Phrases Flashcards

0
Q

He gave

A

Verdi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
1
Q

Bunun sebebi bilinmez

A

The reason for this is not known

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Anlatabildim mi?

A

Have I succeeded in making myself clear?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Mehmet gitmiş mi?

A

Has Mehmet gone (as far as you know?)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Birçoğunu anlamadım

A

I didn’t understand a good deal of it

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Söyleme.si kolay, yapma.si güç

A

It’s easy to talk about it but difficult to carry it out–[lit: Its saying is easy, its doing is difficult]

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Söylemek kolay, yapmak [zor/güç]

A

Talk ıs cheap

A proverb–us different phrase I reference to specific project

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Yaptığını beğendin mi?

A

Are you proud of yourself?

[lit: do you like what you did?]

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Yapma ya!

A

An expression of incredulity

Also: SAHİ Mİ (Really?) DEMİ YA! (You don’t say!) Ha[y]di ya!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Şimdi ne yapalım/yapayım?

A

What can/shall we do now? [lit: there is nothing to be done]

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Elimde değil

A

It’s out of my hands

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Neden ekmek almadın?

A

Why didn’t you buy bread?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Hows it going?

A

Nasıl gidiyor?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Where are you staying?

A

Nerede kaliyorsunuz?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

See you soon

A

Gene görüşelim

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Can I offer you anything?

A

Size bır şey ikram edibilir miyim?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Could we have coffee together?

A

Beraber kahve alabilir miyiz?

Yemek (dınner)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

How far?

A

Ne kadar uzak?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Have you? Is there?

A

Var mı?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Here is/are

A

Burada

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

I like it

A

Beğendim

İyi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Just a moment

A

Bir dakika

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Its cheap

A

Ucuz (dur)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Im hungry

A

Acıktım

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Where shall we meet, where do you want to meet?

A

Nerede buluşalım?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

That is one long and stupid name

From Simpsons

A

Bu uzun ve salak bir isim

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

What the hell?

A

Bu da ne?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

We dont want a raccoon

A

Rakun istemiyoruz

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

I just noticed something…

A

Bir şey farkettim…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Enough, sufficient, adequate

A

YeterINce

yeter
Yeteri kadar_______
Yeteri kadar şeker var

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

I’ll answer that

A

Ben söyleyeyim

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Where did they go?

A

Nereye kayboldular?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Who are you?

A

Siz de kimsiniz?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Absolutely not!

A

Hayatta olmaz!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Where are we going?

A

Nereye gidiyoruz?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

This is an important decision

A

Bu çok önemli bir karar

36
Q

No offense

A

Üzerine alınma

37
Q

None Taken

No offense taken

A

Alınmadım

38
Q

Whats the point?

A

Ne anlamı var

39
Q

Are we going?

A

Gidiyor muyuz

Moo ewe z

40
Q

Are we eating

A

Yiyor musunuz

41
Q

I might not be able to finish _______

A

_______ yetiştir.e.me.y.ebil.ir.ım

Yetiştiremeyebilirim

42
Q

In a week

A

Haftaya

Haftaya olur mu? (In a week okay?)

43
Q

Are you available tomorrow?

A

Yarin müsait misin?

44
Q

I might not come

I might not be able to come

A

Gelmeyebilirim
Gelemeyebilirim

Think ‘abi’ in pronoucing

45
Q

You’re going to be —-

A

—- olacaksın

Içiyor olacakaın

46
Q

— Olacağım

A

i will be —-

47
Q

He stuck his head out the door

His head from the door WAS TAKEN OUT

A

Başını kapıdan çıkardı

ÇIKAR.MAK (to remove s.o/s.t [from]; to take/get s.o/s.t out [of]: extricate

48
Q

Are you sure?

A

Emin misin?

49
Q

To do something too slowly, work on something to slowly

A

Yavaştan almak /ı/

Yavaştan alacaksın?

50
Q

What do you want from me?

A

Bende ne istiyorsunuz?

51
Q

Lets turn to (Another subject)

A

Gelelim __________/a/

52
Q

Multitude of reasons

A

Pek çok neden

53
Q

In all seriousness

A

Ciddi ciddi

54
Q

Çok ciddi

A

Deadly serıous

55
Q

No laughing matter

A

ciddi iş

56
Q

I have already eaten

A

Yedim bile

57
Q

Do you want anything to eat?

A

(Sanirim) bir şeyler yemek iştiyor musun?

58
Q

Do not go (enter) into the bathroom

A

Banyoya girme

59
Q

I cant give it (lend it)

A

Veremem ve.re.mem

60
Q

Where have you been?

A

Nerede kaldın

61
Q

Where were you?

A

Neredeyin?

62
Q

A little more

A

Biraz daha

63
Q

Would you please bring me a GLASS?

A

Lütfen bana bir {bardak} getirir misiniz?

64
Q

Could I have the check please?

A

Lütfen hesabı getirir misiniz?

65
Q

It’s a deal!

A

Anlaştık!

66
Q

Come on! Come off it! (Nonsense)

A

Haydi hadi

67
Q

Come on (pleading)

A

Haydi ama

68
Q

What do you say?

A

Ne dersin

Ne dersiniz

69
Q

At once instantly right away without delay in no time soon right now, immediately, instantly

A

Hemen

70
Q

Just now

A

Hemen şımdi

71
Q

Immediately afterwards

A

Hemen sonra

72
Q

Barely

A

Hemen hemen hiç

73
Q

Closely

A

Hemen ardından (also: instantly)

Hemen Peşinden

74
Q

I’ll be right back

A

Hemen geliyorum

75
Q

What are we waiting for?

A

Ne bekliyoruz?

76
Q

What did you do?

A

Ne yaptınız?

77
Q

Most likely, doubtlessly, I expect (one word)

A

Herhalde

78
Q

Long since ( think since)

A

Çok beri

79
Q

Are we there yet?

A

Daha gelmedik mi?

80
Q

Cannot, cant be, no! Etc

A

Olmaz

81
Q

Not bad

A

Fena değil

82
Q

You will say

A

Diyeceksin

83
Q

Be careful

A

Dikkat et

84
Q

I was going to say

A

Diyecektim

85
Q

You tell me

A

Sen söyle.

86
Q

What are you thinking?

A

Aklından ne geçıyor?

aklından geçmek = to cross one’s mind

87
Q

Oh really? Why so?

A

Gerçekten mi?

Nedenmiş?

88
Q

I did try

A

Denedim.

Denemek - to attempt, to give it a shot, etc