Pascale Words Oct 2020 Flashcards
on my facebook
sur mon Facebook
A fly landed on his head. Not in
Une mouche a atterri sur sa tête. PAS Dans
They asked ordinary people: NOT the
Ils ont demandé aux gens ordinaires : PAS les
He never realized he had a fly .;
Il ne s’est jamais rendu compte qu’il avait une mouche.;
debate; M/F
le débat; M
They insulted each other .;
Ils se sont insulté.;
It’s really bad .; M/F
C’est vraiment mauvais.; M
It has been watched all over the world .; IN not In
Il a été regardé partout dans le monde.; DANS pas Au
He speaks well .; Not good
Il parle bien.; PAS Bon
the party leader;
le chef du parti;
This is the first time many Americans have heard it .;
C’est la première fois que beaucoup d’Américains l’ont entendue.;
She does not have the same positions as Biden .;
Elle n’a pas les mêmes positions que Biden.;
at the top of the polls;
en tête des sondages;
He needs something .;
Il a besoin de quelque chose.;
He is ten points behind in the polls .;
Il est en retard de dix points dans les sondages.;
Clinton won more votes than Trump .;
Clinton a obtenu plus de suffrages que Trump.;
politician; ;
homme politique; ;
They can change their mind .;
Ils peuvent changer d’avis.;
if they remain decisive;
s’ils restent décis;
something very important: DE
quelque chose de très important: DE
a vaccine;
un vaccin;
November 4;
le 4 novembre;
It leads 10% .; NOT by
Il est en tête de 10 %.; PAS par
like Ohio; as the Ohio; P Not H
comme l’Ohio;as the Ohio; P Pas H
He doesn’t necessarily have to win .;
Il ne faut pas nécessairement qu’il gagne.;
The polls say different things .;
Les sondages disent des choses différentes.;
many americans
beaucoup d’américains
southern;
du sud;
Florida is a state on the east coast
La Floride est un État de la Côte est
They didn’t like Cuba .; Not the
Ils n’aimaient pas Cuba.; PAS le
we lose;
on perd;
We can be more and more supported .;
On peut être de plus en plus soutenu.;
if they are experiencing the same situation;
s’ils connaissent la même situation;
They did that very well here .;
Ils ont très bien fait ça ici.;
a government that knows how to manage the economy well;
un gouvernement qui sait bien gérer l’économie;
things that scare people;
des choses qui font peur aux gens;
drug addicts;
aux toxicomanes;
where they can use drugs;
où ils peuvent consommer de la drogue;
They can find other things .;
Ils peuvent trouver d’autres choses.;
this experimentation;
cette expérimentation;
We have a lot of them .;
Nous en avons beaucoup.;
important P
important P
Hispanic P
hispanique P
when we are P
quand on est P
Ohio P
OhioP
many difficulties;
beaucoup de difficultés;
the last two weeks;
les deux dernières semaines;
advance;
l’avance;
We have lost a bit of our lead .;
Nous avons perdu un peu de notre avance.;
because we are in the lead;
parce que nous sommes en tête;
one of the things our leader has;
une des choses qu’a notre chef;
he is honest; You
il est honnête; Te
To enjoy
bénéficier
the things they said;
les choses qu’ils ont dites;
something we don’t like to talk about;
quelque chose dont nous n’aimons pas parler;
something interesting; Of
quelque chose d’intéressant; D’
talk about the things we have chosen;
parler des choses que nous avons choisies;
things that are good; F
les choses qui sont bonnes; M/F
They would like us to continue .;
Ils voudraient que nous continuions.;
other industries;
d’autres industries;
He has to do something .;
Il faut qu’il fasse quelque chose.;
green energies; F
les énergies vertes; M/F
polls that say that;
des sondages qui disent cela;
global warming;
le réchauffement climatique;
They support the program .;
Ils soutiennent le programme.;
the resources;
les ressources;
lots of old ideas;
beaucoup de vieilles idées;
in total
au total
the change we need;
le changement dont nous avons besoin;
These choices do not please .;
Ces choix ne plaisent pas.;
at the federal level;
au niveau fédéral;
across the province;
à travers la province;
this pipeline;
cet oléoduc;
Alberta trade;
le commerce de l’Alberta;
It is time to cut back on petroleum use .;
Il est temps de diminuer l’utilisation de pétrole.;
lots of mines;
beaucoup de mines;
a lot of metals;
beaucoup de métaux;
I need more time .;
J’ai besoin de plus de temps.;
balanced; P
équilibre; P
report
reporter
not yet;
pas encore;
I’m going to restart.;
Je vais recommencer.;
the camera cord; NOT Rope
le cordon de la caméra; PAS Corde
October 24; NO October
le 24 octobre; PAS D’octobre
a deal; M
un accord; M
They were in power .; Not in
Ils étaient au pouvoir.; PAS en
We don’t need an election .;
On n’a pas besoin d’élection.;
at the top of the polls;
en tête des sondages;
They are more in the lead than ever .; No
Ils sont plus en tête que jamais.; PAS de
We don’t need it .; IN
Nous n’en avons pas besoin.; EN
It’s not for me to say .;
Ce n’est pas à moi de le dire.;
It’s not as good as I expected .; Not good
C’est pas aussi bien que ce que je pensais.; PAS Bon
I don’t know what they will do .; What they
Je ne sais pas ce qu’ils vont faire.; Ce Qu’ils
a lawyer; NOT adv
un avocat; PAS adv
They always have different opinions .;
Ils ont toujours des avis différents.;
They can decide to do nothing .;
Ils peuvent décider de ne rien faire.;
this advice; M
ce conseil; M
Chief of Staff;
directeur de cabinet;
One of the things I didn’t like was that they were shy .;
Une des choses que je n’aimais pas est qu’ils étaient timides.;
a very nice woman; ORDER
une femme très sympa; ORDRE
careful;
prudent;
budget; With
budget; AVEC d
all other provinces; F
toutes les autres provinces; F
Minister of Finances; OF
Ministre des Finances; DES
Things were good .;
Les choses étaient bonnes.;
the decisions they made; Not done
les décisions qu’ils ont prises; PAS fait
only; P
seulement; P
at the federal level;
au niveau fédéral;
unicameral;
monocaméral;
some of these people; ONE
quelques-unes de ces personnes; UNES
It’s rare.; P
C’est rare.; P
because it’s hard to do; NOT because
parce que c’est difficile à faire; PAS a cause
Need a bigger region .;
Il faut une région plus grande.;
a call; M
un appel; M
official; official; P
officiel;official; P
all companies; F
toutes les entreprises;F
the first four months; ORDER
les quatre premiers mois; ORDRE
They could change suppliers .;
Ils pouvaient changer de fournisseurs.;
There will be many .; IN
Il y en aura beaucoup.; EN
It started raining.;
Il a commencé à pleuvoir.;
because it is dark; NOT it is dark
parce qu’il fait sombre; PAS il est sombre
I get up earlier than the day before .;
Je me lève plus tôt que la veille.;
colleagues; P
des collègues; P
because they have not received enough light;
parce qu’ils n’ont pas reçu assez de lumière;
It looks a bit .; NOT he
Cela ressemble un peu.; PAS il
the last fifty years;
les cinquante dernières années;
two hundred years;
deux cents ans;
century
un siècle
centuries before they founded Canada; That they
quelques siècles avant qu’ils aient fondé le Canada; QU’ils
I prefer that we have a head of state .; SUBJ
Je préfère que nous ayons un chef d’État.; SUBJ
this system; M
ce système; M
governors general;
les gouverneurs généraux;
all provinces; F
toutes les provinces; F
important things; F
des choses importantes; F
the laws they wrote; F
les lois qu’ils ont écrites; F
We disagree with the Governor General .;
On est en désaccord avec le gouverneur général.;
mine; NOT mine
le mien; PAS mienne
He might have agreed .;
Il était possible qu’il fût d’accord.;
We wanted to form a government .; No
Nous avons voulu former un gouvernement.; PAS de
It is likely that he will choose the other party .; SUBJ
Il est probable qu’il choisisse l’autre parti.; SUBJ
the Prime Minister; P
le premier ministre; P
They always accepted the recommendations .;
Ils acceptaient toujours les recommandations.;
It does not mean anything.;
Cela n’a aucun sens.;
if he dies before the election;
s’il meurt avant l’élection;
the rules for knowing what will happen;
les règles pour savoir ce qui va arriver;
They don’t think about it .; No
Ils ne pensent pas à ça.; PAS de
It’s a controversy they don’t need .;
C’est une controverse dont ils n’ont pas besoin.;
The Prime Minister decides .;
Le Premier Ministre décide.;
They come from the private sector .;
Ils viennent du secteur privé.;
their community;
leur communauté;
changing laws;
le changement des lois;
the last change; M
le dernier changement; M
It happened that they blocked the Party .;
Il est arrivé qu’ils bloquent le Parti.;
the party leader;
le chef du parti;
They need the agreement of the provinces .; The agreement
Ils ont besoin de l’accord des provinces.; L’accord
if they have opened;
s’ils ont ouvert;
that we have P
que nous ayons P
A light bulb P
Une ampoule P
a tree P
un arbre P
