Phrasal Verbs Flashcards
Be above something
Być ponad coś
Be about something
Chodzić o coś
Be about to do something
Zmierzać coś zrobić
Be after somebody
Poszukiwać kogoś
Be getting at something
Zmierzać do czegoś lub insynuować coś
Get at somebody
Naskoczyć na kogoś
Be behind with something
Nie zrobić wystarczająco wiele w związku z czymś (np. zalegać czynsz: be behind with rent)
Be down
Być smutnym
Zmniejszać się
Be all for something
Wspierać coś
Be dying for something
Nie móc się doczekać na coś
Be in
,,Wchodzić” w coś lub być w domu lub być popularnym
Be in for something
Doświadczać czegoś nieprzyjemnego lub być w jakiejś sytuacji (np. ,,The weather forecast says we’re in for heavy rain this evening”).
UWAGA: jest też idiom ,,be in for it” czyli ,,doigrać się” np. ,,What you did was horrible and I hope you will be in for it”.
be in the market for something
be in training for something
be in line for something
be in the running for something
be in contention for something
be in mood for something
Mieć zamiar kupić coś
Trenować do czegoś
Być ,,w kolejce” do czegoś
Mieć na coś szansę
Rywalizować o coś
Mieć ochotę na coś
Be taken in by
Zostać nabranym przez kogoś
Be off
Być zepsutym (o jedzeniu) lub nie być w pracy lub zostać anulowanym
Be on
Pokazywać coś np. ,, The new film is on, do you want to go see it?” lub być aktualnym i organizowanym
Be not on
Być nieakceptowalnym
Be out
Nie być w domu lub być niemodnym
Be let off something
Be out of something
Be over
Odpuszczać coś
Być w sytuacji gdzie coś się kończy
Być skończonym
Be up
Wstać z łóżka lub drożeć
Be up to something
Kombinować coś
Be caught up in something
Być wciągniętym w
Be made up of something
Składać się z czegoś
To call something off
Przestać coś robić
Call on someon
Zaprosić kogoś gdzieś lub poprosić kogoś o opinię
Call something out
Powiedzieć coś na głos
Call after someon
Być nazwanym po kimś
Call around
Dzwonić w różne miejsca lub odwiedzać
Call in
Wzywać kogoś lub wpaść na chwilę
1) Call someon up
2) Call something up
1) Zadzwonić do kogoś
2) Przeglądać coś (np. I call up the whole Internet) albo przywoływać w sensie powodować (np. You call up high spirit).
Clear something up
Przywrócić czystość czemuś
Clear away
1) Opuścić jakieś miejsce 2) Uprzątnąć
Clear off/out
,,Zmyć się”
UWAGA: Clear out ma też jeszcze inne sensy: 1) clear somebody off - obrobić kogoś albo pozbyć się kogoś 2) have a clear-out - robić generalne porządki
Come about
Zdarzyć się
Come across as X
Zdawać się być/sprawiać wrażenie X
Come across X
Spotkać X, natknąć się na X, spotkać się z uznaniem albo ,,przejść” (np. o pomyśle) albo - z ,,my mind” - zaświtać w głowie
come back into fashion
Stać się powtórnie modnym
Come back to
Powracać wspomnieniami do
Come down
Zmniejszyć się lub deeskalować
come between (someone and someone)
Być kością niezgody pomiędzy X, a Y
Come down with
Zachorować na
Come out
1 wychodzić na jaw
2 schodzić (o plamie)
3 wyjść (na zdjęciu)
4 brzmieć/mieć wydźwięk
5 okazać się (He came out to be a bad person)
6 pojawiać się/rozkwitać (o naturze)
7 okazać się gejem
8 strajkować albo debiutować.
UWAGA: Come out to somebody to wyjawić coś komuś.
Come through
1) Przejść przez coś
2) Stać się znanym
Come to
Odzyskać świadomość
Come up
1) padać (jako kwestia podczas dyskusji)
2) wyjść na wierzch
3) wypadać (w sensie zdarzyć się nieprzewidywalnie)
4) nadarzyć się
5) stać się dostępnym (o pracy na przykład)
6) osiągać jakiś poziom (woda w piwnicy) ale też w życiu (zawodowy)
7) wychodzić z sytuacji
8) zwymiotować
9) wyświetlać się
10) być na wokandzie
11) wzmagać się (o wietrze czy dźwięku)
12) zbliżać się (o wydarzeniu)
Come up against something / someon
Stawiać czemuś czoła / natrafiać na człowieka jakiegoś
Come up to
Spełniać oczekiwania
Come up with
1) Wpaść na coś lub znaleźć rozwiązanie
2) Wytrząsnąć coś lub kogoś
Be in charge of
Być odpowiedzialnym za
Cut down on X
Cut back
Ograniczyć X
Ograniczyć wydawanie pieniędzy
Cut down
Ściąć
Cut across
Pójść skrótem (uciąć sobie drogę)
Cut in
Wcinać się do rozmowy
Cut up
Podzielić coś na mniejsze części
Cut through
Przebijać się przez coś (np. biurokrację, przez dźwięk coś się przebija).
Również ,,cut through red tape” - ograniczać biurokrację
Cut out
Wysiąść (,,odciąć się na zewnątrz”) tj. o maszynie, silniku itp.
Cut off
Odciąć (też ,,odcięcie” jako rzeczownik) dostarczania czegoś np. wody, prądu. Też ,,rozłączyć się telefonicznie”.
Be into
Be onto
Być czymś zainteresowany np. ,, He’s into sports and she’s into poliltics”
Odkryć coś ciekawego np. ,,My colleague is excited. He must be on to something”
Be down on
Nie lubić
Be out to
Be out of
Be out
Starać się osiągnąć X
Nie mieć więcej X
Być nieobecnym
catch a glimpse
Zobaczyć coś krótko
Make up
Stanowić (tj. być)
Cut down on +ing (ex. smoking)
Ograniczać coś
Chug along
Telepać się (można o danych np. PKB też tak)
