Phrase Business 5

Question 1

распределение финансовых вложений на проекты.

Answer 1

Investment allocations

Question 2

более конкурентоспособные по отношению к конкурентам

Answer 2

More competitive against their peer companies

Question 3

поддерживаемые частным капиталом

Answer 3

Private-equity-backed /ˌpraɪvət ˈekwəti/

Question 4

выражение, подчеркивающее сильный интерес к какой-либо теме или делу

Answer 4

Keen interest

Question 5

использование конкурентных преимуществ, распространённое в бизнесе для обозначения стратегий достижения конкурентного превосходства.

Answer 5

Exploiting /ɪkˈsplɔɪtɪŋ/ competitive advantages

Question 6

доступ к специалистам в области облачных технологий, важный аспект для компании, стремящейся развивать и внедрять облачные решения.

Answer 6

Accessing cloud talent

Question 7

активно искать.

Answer 7

Seek out

Question 8

профессионализм высшего уровня

Answer 8

Best-in-class expertise

Question 9

опыт работы с облачными технологиями, часто используется в бизнесе для обозначения экспертизы в области облачных решений

Answer 9

Cloud-related experience

Question 10

понимание, основанное на реальном опыте.

Answer 10

Practical understanding

Question 11

термин, обозначающий переход к чему-либо, в данном случае — переход к облачным технологиям

Answer 11

Migrate to

Question 12

полное использование чего-либо

Answer 12

Fully exploit

Question 13

переработка архитектуры приложений, ключевая фраза в IT и цифровых трансформациях.

Answer 13

App re-architecture

Question 14

стандарты безопасности, часто обсуждаемые в контексте защиты данных и инфраструктуры.

Answer 14

Security frameworks

Question 15

выражение, которое означает «что необходимо» или «что требуется»

Answer 15

Of what it takes