Palavras em Japonês Flashcards
しゅうてんは東京えきじゃないです。しぶやえきです
The final stop isn’t Tokyo Station. It’s Shibuya Station.
分
“ふfuんn”
しゅshuうuまmaつtsu
Weekend
なnaがgaいi
Long
行きます
いiきkiまmaすsu
来ます
きkiまmaすsu
五go十分juppunぐguらraいiかkaかkaりriまmaすsu。
It takes about fifty minutes.
十juu五go分funぐguらraいiかkaかkaりriまmaすsuかka。
Does it take about fifteen minutes
たtaぶbuんn
五go
分fun
かkaかkaりriまmaすsu
It probably takes five minutes
五go
分fun
はwa
とtoてteもmo
はhaやyaいi
でdeすsu
ねne
Five minutes is very fast, isn’t it?
しゅshuうuてteんnじゃjaなnaいiでdeすsu。
It
isn’t
the
final
stop
三san十分juppunでdeすsuかka。
Is
it
thirty
minutes
つtsuぎgiのnoバbaスsuはwaいiつtsu来kiまmaすsuかka。
When
will
the
next
bus
come
?
たtaぶbuんn十juu五go分funぐguらraいiかkaかkaりriまmaすsu
It
probably
takes
about
fifteen
minutes
つtsuぎgi
のno
バbaスsu
はwa
いiつtsu
来kiまmaすsu
かka
When will the next bus come?
こkoのno
バbaスsu
はwa
よyoこkoはhaまma
えeきki
にni
行iきkiまmaすsu
This bus goes to Yokohama Station.
ちchiかkaてteつtsu
subway
日nichi曜you日bi
Sunday
のnoりriかkaえeはwaどdoこkoでdeすsuかka。
Where is the transfer ?
日曜日nichiyoubi
はwa
あaにni
とto
どdoうuがga
をo
見miまmaすsu
On Sundays, I watch videos with my older brother.
まmaいiしゅshuうuパpaスsuタtaをoつtsuくkuりriまmaすsuかka
Do
you
make
pasta
every
week?
らraいiしゅshuうu
ゲーgeeムmu
をo
しshiまmaすsu
かka
Are you going to play video games next week?
たくさんありますね!
Takusan arimasu ne!
Há muitas coisas não é
これはサラサラヘア。
Kore wa sarasara hea
Este deixa seus cabelos macios e cheirosos.
これはツヤが出るタイプ。
Kore wa tsuya ga deru taipu.
E este deixa seus cabelos brilhantes
まmaいiしゅshuうu父chichiとtoパpaスsuタtaをoつtsuくkuりriまmaすsu。
I
make
pasta
with
my
dad
every
week
すsuみmiまmaせseんn、ちchiずzuはwaあaりriまmaすsuかka。
Excuse
me
do
you
have
a
map
すsuみmiまmaせseんn、wifiwaifaiはwaあaりriまmaせseんn。
Sorry
we
don’t
have
wifi
こkoのno
Tシャツtiishatsu
はwa
かkaっこkkoいiいi
でdeすsu
ね
This t-shirt is cool, isn’t it?
十juu二ni時jiごgoろroひhiるruごgoはhaんnをo食taべbeまmaすsu。
I
eat
lunch
around
twelve
o
‘clock
ほhoんnとtoうuでdeすsuかka
私watashi
もmo
バbaスsuケkeットttoボーbooルru
がgaすsuきkiでdeすsu
Really? I also like basketball!
けkeんnさsaんn、らraいiしゅshuうuかkaらraてteをoしshiまmaすsuかka
Ken
are
you
going
to
do
karate
next
week
田中tanakaさsaんnのnoTシャツtiishatsuはwaかkaっこkkoいiいiでdeすsuねne。
Tanaka
‘s
t-shirt
is
cool
isn’t
it
私watashiはwaかkaんnこkoくkuしゅshuっしsshiんnでdeすsu。田中tanakaさsaんnはwa?
I’m
from
Korea
And
you
Mr.
Tanaka
しゅshuうuまmaつtsuはwaとtoもmoだdaちchiとtoホhoラーraaアaニniメmeをo見miまmaすs
On
weekends
I
watch
horror
anime
with
friends
よyoっつttsu
てteんnぷpuらra
てteいiしょshoくku
をo
くkuだdaさsaいi
Four tempura meal sets, please.
すsuみmiまmaせseんn、カkaレーreeてteいiしょshoくkuはwaいiくkuらraでdeすsuかk
Excuse
me
how
much
is
the
curry
meal
set
よyoくku
とtoもmoだdaちchi
とto
でdeかkaけkeまmaすsu
かka
Do you often go out with friends?
いiつtsuもmo
九kyuu時ji
半han
にni
おoきkiまmaすsu
I always get up at nine thirty.
しshiぶbuやya
えeきki
はwa
とtoてteもmo
大ooきkiいi
でdeすsu
ねne
Shibuya Station is very big, isn’t it?
これは東京えきのちかてつですか
Is this Tokyo Station’s subway?
月曜日 (Getsuyōbi)
Segunda-feira
火曜日 (Kayōbi)
Terça-feira
水曜日 (Suiyōbi)
Quarta-feira
木曜日 (Mokuyōbi)
Quinta-feira
金曜日 (Kinyōbi)
Sexta-feira
しshiぶbuやya
はwa
にniぎgiやyaかka
でdeすsu
ねne
Shibuya is lively, isn’t it?
これは東京えきの
ちかてつ
ですか。
Is this Tokyo Station’s subway?
あの古いでんしゃは
かわいい
ですね
That old train over there is cute, isn’t it?
あaのnoバbaスsuはwaホhoテteルruにni行iきkiまmaすsu。
That
bus
goes
to
the
hotel
つtsuぎgiはwaよyoこkoはhaまmaでdeすsu。
Next
is
Yokohama
カkaフェfeはwaにniかkaいiでdeすsuかka
Is
the
cafe
on
the
second
floor
あa、コkoイiンnロroッカーkkaaはwaあaりriまmaせseんn。
Oh
we
don’t
have
storage
lockers
すsuみmiまmaせseんn
どdoのno
ぐguらraいi
かkaかkaりriまmaすsu
かka
Excuse me, about how long does it take?
タtaクkuシーshii
はwa
もmoうuすsuぐgu
来kiまmaすsu
The taxi will come soon.
うえのこうえんは
すてき
ですね
Ueno Park is lovely, isn’t it?
このTシャツ、見て。
Kono tii-shatsu, mite.
Olha esta camiseta
「忍者」って書いてある。
“Ninja” tte kaite aru.
Está escrito “ninja”
いらっしゃいませ。
Irasshaimase.
Posso ajuda-lo?
お守りはありますか。
Omamori wa arimasu ka
Você tem amuletos?
ちょっと・・・。ここにはありませんねえ。
Chotto… Koko ni wa arimasen nee.
Desculpe , não os vendemos aqui
タム、お守りはお寺にあるよ。
Tamu, omamori wa otera ni aru yo
Tam, eles vendem amuletos no templo
行きましょう。
Ikimashoo.
Vamos lá.
見る
miru
Olhar, ver
書く
kaku
Escrever
はい、こちらです
hai, kochira desu
Sim, aqui está
すみません。扇子はありますか。
Sumimasen. Sensu wa arimasu ka.
Com licença, você tem leques?
すみません。忍者のTシャツはありますか。
Sumimasen. Ninja no tii-shatsu wa arimasu ka.
Com licença, você tem camiseta de ninja?
すみません。英語のパンフレットはありますか。
Sumimasen. Eego no panfuretto wa arimasu ka.
Você tem um panfleto em inglês?
本当、かわいい。
Hontoo, kawaii.
Sim, realmente é bonitinho
これもいいですね。
Kore mo ii desu ne.
Este aqui também é bonito não é?
800円になります。
Happyaku-en ni narimasu.
Custa 800 ienes
縁結び。恋人ができるお守り。
Enmusubi. Koibito ga dekiru omamori.
enmusubi.É para encontrar um namorado
じゃあ、これをください。
Jaa, kore o kudasai.
Então eu quero este, por favor.
本当
hontoo
Realmente
~になる
~ni naru
custa(m)….
できる
dekiru
Encontrar, conseguir
お手伝いお願いします (O-tetsudai onegaishimasu)
Me ajude, por favor
すみません、道を教えていただけますか? (Sumimasen, michi o oshiete itadakemasu ka?)
Descupe-me, você poderia me dizer como chegar lá?
あaさsaくkuさsaはwaちchiかkaいiでdeすsuかka。
Is
Asakusa
close?
子犬koinuでdeすsu。
It’s
a
puppy
しゅうてん
final stop
ゴミばこ
trash can
えeえeとto
ホーhooムmu
はwa
いiっかkkaいi
でdeすsu
かka
Um, are the platforms on the first floor?
かしこまりました (kashikomarimashita)
Claro
わかりません (wakarimasen)
Não entendo
英語を話します (eigo o hanasemasu)
Eu falo inglês
道に迷いました (michi ni mayoimashita)
Eu estou perdido
食べたいです (tabetai desu)
EU quero comer
飲みたいです (nomitai desu)
Eu quero beber
おすすめは何ですか? (osusume wa nan desu ka?)
O que você recomenda?
そこへはどうやって行きますか? (sokou e wa dou yatte ikimasu ka?)
Você sabe como chegar até lá?
- お手数をおかけして申し訳ありません (otesoo o okake shite sumimasen)
Desculpe-me pelo incômodo
間違えました (machigaemashita)
Eu errei
わざとではありませんでした (wazato de wa arimasen deshita)
Eu não pretendia fazer isso
嬉しいです (ureshii desu)
Eu estou feliz
悲しいです (kanashii desu)
Eu estou triste
新shin聞bun
Newspaper
だdaいiがgaくkuせseいi
College student
まmaいiばbaんnシャshaワーwaaをoあaびbiまmaすsuかka。
Do you take a shower every night
けkeんn
さsaんn
もmo
かkaんnごgoしshi
でdeすsu
Ken também é enfermeiro
日本には慣れましたか。
Nihon ni wa naremashita ka
VoCê já se acostumou ao Japão?
日本でどんなことがしたいですか。
Nihon de donna koto ga shitai desu ka.
O que você quer fazer enquanto estiver aqui
ええと、雪が見たいです。
Eeto, yuki ga mitai desu.
Deixe me ver.Eu quero ver a neve
北海道に行きたいです。
Hokkaidoo ni ikitai desu.
Eu quero ir para Hokkaidoo
あと・・・友達に会いたいです。
Ato…tomodachi ni aitai desu.
E também eu quero encontrar meu amigo
大丈夫?顔が赤いよ。
Daijoobu? Kao ga akai yo.
Está tudo bem? Sua cara ficou vermelha.
どんな
donna
Que tipo
こと
koto
Coisa
する
suru
Fazer
さsaんn
じji
ごgoろro
でdeすsu
Its about three o
clock
まmaだda古furuいiせseんnたtaくkuきkiがgaあaりriまmaすsu。
I still have a old washing mashine
つtsuくkuえe
Desk
新ataraしshiいiほhoんnだdaなnaがgaほhoしshiいiでdeすsu
i want a new bookshelf
あaかkaるruいi
キkiッチcchiンn
がgaほhoしshiいiでdeすsu
I want a well-lit kitchen
せseまmaいi
シャshaワーwaa
がgaあaりriまmaすsu
I have a cramped shower
今日kyouはwaどdoうuでdeすsuかka
How are you today?
えeえeとto、こkoのnoでdeんnしゃshaはwaどdoこkoにni行iきkiまmaすsuかka。
Um, where does this train go?
でdeんnしゃshaはwaいiつtsu来kiまmaすsuかka
When will the train come?
たtaかkaいiそsoうuじjiきkiがgaあaりriまmaすsu
I
have
an
expensive
vacuum
cleaner
あaしshiたta
新ataraしshiいi
れreいiぞzoうuこko
をo
買kaいiまmaすsu
I’m going to buy a new fridge tomorrow.
京都kyouto京都kyoutoはwaしshiずzuかkaなnaとtoしshiでdeすsuかka。
Is
Kyoto
a
quiet
city
私watashiはwaきkiれreいiなnaまmaちchiがgaすsuきkiでdeすsu。
I
like
pretty
towns
おoおoさsaかkaはwaきkiれreいiなnaとtoこkoろroでdeすsuかka。
Is
Osaka
a
pretty
place
しshiぶbuやyaはwaしshiずzuかkaなnaとtoこkoろroじゃjaなnaいiでdeすsu。
Shibuya
isn’t
a
quiet
place
東京toukyouはwaほhoんnとtoうuにniきkiれreいiなnaとtoこkoろroでdeすsuねne。
Tokyo is a really pretty place, isn’t it?
こkoこkoはwaにniぎgiやyaかkaなnaまmaちchiでdeすsuねn
This
is
a
lively
town
あaきkiはhaばbaらraはwaほhoんnとtoうuにniにniぎgiやyaかkaなnaとtoこkoろroでdeすsu。
Akihabara
really
is
a
lively
place
しshiぶbuやyaえeきkiはwaとtoてteもmoにniぎgiやyaかkaなnaえeきkiでdeすsu。
A estação de Shibuya é uma estação muito movimentada
まっすぐ
straight
けっか
result
すっぴん
no make up
たtaてteもmoのno
building
あaのnoたtaてteもmoのnoはwaデdeパーpaaトtoでdeすsu
That building over there is a department store.
あaれreはwaレreスsuトtoラraンnでdeすsuかka
Is
that
a
restaurant
あれは何ですか。あの
たてもの
はゆうめいですか。
What’s that over there? Is that building famous?
私watashiはwaきkiれreいiなnaおoてteらraがgaすsuきkiでdeすsu
I
like
pretty
temples
山口yamaguchi
さsaんn
あaれre
はwa
バbaスsuてteいi
でdeすsu
かka
Ms. Yamaguchi, is that over there a bus stop?
おoてteらra
temple
Yuuki
あ、ぼく、悠輝です。
A, boku, Yuuki desu.
AH, meu nome é Yuki
タムさん、日本語ができるんですね!
Tamu-san, Nihongo ga dekirun desu ne!
Tamu, você fala japonês
少しだけです。
Sukoshi dake desu.
Só um pouco
ラジオで勉強しました。
Rajio de benkyoo-shimashita.
Eu estudei ouvindo o rádio
日本へ行ってみたいです。
Nihon e itte mitai desu.
Um dia quero ir para o Japaão
ぜひ来てください。
Zehi kite kudasai.
Venha, por favor
ぼくが案内しますよ。
Boku ga annai-shimasu yo.
Vou levar você para passear
少し
sukoshi
Um pouco
だけ
dake
Só
ぜひ
zehi
Por favor
来る
kuru
Vir
案内する
annai-suru
Levar para passear / acompanhar
新幹線に乗ってみたいです。
Shinkansen ni notte mitai desu.
Quero um dia viajar de trem bala
ピpiザzaやyaはwaどdoこkoでdeすsuかka
Where is the pizza shop?
こkoのnoデdeザーzaaトtoをo買kaいiまmaすsu
I’m
going
to
buy
this
dessert
それはどんなデザートですか。
what kind of desert is that?
こkoれre
はwa
ゆyuうuめmeいi
なna
みmiせse
でdeすsu
かka
Is this a famous store?
こkoのnoラーraaメmeンnやyaはwaにniぎgiやyaかkaでdeすsu。
This ramen shop is lively.
はhaらraじゅjuくkuはwaにniぎgiやyaかkaなnaとtoこkoろroでdeすsu。
Harajuku
is
a
lively
place
どちらまで?
Dochira made?
Para onde?
こちらは初めてですか。
Kochira wa hajimete desu ka.
É a sua primeira visita aqui?
猿の写真を撮りに行きます。
Saru no shashin o tori ni ikimasu.
Vou fotografar os macacos
今日は寒いから、猿がたくさん温泉に入ってますよ。
Kyoo wa samui kara, saru ga takusan onsen ni haitte masu yo.
Como hoje está frio, muitos deles devem estar se banhando nas termas
どちら
dochira
Onde
猿
saru
Macaco
温泉
onsen
Termas
お願いする
onegai-suru
Pedir
こちら
kochira
Aqui (formal)
初めて
hajimete
Primeira vez
写真を撮る
shashin o toru
Tirar foto, fotografar
温泉に入る
onsen ni hairu
Banhar-se nos termas
東京スカイツリーまでお願いします。
Tookyoo Sukai-tsurii made onegai-shimasu
Para Tokio Skytree por favor
チェックアウト、お願いします。
Chekku-auto, onegai-shimasu.
Quero acertar a conta, por favor
お会計、お願いします。
Okaikee, onegai-shimasu.
A conta, por favor.
山口”
Yamaguchi
中山”
Nakayama
高い
Takai
山yama
Montanha
じjiんnじゃja
shrine (santuário)
あaのno山yamaもmo高takaいiでdeすsu。
That mountain over there is also tall.
Watachi wa o kashi o kaimasu
I am going to buy a snack
この
おかし
がすきです!ほんとうにおいしいです。
i like this snack! It’s really tasty.
あaのnoデdeザーzaaトtoはwaどdoうuでdeすsuかka。
How
about
that
dessert
over
there
そsoのnoおoみmiやyaげgeをo買kaいiまmaすsuかka
Are you going to buy that souvenir?
こkoのnoポpoスsuトtoカーkaaドdoはwa五go百hyakuえeんnでdeすsu。
This
postcard
is
five
hundred
yen
日本へは、観光ですか。
Nihon e wa, kankoo desu ka.
Você está passeando no Japão?
ええと、私は写真家で、日本のことを海外に紹介しています。
Eeto, watashi wa shashinka de, Nihon no koto o kaigai ni shookai-shite imasu.
Hum, sou fotógrafa, e estou apresentando este país no exterior.
それで、日本を旅行しています。
Sore de, Nihon o ryokoo-shite imasu.
É por isso que estou viajando pelo Japão
お待たせしました。
Omatase-shimashita.
Aqui está.
観光
kankoo
Passeio, turismo
海外
kaigai
Exterior
紹介する
shookai-suru
Apresentar
お待たせしました
omatase-shimashita
Obrigado por esperar / aqui está
はい。あちこち旅行しています。
Hai. Achikochi ryokoo-shite imasu.
Sim, estou viajando por ai
英語を教えています。
Eego o oshiete imasu.
Estou ensinando inglês
1つ hitotsu
1 [alimento requerido]
2つ
futatsu
2 [ alimento requerido
4つ
yottsu
4 [alimento requerido]
3つ
mittsu
3 [alimento requerido]
しshiぶbuやyaはwaしshiずzuかkaなnaとtoこkoろroじゃjaなnaいiでdeすsu。
Shibuya isn’t a quiet place.
田中”
Tanaka
おかえりなさい。
Okaerinasai.
Bem vindo de volta
長野はどうでしたか。
Nagano wa doo deshita ka.
Como foi Nagano?
すごく楽しかったです。
Sugoku tanoshikatta desu.
Foi muito divertido
写真をたくさん撮りました。
Shashin o takusan torimashita.
Tirei muitas fotos
それから、おそばも食べました。
Sorekara, osoba mo tabemashita.
Eu também comi soba
とてもおいしかったです。
Totemo oishikatta desu.
Estava uma delícia
そうですか。よかったですね。
Soo desu ka. Yokatta desu ne.
Sério? Fico feliz em ouvir isso.
長野の人はとても親切でした。
Nagano no hito wa totemo shinsetsu deshita.
As pessoas de Nagano foram muito gentis
楽しい旅行でしたね。
Tanoshii ryokoo deshita ne.
Parece que a viagem foi bem divertida
すごく
sugoku
Muito, extremamente
楽しい
tanoshii
Divertido
それから
sorekara
Então
親切(な)
shinsetsu (na)
Gentil
こkoのno
おoかkaしshi
はwa
いiくkuらra
でdeすsu
かka
How much is this snack (lanche)?
手袋が欲しいんですが。
Tebukuro ga hoshiin desu ga.
Eu queria um par de luvas
これ、あったかそう。
Kore, attakasoo
Estas parecem esquentar bem
1,900円です。
Sen-kyuuhyaku-en desu.
1.900 ienes.
1.900 yenes
カードは使えますか。
Kaado wa tsukaemasu ka.
Posso pagar no cartão de crédito?
手袋
tebukuro
Luvas
使う
tsukau
Usar
そうですね。このお菓子はいかがですか。
Soo desu ne. Kono okashi wa ikaga desu ka.
Deixe-me ver. Que tal estes doces?
あのう、すみません。風呂敷が欲しいんですが。
Anoo, sumimasen. Furoshiki ga hoshiin desu ga.
por favor. Eu queria um tecido tradicional de embrulho
こkoのno
きkiれreいi
なna
はhaなna
はwa
どdoうuでdeすsuかka
How about this pretty flower?
すsuわwaりriまmaすsu。
I am going to sit
ぐguあaいiがgaわwaるruいiでdeすsu。
I am feeling sick
はhaいi、だdaいiじょjoうuぶbuでdeすsu!
Yes, i am OK
…. wa doko desu ka?
Where is ….?
Massugu
straight (direto)
Magaru
Turn
Migi
Right
Hidari
Left
Mizu wo kudasai
Can i have water?
Irimasen
I don`t need it
Chotto matte kudasai
Just a moment
Yukkuri, onegai shimasu
Slowly, please
Moo ichido onegai shimasu
Repeat,please
Wakarimasen
I don´t understand
Nihongo wa wakarimasen
I don´t understand japonese
Anata no onamae wa?
What is your name?
Igirisu kara kimashita
I am from britain
Kanko de kimashita
I am here to sightsee (eu esto uaqui para passear )
Shigoto de kimashita
I am here on business
Tsukare mashita
I am tired
Onaka ga suki mashita
I am hungry
Nodo ga kawaki mashita
I am thirsty
Kibun ga warui desu
I am sick
Nemui desu
I am sleepy ( eu estou com sono)
ゴgoミmiばbaこko
Lixeira
コkoンnセseンnトto
Tomada
びょbyoうuいiんn
Hospital
kensatsu desu ka?
Is it the police?
kyuukyuusha wa asoko desu
The ambulance is over there
きゅkyuうuきゅkyuうuしゃsha
はwa
いiつtsu
来kiまmaすsu
かka
WHen will the ambulance come?
Ohayo Gozaimasu
Good morning
Konnichiwa
Oi
Konbanwa
Good evening
Tadaima
I am back
Oyasuminasai
good night
Nigete!
Evacuate
Ochitsuite kudasai
Stay calm
Ooame
heavy rain (chuva forte)
Koozui
Flooding (inundação)