Phrase Business 1

Question 1

усиливающиеся доказательства

Answer 1

Mounting evidence

Question 2

создавать ценность для бизнеса

Answer 2

Drive business value

Question 3

конкурентное положение

Answer 3

Competitive posture

Question 4

рассматривают

Answer 4

Are considering

Question 5

коренное изменение

Answer 5

Fundamentally reshaping

Question 6

активно рассматривать или обдумывать

Answer 6

Actively thinking about

Question 7

участвовать в обсуждениях

Answer 7

Engaging in conversations

Question 8

касательно облачных технологий

Answer 8

Around cloud

Question 9

никогда не рассматривалось

Answer 9

Has never been considered

Question 10

достаточно важно

Answer 10

Important enough

Question 11

чтобы обсуждать вообще

Answer 11

To discuss at all

Question 12

эта тенденция

Answer 12

This trend

Question 13

охватывала, распространялась

Answer 13

Spanned across

Question 14

стандартное перечисление для обозначения широкого охвата (регионы, отрасли или индустрии, типы компаний (например, по размеру, структуре или специализации)

Answer 14

Regions, industries, and company types

Question 15

ряд конкретных вызовов.

Answer 15

A number of specific challenges