Phrases

Question 1

look out!
watch out!

Answer 1

Pass auf!

Question 2

totally done

Answer 2

total fix und fertig

Question 3

What do you have planned?
I have sth planned.

Answer 3

Was hast du vor?
Ich habe etwas vor.

Question 4

isn’t it

Answer 4

nicht wahr

Question 5

not even

Answer 5

nicht einmal

Question 6

out of town for business

Answer 6

geschäftlich verreist

Question 7

“Nice to meet you”(Trevligt!)

Answer 7

Angenehm!

Question 8

anything else? sth more? will that be all?

Answer 8

sonst noch etwas?

Question 9

i feel sick, slabo mi je

Answer 9

mir ist schlecht

Question 10

listen!

Answer 10

höre zu!

Question 11

sth like that (ex “who does sth like that”)

Answer 11

so etwas (wer macht so etwas)

Question 12

to break up (a relationship)

Answer 12

Schluss machen

Question 13

the same one

Answer 13

das Gleiche

Question 14

Don´t mention it / My pleasure

Answer 14

Gern geschehen

Question 15

It´s March

Answer 15

Wir haben März

Question 16

Sounds good.

Answer 16

Klingt gut.

Question 17

in my opinion

Answer 17

Meiner Meinung/Ansich nach

Question 18

I´m sure

Answer 18

Ich bin mir sicher

Question 19

to be similar to each other

Answer 19

sich ähnlich sein

Question 20

to get along with sb (4)

Answer 20

sich mit jdm verstehen
mit jdm auskommen
mit jdm zurechtkommen
mit jdm klarkommen

Question 21

to be in favour in,
biti za

Answer 21

dafür sein

Question 22

to be against

Answer 22

dagegen sein

Question 23

to have fun

Answer 23

Spaß machen

Question 24

What would you like?
(in a restaurant)

Answer 24

Was darf es sein?

Question 25

To mess about, početi neumnosti

Answer 25

Unsinn machen

Question 26

to be away, to be missing

Answer 26

weg sein

Question 27

Let me pass

Answer 27

Lass mich vorbei

Question 28

To queue

Answer 28

Schlange stehen

Question 29

To take a place in the back (of a queue)

Answer 29

Sich hinten anstellen

Question 30

I´m bored

Answer 30

Mir ist es langweilig

Question 31

to meet with someone

Answer 31

sich treffen mit jdm

Question 32

get into trouble with someone

Answer 32

mit jdm Ärger bekommen

Question 33

In the west of the city

Answer 33

Im Westen der Stadt

Question 34

automatism, no-brainer "Ne gre samo od sebe"

Answer 34

Der Selbstläufer "Es ist kein Selbstläufer"

Question 35

I´m in a hurry.

Answer 35

Ich habe es eilig.

Question 36

It´s tough for me. I´m having a difficult time. Det är jobbigt.

Answer 36

Ich habe es schwer.

Question 37

na začetku, to begin with

Answer 37

zu Beginn

Question 38

to accept something, to take on sth as yours, ex to accept critique

Answer 38

sich etwas zu eigen machen

Question 39

to be the worst, at the back of the charts (lit. the back light of the car)

Answer 39

das Schlusslicht sein

Question 40

make opinion, ta ställning

Answer 40

Stellung nehmen

Question 41

zaiti na kriva pota

Answer 41

auf die schiefe Bahn geraten

Question 42

to question something

Answer 42

etwas in Frage stellen

Question 43

vse metati v isti koš (..glavnik)

Answer 43

alles über einen Kamm scheren

Question 44

to seek advice from someone

Answer 44

bei jdn Rat holen

Question 45

to listen carefully

Answer 45

an den Lippen hängen

Question 47

to manage, to get by, to get along (4)

Answer 47

auskommen zurechtkommen klarkommen

Question 48

pasti na izpitu

Answer 48

durch eine Prüfung fallen

Question 49

till och från

Answer 49

ab und zu

Question 50

biti preobremenjen, "ni svetlobe na vidiku"

Answer 50

kein Land sehen

Question 51

nekaj vedeti, imeti nekaj na "zalogi"

Answer 51

etwas auf Lager haben

Question 52

nekaj se pripravlja, nekaj se bo zgodilo

Answer 52

etwas steht an

Question 53

imeti veliko dela

Answer 53

viel um die Ohren haben

Question 54

še vedno, noch immer

Answer 54

nach wie vor

Question 55

med drugim

Answer 55

unter anderem

Question 56

to mess up, make a mistake "I messed up"

Answer 56

verbocken "Ich hab´s verbockt" | reg

Question 57

zmeden, v neredu, to be in a mess (2)

Answer 57

durcheinander sein durch den Wind sein

Question 58

biti na vrsti

Answer 58

dran sein

Question 59

in this way

Answer 59

auf diesem Wege

Question 60

nekaj vzeti v zakup

Answer 60

etw in Kauf nehmen

Question 61

now and then, kdaj pa kdaj

Answer 61

dann und wann

Question 62

to hitchhike

Answer 62

per Anhalter fahren

Question 63

Zeit vertreiben

Answer 63

Zeit verbummeln

Question 64

dokazovati se v družbi

Answer 64

sich in der Gesellschaft behaupten

Question 65

imeti pri sebi, pri roki

Answer 65

parat haben