page 23 Unit 8 Flashcards
полагаться на кого-то
to rely upon somebody
На Алису всегда можно положиться на примет принятия правильного решения.
Alice can always be relied upon to make the right decision.
Неискренний; нечестный. Если вы описываете кого-то как коварного, он вам не нравится, потому что, по вашему мнению, он нечестен и любит держать все в секрете, часто запутанным способом.
Devious. If you describe someone as devious you do not like them because you think they are dishonest and like to keep things secret, often in a complicated way.
Окольный маршрут или тропинка к какому-либо месту предполагают множество изменений направления, а не являются настолько прямыми, насколько это возможно.
A devious route or path to a place involves many changes in direction, rather than being as straight and direct as possible.
Он довольно предприимчив (меркантильный и приспособленческий).
He’s rather opportunistic.
У нее скорее интуитивный (инстинктивный) подход к жизни, чем рациональный.
She has an intuitive (instinctive) approach to life rather than a rational one.
Он был несколько мрачноватым человеком.
He was a somewhat gloomy sort of person.
Всех тянет к ней.
Everyone is drawn to her.
Роб - очень добросовестный и методичный работник.
Rob is a very conscientious and methodical worker.
Я нахожу Еву немного резкой и грубой.
I find Eva a bit brusque and rude.
Она любит повеселиться, но временами может быть немного поверхностной.
She’s fun-loving but she can be a bit superficial at times.
Я думаю, Макс неуверен в себе.
I think Max is insecure.
придавать слишком большое значение лаконичности
to give too much emphasis to terseness
Скупость его речи.
The parsimony of his speech.
Восстание. Восстание - это насильственная организованная акция большой группы людей, которые пытаются изменить политическую систему своей страны.
Rebellion. A rebellion is a violent organized action by a large group of people who are trying to change their country’s political system.
