paragrafi 52-60

Question 1

deliciis diffluentes

Answer 1

rammolliti nei piaceri
–> delicia, ae –> piacere
–> diffluens –> slegato

Question 2

circumfluere

Answer 2

nuotare

Question 3

nimirum

Answer 3

proprio

Question 4

sollicita

Answer 4

fonte di ansia

Question 5

dumtaxat

Answer 5

solo, almeno
–> finché possa toccare –> finlà, soltanto

Question 6

effero

Answer 6

effers, extuli, elatum, efferre
–> portare via

Question 7

complecto,

Answer 7

is, complexum, ere (breve)
–> abbracciare

Question 8

suppellettilis

Answer 8

suppellettile

Question 9

etiamsi

Answer 9

anche se

Question 10

quando

Answer 10

qui è forma abbreviata di aliquando

Question 11

nosmet

Answer 11

forma rafforzata di nos

Question 12

descrivi lo stile di partier aequaliterque

Answer 12

si rafforzano a vicenda, quasi un’endiadi

Question 13

che periodo ipotetico è quae faceremus

Answer 13

irrealtà nel presente

Question 14

la costruzione dei verba timendi

Answer 14

–> ne+ cong. in frase affermativa
–> ne non/ ut + congiuntivo in frase negativa

Question 15

erga + accusativo

Answer 15

indica moto a luogo con idea di favore

Question 16

che figura retorica è detrahunt detrahique

Answer 16

poliptoto

Question 17

poliptoto

Answer 17

riprendere in frase successiva del periodo una parola, di solito la prima, della frase iniziale, mutandone caso/ genere/ numero

Question 18

amici

Answer 18

genitivo di pertinenza

Question 19

esset osurus

Answer 19

anastrofe (odi, come memini e novi, è perfetto logico)

Question 20

angi, dolere, invidere

Answer 20

infinitiva con valore di soggetto, espressa mediante frase con perifrastica passiva personale

Question 21

ferendum

Answer 21

apodosi del periodo ipotetico espressa mediante frase infinitiva con perifrastica passiva personale

Question 22

cogitantum

Answer 22

sottinteso esse –> II apodosi del periodo ipotetico collegata alla precedente mediante costrutto comparativo potius quam

Question 23

amicus esse

Answer 23

infinitiva con nominativo + infinito

Question 24

perifrastica passiva personale e impersonale

Answer 24

personale –> quando il verbo è transitivo: cosa va come soggetto, il soggetto in dativo complemento d’agente
impersonale –>verbo intransitivo oppure non c’è compleneto oggetto: forma in -undum e complemento d’agente in dativo