PCT Mancanti Flashcards by Mauro Dova | Brainscape

Q

Area di manutenzione

A

Erhaltungsbereich

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Attività legate alla circolazione dei treni

A

Fahrdienstliche Tätigkeiten

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Elettrotreno

A

Triebzug

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Dispositivo d’inversione

A

Umstellvorrichtung

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Equipaggiamento ETCS del veicolo

A

ETCS fahrzeugausrüstung

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Esercizio banalizzato

A

Wechselbetrieb

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Esercizio di manutenzione

A

Erhaltungsbetrieb

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Fermata prescritta

A

vorgeschriebener Halt

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Fermata straordinaria

A

ausserordentlicher Halt

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Fermata non prescritta

A

Nicht vorgeschriebener Halt

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Forta di ritenuta

A

Festhaltekraft

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Forza di ritenuta minima

A

Mindestfesthaltekraft

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Gestore dell’infrastruttura

A

Infrastrukturbetreiberin

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Gestore del binario di raccordo

A

Anschlussgleisbetreiber

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Impianto di annuncio

A

Ankündigungsanlage

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Impianto di passaggio a livello

A

Bahnübergangsanlage

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Impianto di sicurezza

A

Sicherungsanlage

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Impresa ferroviaria

A

Eisebahnunternehmen

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Incrocio di treni

A

Zugbegegnung

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Incrocio

A

Kreuzung

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Lancio

A

Ablauf

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Lavoro nella zona dei binari

A

Arbeit im Gleisbereich

Q

Orario di marcia

A

Fahrordnung

Q

Personale viaggiante

A

Fahrpersonal

Q

Peso al gancio di trazione

A

Zughakenlast

Q

Peso assiale

A

Radsatzlast

Q

Peso rimorchiato

A

Anhängelast

Q

Peso spinto

A

Schiebelast

Q

Posto di cambio binario

A

Spurwechselstelle

Q

Pulsante di soccorso

A

Notbedienung

Q

Rapporto di frenatura

A

Bremsverhältnis

Q

Rapporto di frenatura minimo di parte

A

Teilbremsverhältnis

Q

Scambio di protezione

A

Schutzweiche

Q

Scambio tallonato

A

Weiche aufschneiden

Q

Scambio tallonabile

A

Weiche auffahren

Q

Segnale di settore di binario

A

Gleisabscnittsignal

Q

Segnale fisso

A

Ortsfestes Signal

Q

Settore di manovra

A

Rangierbereich

Q

Settore di manutenzione

A

Erhaltungsbezirk

Q

Sezionamento di tratta

A

Streckentrennung

Q

Sezione di blocco

A

Blockabschnitt

Q

Sezione perturbata

A

Gestörter Abschnitt

Q

Sistema d’avvertimento

A

Warnsystem

Q

Sistema d’avvertimento automatico

A

Automatisches Warnsystem

Q

Soglia di velocità

A

Geschwindigkeitsschwelle

Q

Sorpasso

A

Überholung

Q

Spazio di fuga

A

Fluchtraum

Q

Spazio di sicurezza intermedio

A

Sicherheits Zwischenraum

Q

Stazione di riferimento dell’orario

A

Zeitvergleichbahnhof

Q

Superficie di lavoro

A

Bedienoberfläsche

Q

Tara

A

Eigengewicht

Q

Utente della rete

A

Netzbenutzerin

Q

Veicolo di testa

A

Zugführendes Fahrzeug

Q

Veicolo motore

A

Triebfahrzeug