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Ziangx aqv

A

Ready

Finished (affirmation)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Mbuo cuotv jauv

A

Lets go

We) (go out) (road

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Mbuo mingh lorz Iu-Mienh

A

We are searching for Mien

(We) (go) (find) Mien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Ninh nyei mbuox heuc

A

Her/His name is

Her/His (call) (name)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

weic zuqc

A

because

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

weic bun

A

so that

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

let me see (please use momentary)

A

tov longc daang

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

tov longc daang

A

let me see (please use momentary)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

let me see; can I use/see that a sec (please use momentary)

A

tov longc daang

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

who wants to go out ?

A

haix dauh oix cuotv

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

meih oix yiem naaiv/naaic hnangv?

A

you want to stay here/there?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

yie hnyouv sie aqv

A

I’m hungry now

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

I’m hungry now

A

yie hnyouv sie aqv

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

yie hnyouv sie haic

A

I’m very hungry

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

I’m very hungry

A

yie hnyouv sie haic

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

yie nzuonx taux biauv aqv

A

I have arrived home (I reach to house now)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

I have arrived home (I reach to house now)

A

yie nzuonx taux biauv aqv

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

tov longc daang

A

let me see; can I use that for a sec (please use momentary)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

yiem naaic mingh

A

from then on; from there on

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

who wants to go out ?

A

haix dauh oix cuotv

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

meih oix yiem naaiv/naaic hnangv

A

you want to stay here/there?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

yie hnyouv sie aqv

A

I’m hungry now

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

I’m hungry now

A

yie hnyouv sie aqv

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

yie hnyouv sie haic

A

I’m very hungry

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

I’m very hungry

A

yie hnyouv sie haic

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

yie nzuonx taux biauv aqv

A

I have arrived home (I reach to house now)

36
Q

I have arrived home (I reach to house now)

A

yie nzuonx taux biauv aqv

37
Q

from then on; from there on

A

yiem naaic mingh

38
Q

haix dauh oix cuotv

A

who wants to go out ?

39
Q

haix dauh oix cuotv

A

who wants to go out ?

40
Q

yiem naaiv mingh

syn: yangh naaiv jiex

A

from here on; from now on

41
Q

from here on; from now on

A

yiem naaiv mingh

syn: yangh naaiv jiex

42
Q

maaih haaix nyungc

A

what happened; what’s the matter (sickness or disease)

43
Q

what happened; what’s the matter (sickness or disease)

A

maaih haaix nyungc

44
Q

cuotv (cuv) mingh

A

get out!

45
Q

get out!

A

cuotv (cuv) mingh

46
Q

yie oix caux meih mingh

A

I want to go with you (I want with you go)

47
Q

Yie mv bieqc hnyouv

A

I don’t understand

48
Q

corc se

A

even, besides that, in addition to everything else.

49
Q

even, besides that, in addition to everything else.

A

corc se

50
Q

yie caux jienv

A

me too

51
Q

me too

A

yie caux jienv

52
Q

wuov naaic

A

over there

53
Q

over there

A

wuov naaic

54
Q

laauh deix aqv

A

a while ago

55
Q

a while ago

A

laauh deix aqv

56
Q

maiv maaih dorngx mingh

A

no place to go

57
Q

no place to go

A

maiv maaih dorngx mingh

58
Q

maiv maaih dorngx yiem

A

no place to live

59
Q

no place to live

A

maiv maaih dorngx yiem

60
Q

yie mbuo taux … daqc

A

we have arrived …

61
Q

we have arrived …

A

yie mbuo taux … daqc

62
Q

meih mbuo yiem naaiv

A

you are here

63
Q

meih mbuo yiem naaiv

A

you are here

64
Q

Yie mv bieqc hnyouv

A

I don’t understand

65
Q

corc se

A

even, besides that, in addition to everything else.

66
Q

even, besides that, in addition to everything else.

A

corc se

67
Q

yie caux jienv

A

me too

68
Q

me too

A

yie caux jienv

69
Q

wuov naaic

A

over there

70
Q

over there

A

wuov naaic

71
Q

laauh deix aqv

A

a while ago

72
Q

a while ago

A

laauh deix aqv

73
Q

maiv maaih dorngx mingh

A

no place to go

74
Q

no place to go

A

maiv maaih dorngx mingh

75
Q

maiv maaih dorngx yiem

A

no place to live

76
Q

no place to live

A

maiv maaih dorngx yiem

77
Q

yie mbuo taux … daqc

A

we have arrived …

78
Q

we have arrived …

A

yie mbuo taux … daqc

79
Q

meih mbuo yiem naaiv

A

you are here

80
Q

meih mbuo yiem naaiv

A

you are here

81
Q

taux haaix zanc

A

until when

82
Q

until when

A

taux haaix zanc

83
Q

Yie oix gorngv Mienh waac ganh caux meih (mbuo) ih hnoi.

A

I only want to speak Mien with you today?

84
Q

Meih buatc naaiv jiex nyei.

A

Have you seen this before.

85
Q

yie ganh mingh aqv

A

I go by myself.

86
Q

yie goiv cie zuonh

A

Let me turn the car around

I turn car back

87
Q

mingh haaix bung yaauc duqv nyei

A

Both ways are good.

Whichever way is fine.