Pády a předložky Flashcards
Instrumentál
mezi
nad
pod
před
s
za
Genitiv
během
bez
blízko
do
od
okolo
u
vedle
z
Dativ
díky
k
kvůli
naproti
Lokativ
na
o
po
při
v
Akuzativ
mezi
na
nad
o
pod
pro
před
za
během
🇺🇸 during
GENETIV
* Budu tam během hodiny.
* Sejdeme se během oběda.
bez
🇺🇸 without
GENETIV
* bez koriandru
* bez alkoholu
blízko
🇺🇸 close to
GENETIV
* Je tady někde blízko benzínka?
* Sedí blízko dveří.
díky
🇺🇸 thanks to
DATIV
* To vše jen díky tvrdé práci.
* Díky Bohu!
* Díky tobě jdu pozdě
do
🇺🇸 to
GENETIV
* Vlak vjel do tunelu a zahoukal.
* Pili až do rána.
* Vídáme se dvakrát do roka.
* Jdu do postele.
* Odešel do Bečvar.
* Jedu do Prahy.
k, ke, ku
🇺🇸 to
DATIV
* Přijď k nám.
* Přišel až k ránu.
* Jít k doktorovi
* Již není k dispozici.
* Pozvala mě k obědu.
* K čemu to je?
* Patří k nám
* Šance byla jedna ku milionu
kvůli
🇺🇸 due to
DATIV
* Udělal to kvůli tomu, aby byla šťastná.
* Je zrušena kvůli špatnému počasí
* Vyletí kvůli každé hlouposti.
mezi
🇺🇸 between
INSTRUMENTÁL
* Je mezi nimi neshoda
* Jsme mezi přáteli
* Mezi námi, nelíbí se mi to.
* Tužka leží mezi sešitem a učebnicí.
* Je to mezi gaučem a zdí
* Jaký je rozdíl mezi tím a tím?
AKUZATIV
* Postav to mezi sešit a učebnici.
* Spadlo to mezi gauč a zeď
* Patří mezi nás.
na
🇺🇸 on
AKUZATIV
* Položil potraviny na kuchyňskou linku
* Šli jsme do muzea na výstavu Rembrandt
* Jdeš s námi na pivo?
* Hrála na piano.
* Na podzim padá listí ze stromů
* Neotevřu dveře na mňoukání, když je špatné počasí.
LOKÁL
* Potraviny jsou na kuchyňské lince
* Měla je na starosti
* Na stole je k dispozici občerstvení
nad
🇺🇸 over
AKUZATIV
* Pověs to nad ten obraz.
* Ceny domů se často pohybují nad deset milionů korun.
* Tři stupně nad nulou
INSTRUMENTÁL
* Visí nad ním.
* nad průměrem
* Plakat nad rozlitým mlékem
* Bože, smiluj se nad námi!
naproti
🇺🇸 opposite / across from
DATIV
* Bydlíme naproti kostelu.
* Půjdu mamince naproti na nádraží.
* Jít naproti komu
* Naproti očekávání se ceny nezvýšily
o
🇺🇸 about
AKUZATIV
* Bál se o mě.
* O čem přemýšlíš?
* O co ti jde?
* Volat o pomoc
* Jsem o šest let starší než můj přítel
* Při pádu se naštěstí zachytil o zábradlí.
LOKÁL
* O tomhle se s tebou nebudeme bavit.
* Chceš slyšet o mých kočkách?
* Přišla o páté hodině.
* Santa přichází o půlnoci.
* Je o hlavu vyšší.
* úsečka o délce 3 cm
* Chodil o holi.
od
🇺🇸 from
GENETIV
* Jdi od něj!
* Když jsem šla od vás, venku bylo ještě světlo.
* Spí už od osmi hodin.
* Placený od hodiny
* To je dárek od nás.
* Nabízíme obědové menu již od 100 Kč.
* Od teď už v noci nejezdím.
* To je od vás milé.
okolo
🇺🇸 around / about
GENETIV
* Seděli okolo ohně.
* Prošel okolo mě.
* Napočítal jich okolo stovky.
* Okolo dvaceti tisíc.
pod
🇺🇸 under
AKUZATIV
* pod podmínkou, že …
* pod zemí
* podložka pod myš
* pět pod nulou
INSTRUMENTÁL
* kruhy pod očima
* pod lékařským dohledem
* řízení pod vlivem alkoholu
po
🇺🇸 after
AKUZATIV
* Navštěvoval je po několik let.
* Mám toho po krk.
LOKÁL
* Šli jeden po druhém.
* Seděl po směru jízdy.
* Chodil po městě sem a tam.
* Hodil po mně vyčítavý pohled.
* Každému rozdala po pěti sladkostech.
pro
🇺🇸 for
AKUZATIV
* Budu to pro vás mít zítra.
* Toaleta pro kočky
* Udělat se pro sebe
* Kdo je pro, kdo je proti?
* Pro a proti
* Pro pětatřicátníky začiná stáří v pětašedesáti.
před
🇺🇸 before
AKUZATIV
* Položila přede mě mrtvou myš.
* Počkám před bankou.
* Přišel před soud.
* Řízení před porotou.
INSTRUMENTÁL
* Udělal to přímo přede mnou.
* Zaclonil si oči před světlem.
* Před snídaní se musím učesat.
* Před spaním
* Před rokem tu byl.
* Před hodinou
* Nevolej před pátou.
při
🇺🇸 at
LOKÁL
* Při vyučování se těžko soustřeďuji.
* Při práci jsem roztěkaný
* Letí blízko při zemi.
* Při cestě zpět
* Je při vědomí.
* Večeře při svíčkách
* Byl při tom. Byl při něm.
* Při narození
s, se
🇺🇸 with
AKUZATIV
* Uvidí se, kdo s koho.
* … stál jsem před tím jako před úkolem, se který nejsem.
GENETIV
* Bouchly dveře a hrnek spadl s almary.
* Stát s nohama od sebe
* Dolů s kopce
INSTRUMENTÀL
*Rozhodně se s námi nebude nějak mazlit.
* Rozmyslete si dobře, s kým tam půjdete!
* S tebou mě baví svět.
* Chléb s máslem
* Co s ním je?
u
🇺🇸 at
GENETIV
* Tužka leží u sešitu.
* Nemám to u sebe.
* Žije u rodičů.
* U lékaře, u babičky
* Monitor je u počítače jednou ze základních komponent.
* Kapsa u kalhot
* u všech rohatejch!, u Joviše!, u všech všudy
v, ve
🇺🇸 in
LOKÀL
* na koncertu v Barceloně ve Španělsku
* Je v domě.
* V pátek, v sobotu a v pondělí je knihovna zavřena.
* V roce 2016 jsem se přestěhovala do Prahy
* V kolik hodin?
* Můj svetr byl v dobrém stavu 5 let
* Udělala jsem to ve spěchu.
* Být ve špatné náladě
vedle
🇺🇸 next to
GENETIV
* Posadil se vedle mě.
* Vedle sebe
* Soused od vedle
* Vedle pole vede silnice.
* Vedle toho, že je hloupý, je navíc lajdák.
z, ze
🇺🇸 from
GENETIV
* Vyšel z lesa ven do otevřené krajiny.
* Sešel (dolů) ze schodů.
* Je vyrobena ze stoprocentní bavlny
* Preferuji oblečení z bavlny
* Z nudy začal číst knihu.
* Neděláme to jen tak, z plezíru.
* Vzpomínky z dětství
* Jeden z mnoha
* Jedna z našich tří koček je holčička
za
🇺🇸 for
AKUZATIV
* za rohem
* Jel rychlostí sto kilometrů za hodinu.
* Bude tu za chvíli.
* Za hodinu se vrátím.
* třikrát za den
* jednou za čas
* Za hodinu se vrátím.
* Bil se za něj jako lev.
* Platím za celou hospodu.
* Orodujte za nás.
* Nevzala bys, prosím, pondělní službu za mě?
* Byli na tom sympoziu za Českou republiku.
* Chytil se za zábradlí.
* Vyměnil autíčko za kuličku.
* Kolik je to za noc?
* Naúčtovali nám za to 200 dolarů.
* 15 dolarů za metr
* Co je to za člověka?
GENETIV
* Za jeho vlády země vzkvétala.
INSTRUMENTÀL
* Za městem stojí hrad.
* S tímhle jdi radši za maminkou.
* Vždycky šli tvrdě za svým.
* přírodou krok za krokem
* Jdou po sobě jeden za druhým.
