Phrases Flashcards
How many students are there?
Combien y a-t-il d’étudiants ?
What type of evidence do historians find convincing?
What evidence convinces historians?
Quel type de preuves les historiens trouvent-ils convaincants ?
Quelles preuves convainquent les historiens ?
What are we talking about?
What are we discussing?
De quoi parlons-nous/ de quoi parle-t-on?
De quoi discutons-nous?
How can we measure it?
Comment peut-on le mesurer?
We got along well enough
Nous nous entendions assez bien
If you think that knowing how to use a tablet or knowing how to navigate the web is a good thing without being a necessity, know that…
Si vous pensez que savoir utiliser une tablette ou savoir comment naviguer sur le Web est une bonne chose sans être pour autant une nécessité, sachez que…
Have nothing to do with
Avoir rien à voir avec
Are you feeling better?
Est-ce que tu te sens mieux?
You are being rude.
Tu es impoli.
Remembering is not limited to the conservation of documents.
Se souvenir ne se limite pas à la conservation des documents.
The constant contribution of archives to historical research no longer needs to be demonstrated.
L’apport constant des archives à la recherche historique dans tous ses développements n’est plus à démontrer.
Furthermore, the two terms are fundamentally associated in the minds of most people.
D’ailleurs les deux termes sont fondamentalement associés dans l’esprit du plus grand nombre.
The process seems to be complete
Le procesus semble s’achever
From this arises their power and the necessity of conserving them, but also their rejection, even their destruction by those who do not want the truth to be known.
En decoulent leur puissance et la necessité de les conserver, mais aussi leur rejet, voire leur destruction, par ceux qui ne veulent pas que la verité soit connue
Add a layer
Ajouter une couche
Object of study
Objet d’études
That is made up of
Qui est composé de
What happens if…
Que se passe-t-il si…
It turned out she had set herself up in the classroom behind our own.
Il s’est avéré qu’elle s’était installée dans la salle de classe derrière la nôtre.
i had a paper that i needed him to sign
j’avais un papier que je devais lui faire signer