Other Flashcards
He’s lost in his thoughts.
Il est perdu dans ses pensées
Sorry. I was thinking of something else.
Pardon, je pensais à autre chose.
To fancy, desire, feel like, want
Avoir envie de
You don’t want/feel like it?
T’as pas envie
Starting tomorrow, I’m getting up early
A partir de demain, Je me lève de bonne heure.
I’m never late and I always arrive on time
Je ne suis jamais en retard, et j’arrive toujours à l’heure.
It’s time to eat, come and get it!
C’est l’heure de manger, à table!
Generally, I work eight hours a day
En général, Je travaille huit heures par jour.
We’re leaving in three hours
Nous partons dans trois heures.
I can’t afford to buy it
Je n’ai pas les moyens de l’acheter
If you work hard you’ll succeed in the end.
Si tu travailles fort, au bout de chemin tu réussiras!
All roads lead to Rome
Tous les chemins mènent à Rome
We are spending a couple months in Spain to do the Camino de Santiago
On passe quelques mois en Espagne pour fair le chemin de Compostelle
There are very good hiking trails in Chamonix
Il y a de très bons chemins de randonnée à Chamonix.
We live halfway between New York and Washington DC
Nous habitons à mi-chemin entre New York et Washington DC
I know the way
Je connais le chemin
We’re starting the lessons today
Nous commençons les leçons des aujourd’hui
I’ll call you once I arrive
Je vous téléphonerai dès que j’arriverai
as soon as possible
Dès que possible
Since you’re not coming, I’m going home
Puisque vous ne venez pas, je rentre chez moi
You can go home since you’re not feeling well.
Tu peux rentrer chez toi puisque tu ne te sens pas bien.
We can start the party since you’re here!
Puisque vous êtes là, on peut commencer la fête !
He got better fast as he’s in very good health.
Puisqu’il est en très bonne santé, il s’est rétabli vite.
Yet it’s true
c’est pourtant vrai
He failed the exam, and yet he’s a good student.
Il a échoué l’examen. Et pourtant, c’est un bon étudiant.
He’s someone who studied a lot. Yet, he’s doing nothing in life.
C’est quelqu’un qui a fait plein d’études. Mais pourtant, il ne fait rien dans la vie.
I’m going to by the new car. It’s expensive but necessary.
Je vais acheter une nouvelle voiture, c’est cher mais pourtant necessaire.
She consulted doctors yet nothing has changed.
Elle a consulté des médecins, mais pourtant rien n’a changé.
And yet, however, I only love you.
Et pourtant, pourtant, je n’aime que toi.
to ask a question
poser une question
The young boy asks his father a question.
Le jeune garçon pose une question à son père.
May I ask you a question?
Puis-je vous poser une question?
I put the forks on the counter.
Je pose les fourchettes sur le comptoir.
The pilot didn’t land the plane well on the runway.
The pilot didn’t land the plane well on the runway.
We installed a TV stand in the living room.
Nous avons posé un meuble TV dans le salon.
I ask the clerk for the price.
Je demande le prix au vendeur.
To ask in the context of asking questions vs asking for things or actions to be carried out.
Poser v demander
Rejeter
To reject
The committee rejected the proposal.
Le comité a rejeté la proposition
She rejects the idea of working on weekends.
Elle rejette l’idée de travailler le week-end.
We will reject any unfair demands.
Nous rejetterons toute demande injuste.
Renouveler
To renew
They renewed their subscription last month.
Ils ont renouvelé leur abonnement le mois dernier.
We renew our vows every anniversary.
Nous renouvelons nos vœux chaque anniversaire.
He will renew his passport before the trip.
- Il renouvellera son passeport avant le voyage.
Amener
To bring
She brought her friend to the party
Elle a amené son ami à la fête
They bring snacks to share
Ils amènent des collations à partager
I will bring the documents tomorrow
J’amènerai les documents demain
Emmener
To take along
He took his dog with him
Il a emmené son chien avec lui
We take the kids with us on the trip
Nous emmenons les enfants avec nous en voyage
She will take her camera everywhere
Elle emmènera son appareil photo partout
Enlever
To remove
They removed the old furniture from the room
Ils ont enlevé les vieux meubles de la pièce
He removes his shoes before entering
Il enlève ses chaussures avant d’entrer
We will remove the obstacles in our way
Nous enlèverons les obstacles sur notre chemin
Geler
To freeze
The lake froze during winter
Le lac a gelé pendant l’hiver
Water freezes at zero degrees Celsius
L’eau gèle à zéro degré Celsius
It will freeze again tonight
Il gèlera à nouveau cette nuit
Lever
To lift/Raise
He lifted the heavy box easily
Il a levé la boîte lourde facilement
She raises her hand to ask a question
Elle lève la main pour poser une question
We will lift the restrictions soon
Nous lèverons bientôt les restrictions
Mener
To lead
They led the team to victory
Ils ont mené l’équipe à la victoire
He leads the discussion
Il mène la discussion
She will lead the project next month
Elle mènera le projet le mois prochain
Peser
To weigh
The suitcase weighed more than expected
La valise pesait plus que prévu
How much does this package weigh
Combien pèse ce colis
We will weigh the ingredients before cooking
Nous peserons les ingrédients avant de cuisiner
Promener
To walk/Take for a walk
She walked her dog in the park
Elle a promené son chien dans le parc
We take a stroll to the beach every evening
Nous nous promenons jusqu’à la plage tous les soirs
They will walk along the river tomorrow
Ils se promèneront le long de la rivière demain
Do you like my new car? It’s great, isn’t it?
Tu aimes ma nouvelle bagnole ? Elle est chouette, non ?
Jean-Luc has been driving a clunker for years.
Jean-Luc conduit une vieille bagnole depuis des années.
And the bridges that shine, in his car (box, slang for car)
Et ses ponts qui brillent, dans sa caisse
I change cars every five years. (Box, slang for car)
Je change de caisse tous les cinq ans.
Clunker
vieille caisse
In general, I get to work by car.
En général, je me rends au travail en voiture.