Palabras Dominicanas Flashcards
Yola
small boat
Cuarto
Money
Estar en olla
To be break
Hablamos el martes
See you later
You better
más te vale
Count on me
Cuenta conmigo
A man who likes hip-hop (old: Dominican born British)
Cocolo
To kiss passionately
Chuliar
Estar chivo
To be suspicious of something
Chivo
Fraud, cheater
La Chiripa
Something insufficient or small. A short-term informal job.
Something extra.
Una persona que habla mucho y hace poco
Allantoso(a)
Agrupar algo, reunir, conglomerar
Ajuntar
Una persona profundamente enamorada
Aficia’o (a)
El monte
Jungle, forest, a lot of trees or land
Muchachone(s)
Guys
Firmar con los Yankees
To die
Bultos
Bags
Pasar trabajo
to struggle
Coger lucha
To struggle
lío
problem
Jablador(a)
Liar
Computarse
To organize yourself, think about doing something
Cuar(l)to
Money
Estar en olla
To be broke
Pan blanco
White bread, white Dominicans in DR
Cobrador
Person that charges money on the guaguas
Cuartel
Police station
Colegio
Private school in DR
Ser curón
To be a person who makes fun of everything all the time
Relajar
To joke/goof around
En cura
Just kidding
Un(a) Sabroso(a)
A person who tries to make everybody happy
Como quiera
Anyway
Coro
A group of people doing whatever
Querer Brillar contigo
A person who says or does things to make you look ridiculous or uncomfortable to get attention
Tripearse
To chill, relax, entertain oneself
Hacer coro
To talk, spend time together, show interest in someone
Degranao / Degraná
A broke person
Loco(a)
Dude
Me da pique
It makes me angry
Entrarle a trompá a alguien
To punch someone
No lo consumo
I dont roll with that
Un chin
A little bit
Coger mucho trote
To struggle, walk alot
Poloche
Any tshirt, sweater, polo shirt
Pelá / Recortá
Haircut
Cerquillo
Hairline
Pararle a algo
To worry about something
Chapear
To be a golddigger, take away money
Al paso
Slow, slowly
Tipo
Man, dude
Buscarle coro
To show interest, talk to a person, socialize
Embullar
To distract, entertain
Tirarle a alguien
To approach someone, to text
Chelito
Money
Joderse
To fuck up
Cotorra / labia
Things you say to convince someone of something
Pana
Friend, pal
Jevi
Nice, cool, fantastic
De una vez
Immediately
Coger trote
To struggle
Pila
A lot
Dar banda
To get rid of or let go of something
Bregar
To deal, do, make
Teteo
Dominican party, usually with dembow