Passiv Flashcards
You, we, they, people – ’man’:
Man spelar cricket i England (sagt av t ex en svensk).
They play cricket in England.
They eller people kan motsvara ’man’ när det gäller främmande platser och länder eller gångna tider.
Gör om meningen från aktiv till passiv form:
Has mother repainted the stairs?
Have the stairs been repainted by mother?
Många bilar kommer att bli målade.
Many cars will be painted.
Gör om meningen från passiv till aktiv form:
Why has the park been closed by the police?
Why have the police closed the park?
Gör om meningen från passiv till aktiv form:
Have the books been given to you by someone?
Has someone given you the books?
Gör om meningen från passiv till aktiv form:
Were you woken up by the thunder?
Did the thunder wake you up?
Gör om meningen från aktiv till passiv form:
Father washed the floor.
The floor was washed by father.
Gör om meningen från aktiv till passiv form:
The police questioned the thief.
The thief was questioned by the police.
Gör om meningen från passiv till aktiv form:
I was surprised by his answer.
His answer surprised me.
You, we, they, people – ’man’:
Man trodde att det fanns häxor på 1700-talet.
People believed in witches in the 18th century.
They eller people kan motsvara ’man’ när det gäller främmande platser och länder eller gångna tider.
You, we, they, people – ’man’:
Man kan inte växla pengar på hotellet. Man måste gå till banken.
You can’t exchange money… You have to…
Huset hade blivit målat.
The house had been painted.
Gör om meningen från passiv till aktiv form:
Cranes have already been seen by some ornithologists.
(Tranor har redan setts/blivit sedda av några ornitologer).
Some ornithologists have already seen cranes.
(Några ornitologer har redan sett tranor).
You, we, they, people – ’man’:
Om man vill ha en trevlig semester är det säkrast att man beställer långt i förväg.
If you want to have a pleasant holiday, it’s safest to book well in advance.
You förekommer i anvisningar och överhuvudtaget när man talar (eller låtsas tala) direkt till någon.
Gör om meningen från passiv till aktiv form:
Marie was told the story by her grandmother.
Marie’s grandmother told her the story.
Gör om meningen från passiv till aktiv form:
These roses were grown by my uncle.
My uncle grew these roses.
Många bilar blir målade /målas (just nu).
Many cars are being painted.
Gör om meningen från aktiv till passiv form:
Not everybody enjoyed the dinner.
The dinner was not enjoyed by everybody.
Gör om meningen från aktiv till passiv form:
A neighbour sent the e-mail.
The e-mail was sent by a neighbour.
Gör om meningen från aktiv till passiv form:
Lisa’s aunt taught her English.
Lisa was taught English by her aunt.
Huset kommer att bli målat.
The house will be painted.
Många bilar hade blivit målade.
Many cars had been painted.
Många bilar skulle ha blivit målade.
Many cars would have been painted.
Gör om meningen från passiv till aktiv form:
Haven’t you been phoned by your daughter yet?
Hasn’t your daughter phoned you yet?
Gör om meningen från aktiv till passiv form:
The boys’ mother opened the door.
The door was opened by the boys’ mother.
Gör om meningen från aktiv till passiv form:
Has the library bought these books?
Have these books been bought by the library?
Många bilar är målade.
Many cars are painted.
Gör om meningen från passiv till aktiv form:
Must the test be taken by everybody?
Must everybody take the test?
Huset är målat.
The house is painted.
Huset har blivit målat.
The house has been painted.
You, we, they, people – ’man’:
Man använde bandspelare på den tiden.
They used tape recorders in those days.
They eller people kan motsvara ’man’ när det gäller främmande platser och länder eller gångna tider.
Gör om meningen från passiv till aktiv form:
He is liked by everyone.
Everyone likes him.
Huset skulle ha blivit målat.
The house would have been painted.
Gör om meningen från aktiv till passiv form:
Did Olof return the money?
Was the money returned by Olof?
Gör om meningen från aktiv till passiv form:
All my friends were able to se the film.
The film could be seen by all my friends.
You, we, they, people – ’man’:
Man (vi) spelar inte cricket i Sverige.
We don’t play cricket in Sweden.
We kan motsvara ’man’ när ’man’ kan bytas ut mot ’vi’ på svenska.
You, we, they, people – ’man’:
Man hade inte TV på 1800-talet.
They didn’t.. / People didn’t…
They eller people kan motsvara ’man’ när det gäller främmande platser och länder eller gångna tider.
Gör om meningen från passiv till aktiv form:
The idea will be appreciated by everyone.
Everyone will appreciate the idea.
Huset skulle bli målat.
The house would be painted.
Många bilar skulle bli målade.
Many cars would be painted.
Huset blir målat /målas (just nu).
The house is being painted.
You, we, they, people – ’man’:
Det påstås/man påstår att han är konkursmässig (bankrupt).
They say….
You, we, they, people – ’man’:
Man har satt upp parkeringsautomater (parking-meter) på King Street.
They have…
Gör om meningen från passiv till aktiv form:
Was the exhibition opened by the King?
Did the King open the exhibition?
Gör om meningen från passiv till aktiv form:
Will Janet be visited by her friends tomorrow?
Will Janet’s friends visit her tomorrow?
Många bilar har blivit målade.
Many cars have been painted.
Gör om meningen från passiv till aktiv form:
I was surprised by the noice.
The noice surprised me.
You, we, they, people – ’man’:
Ingrid berättade för sina föräldrar i Stockholm hur man firade Thanksgiving i Boston.
…how they celebrated……..
Gör om meningen från aktiv till passiv form:
Did a thief steal your handbag?
Was your handbag stolen by a thief?
You, we, they, people – ’man’:
Får man parkera här?
Can you…
You, we, they, people – ’man’:
Man får inte röka / vi röker inte / härinne.
We don’t smoke in here.
We kan också användas i regler/tillrättavisningar:
You, we, they, people – ’man’:
Man vet aldrig vad som kan hända.
You never know…
Huset blev målat /målades.
The house was painted.
Gör om meningen från passiv till aktiv form:
John heard that the house had been sold by Harris & Company.
John heard that H & Co had sold the house.
You, we, they, people – ’man’:
Man bör betala sina räkningar (bill) i slutet av varje månad.
You should pay your bills…
You, we, they, people – ’man’:
När man kommer till stationen tar man av till höger.
When you get to the station you turn right.
You förekommer i anvisningar och överhuvudtaget när man talar (eller låtsas tala) direkt till någon.
Många bilar blev målade /målades.
Many cars were painted.