Perception Flashcards
(etw) sehen
to see (sth)
wegsehen
to look away
sich umsehen
to glance around
jmdm in die Augen sehen
to look sb in the eyes
jmdn/etw ansehen
to look at, watch, see sb/sth
(jmdm) zusehen
to watch (sb)
sichtbar
visible
blicken
to look
Blick, der (-e)
look, glance
auf seine Uhr blicken
to glance at one’s watch
jmdn/etw anblicken
to look at, watch, see, glance at sb/sth
Anblick, der (-e)
sight
gucken
to look
jmdn angucken (coll.)
to look at sb
schauen (esp. S, AU, CH)
to look
jmdn/etw anschauen (esp. S, AU, CH)
to look at, watch, see sb/sth
jmdn/etw beobachten
to observe sb/sth
Beobachtung, die (-en)
observation
starren
to stare
jmdn/etw anstarren
to stare at sb/sth
jmdn/etw ausmachen
to make out sb/sth
etw unterscheiden
to distinguish sth
scheinen
to shine; appear
Schein, der (no pl.)
light, glow, gleam, glint
hell
light, bright
Helligkeit, die (no pl.)
lightness, brightness, paleness
dunkel
dark
halbdunkel
half-dark, dim
Dunkelheit, die (no pl.)
darkness
Dunkel, das (no pl.)
darkness
sich verdunkeln
to darken
undeutlich
indistinct, hazy, blurred
strahlen
to shine, glow, gleam, sparkle, beam
strahlend
radiant, bright, brilliant
Strahl, der (-en)
ray, beam, streak
blitzen
to flash, sparkle
aufblitzen
to flash, flare
etw hören
to hear sth
jmdm/einer Sache zuhören
to listen to sb/sth
laut
loud
lautstark
loud
Lärm, der (no pl.)
noise, din, row
lärmen
to make a noise
Geräusch, das (-e)
sound, noise
schweigen
to be silent, say nothing
still
silent
Stille, die (no pl.)
silence, quiet, stillness
leise
quiet, soft, faint
ruhig
calm, quiet
Ruhe, die (no pl.)
rest, peace, silence
donnern
to thunder, boom out, roar
trommeln
to drum
hämmern
to pound, thump
dumpf schlagen
to thud
Schlag, der (¨e)
bang, thud, knock, beating
Klang, der (¨e)
sound, tone
klingen
to sound, ring
klingeln
to ring, go off [alarm clock]
hupen
to sound, hoot, honk
rauschen
to roar, rustle, murmur, swish, hiss
sausen
to buzz, whistle, roar
Krach, der (¨e)
loud noise, racket; crash, bang
krachen
to crash, ring out, creak
pfeifen
to whistle
Pfiff, der (-e)
whistle
klicken
to click
Geschmack, der (¨e)
taste, flavour
(gut) schmecken
to taste good
etw schmecken
to taste sth
nach etw schmecken
to taste of sth
ohne Geschmack
tasteless
süß
sweet
sauer
sour, pickled
mild
mild, smooth
scharf
hot, pungent
salzig
salty
gesalzen
salted
bitter
bitter, acrid
lecker
delicious, lovely, yummy
Geruch, der (¨e)
smell, odour, scent, fragrance, aroma
geruchlos
odourless, scentless
(etw) riechen
to smell (sth)
Gestank, der (no pl.)
stench, stink
(nach etw) stinken
to stink (of sth)
stinkend
smelly, fetid
stinkig (sl.)
stinking, smelly
faulig
foul, putrid
frisch
fresh
kräftig
strong, powerful
schwach
faint
zart
delicate
fein
delicate
süßlich
sweetish, slightly sweet
sich verbreiten
to spread
etw anfassen
to touch sth
sich weich anfühlen
to feel soft
hart
hard, stiff
steif
stiff
glatt
smooth
rutschig
slippery
kratzig
scratchy
kratzen
to be scratchy/itchy
jucken
to itch
rau
rough
pulverig
powdery
kleben
to stick
klebrig
sticky, tacky
jmdn/etw besehen
to have a look at sb/sth
jmdn/etw anglotzen (coll.)
to gawk at sb/sth
sich einer Sache bewusst sein/werden
to be/become aware or conscious of sth
etw merken
to notice sth
jmdn/etw bemerken
to notice sth
jmdn/etw erkennen
to make out, recognize sb/sth
jmdn/etw betrachten
to look at, study, examine sb/sth
jmdn/etw besichtigen
to see, view sb/sth
etw durchblättern
to cast a quick glance at sth; leaf through sth
jmdn/etw fixieren
to fix one’s gaze on sb/sth
jmdn (feindselig) fixieren
to stare sb in the face
forschend schauen
to peer, look searchingly
angestrengt schauen
to peer, look with difficulty
(sich) jmdn forschend/prüfend ansehen
to peer searchingly at sb
(sich) etw genau ansehen
to peer searchingly at sth
(sich) jmdn/etw angestrengt ansehen
to peer with difficulty at sb/sth
vorn und hinten Augen haben
to have eyes in the back of one’s head
seine Augen überall haben
to have eyes in the back of one’s head
die Augen/den Blick auf jmdn/etw heften
to fasten one’s eyes/gaze on sb/sth
die Augen von etw nicht abwenden können
not to be able to take one’s eyes off sth
kein Auge von jmdm/etw lassen
not to take one’s eyes off sb/sth
etw ins Auge fassen
to consider sth
jmdn/etw zu Gesicht bekommen
to set eyes on sb/sth, get a glimpse of sb/sth
keinen Blick von jmdm/etw wenden
not to take one’s eyes off sb/sth
jmdm einen Blick zuwerfen
to give sb a look
jmdn/etw mustern
to eye, scrutinize sb/sth
jmdn mürrisch/verdrießlich ansehen
to scowl at sb
finster
dark
Finsternis, die (-se)
darkness
sich verfinstern
to darken
glühen
to glow
schimmern
to glimmer, gleam, shimmer
Schimmer, der (no pl.)
glimmer, gleam, shimmer
Glanz, der (no pl.)
gleam, shine, sparkle, sheen, gloss, glare
glänzen
to shine, gleam
glänzend
shining, gleaming, dazzling, glistening
glanzlos
dull, lacklustre
Dämmerung, die (-en)
twilight; dusk; dawn
Abenddämmerung, die (-en)
dusk
Morgendämmerung, die (-en)
dawn
leuchten
to shine
aufleuchten
to light up
funkeln
to sparkle, twinkle, glitter, gleam
blass
pale, wan, faint
verblassen
to fade, pale
verblasst
faint
trüb
dull, dim
matt
dull, dim
jmdn finster anstarren
to glower at sb
jmdn verächtlich/herausfordernd anstarren
to glare contempt/defiance at sb
sich Blicke zuwerfen
to exchange glances
jmdm mit den Augen/mit Blicken folgen
to follow sb with one’s eyes
blenden
to dazzle, blind
blendend
dazzling
blinken
to gleam, flash
aufblinken
to flash
glitzern
to glitter, twinkle
jmdm/einer Sache nachsehen
to gaze after sb/sth
jmdn/etw flüchtig sehen
to glimpse sb/sth
verklingen
to fade away
ausklingen
to finish ringing
abklingen
to die/fade away
nachklingen
to go on sounding
Nachklang, der (¨e)
reverberation, echo
Echo, das (-s)
echo
echoen
to echo
läuten
to ring, go off [alarm clock]
sich anhören
to sound
summen
to hum, buzz
Gesumm, das (no pl.)
buzzing, humming
bumsen (coll.)
to bang, thump
Bums, der (-e; coll.)
bang, thud, thump
knallen
to bang, slam, crack, ring out
zuknallen
to slam
tönen
to sound, ring, resound
ertönen
to sound, ring out
rascheln
to rustle
knistern
to rustle, crackle
tosen
to roar, rage, thunder
Getose, das (no pl.)
raging
Getöse, das (no pl.)
din, racket, row
ohrenbetäubend
deafening
schallen
to sound, ring out, resound
Schall, der (-e or ¨e)
sound
erschallen
to ring out, sound
quietschen
to squeak, squeal, screech, shriek
poltern
to crash, thump about
Gepolter, das (no pl.)
clatter
zischen
to fizz, hiss, sizzle, whiz
knarren
to creak
knacken
to creak, crackle
klirren
to clink, tinkle, rattle, jangle, crackle, crunch
klimpern
to jingle, tinkle
knirschen
to crunch
rasseln
to rattle
kreischen
to screech, squeal, shriek
brausen
to roar, thunder, ring out
tuten
to hoot, toot, sound
schmackhaft
tasty
geschmacklos
tasteless
fade
tasteless, insipid
wässerig
watery
würzig
spicy
ungewürzt
unseasoned
sahnig
creamy
fein
delicate
delikat
exquisite, delicious
köstlich
delicious
appetitlich
appetizing
duften
to smell
duftend
sweet-smelling, fragrant
Duft, der (¨e)
pleasant smell, scent, fragrance
aromatisch
aromatic
würzig
aromatic
geruchsfrei
unscented
geruchsneutral
unscented
Körpergeruch, der (¨e)
body odour
es riecht verbrannt
there’s a burnt smell
parfümiert
scented
lieblich
sweet
streng
pungent
stechend
pungent
scheußlich
terrible
ekelhaft
disgusting, revolting
übel
foul, nasty
schimmelig riechen
to smell mouldy
geruchsempfindlich
sensitive to smells
etw ausströmen
to give off sth
eine Fahne haben
to reek of alcohol
etw berühren
to touch sth
Berührung, die (-en)
touch, contact
seidig
silky, satiny
sich wie Seide anfühlen
to have a silky feel
stacheln
to prick, prickle
stachelig
prickly
stechen
to prick, sting
kitzeln
to tickle
dornig
thorny
schleimig
slimy
breiig
mushy
schlüpfrig
slippery
poliert
polished
lackiert
lacquered
uneben
uneven
sandig
gritty
jmdn/etw erblicken (elev.)
to catch sight of sb/sth
jmdn/etw erspähen (elev.)
to espy, catch sight of sb/sth
etw sichten
to sight sth
etw wahrnehmen
to perceive, notice sth
einen Schleier vor den Augen haben
to not see clearly
jmdm entgeht etw
sb fails to see sth
etw beaugenscheinigen
to inspect sth
jmdn/etw beaugapfeln (hum.)
to give sb/sth the once over
jmdn/etw beäugen
to eye sb, inspect sth
jmdn/etw in Augenschein nehmen
to take a close look at sb/sth
jmdn mit den Augen/Blicken messen (elev.)
to look sb up and down
seine Augen/Blicke durch ein Zimmer schweifen lassen
to cast one’s eyes around a room
jmdn/etw anstieren (coll.)
to stare at sb/sth
jmdn/etw angaffen (coll., pej.)
to gape at sb/sth
Stielaugen machen
to stare goggle-eyed
er machte Stielaugen
his eyes nearly popped out of his head
jmdn mit Blicken durchbohren
to look piercingly at sb
spähen
to peer, peep
Düsterkeit, die (no pl.)
gloom, gloominess, darkness
düster
gloomy, sombre
sich verdüstern
to darken
stockdunkel
pitch-dark
stockfinster
pitch-dark
duster (N; coll.)
dark
zappenduster (coll.)
pitch-black, pitch-dark
schummerig
dim
dämmerig
dim, faint, gloomy
Dämmerlicht, das (no pl.)
twilight
Zwielicht, das (no pl.)
twilight
Geflimmer, das (no pl.)
shimmering, flickering, twinkling
Gefunkel, das (no pl.)
sparkling, twinkling, gleaming, glittering
Geglitzer, das (no pl.)
glitter(ing)
aus dem Augenwinkel (heraus)
out of the corner of one’s eye
flirren
to shimmer
schillern
to shimmer
grell
glaring, dazzling
Grelle, die (no pl.)
glare
Grellheit, die (no pl.)
glare
grell leuchten
to glare
verbleichen
to fade, pale
verblichen
faint
blinzeln
to blink
zwinkern
to blink, wink
flimmern
to shimmer
flackern
to waver, flicker
Heidenlärm, der (no pl., coll.)
unholy/dreadful row, din, racket
Mordskrach, der (no pl., coll.)
terrible din/racket
Spektakel, der (-; coll.)
row, rumpus, racket
Höllenspektakel, der (-)
diabolical noise/row
dröhnen
to boom, roar, resound, pound
brummen
to buzz, drone, growl
Gebrumm, das (no pl.)
droning, buzzing, growling
Rabatz, der (no pl., coll.)
racket, din
Krakeel, der (no pl.)
row
Radau, das (no pl., coll.)
row, racket
quatschen
to squelch
hallen
to reverberate, ring, ring out
Hall, der (no pl.)
reverberation, echo
Nachhall, der (-e)
reverberation, echo
Widerhall, der (no pl.)
echo, reverberation
widerhallen
to resonate, reverberate, resound, echo
verhallen
to die away
Gedudel, das (no pl., coll.)
tootling, droning, noise
Geklimper, das (no pl.)
plunking
plären
to blare out, yell, shriek, screech, howl
schmettern
to blare out, bellow
pumpern (S, AU; coll.)
to thump
rumpeln
to bump and bang about
rumoren
to make a noise, bang about
plätschern
to babble, splash, patter, lap
glucksen
to gurgle, glug
gluckern
to gurgle, glug
patschen
to splash
prasseln
to clatter, crackle
bimmeln
to ring
surren
to hum, whirr, buzz, purr
schnurren
to purr, hum, whirr
schwirren
to buzz
knattern
to rattle, clatter, crackle
deliziös
delectable
gustiös (AU)
appetizing
wohlschmeckend (elev.)
palatable
mundig (elev.)
appetizing, savoury
pikant
piquant, spicy
herb
sharp, tangy, dry [wine]
süffig
smooth [beer]
weich
smooth [whisky]
einen feinen Gaumen haben
to be a gourmet, enjoy fine food
appetitanregend
appetizing
Geschmacksknospe, die (-n)
taste bud
einen üblen Nachgeschmack hinterlassen
to leave a bad taste in the mouth
ranzig
rancid
wohlriechend (elev.)
fragrant
Bukett, das (-s or -e)
bouquet
Blume, die (-n)
bouquet
(nach etw) dunsten (elev.)
to smell (of sth)
muffeln (S, AU)
to smell musty
muffig
musty, stuffy, stale
moderig
musty
herb
sharp, tangy
säuerlich
sour
berauschend
heady
(etw) schnuppern
to sniff (sth)
an etw schnuppern
to sniff (at) sth
moschusartig
musky
Odeur, das (-s or -e; elev.)
pleasant aroma
Fährte, die (-n)
scent, trail
etw durchziehen
to fill, pervade sth
durchdringend
pungent, pervasive, sharp
betäubend
overpowering
stickig
stuffy, close
tasten
to feel around, grope
etw spüren
to feel sth
dickflüssig
viscous
zähflüssig
glutinous, viscous, thick
viskos
viscous
leimig
gluey, tacky
sämig
thick, viscous
glitschig (coll.)
slippery
kribbeln
to tickle, tingle
ein kribbeliges Gefühl in der Hand
pins and needles in one’s hand
