Idioms Flashcards
1
Q
Tomber dans les pommes
A
To faint
Formal: se pâmer
2
Q
être dans la lune
A
To have your head in the clouds / daydreaming
être distrait or absorbé
3
Q
Oh, I’m starved. What time are we eating
A
Oh là là ! J’ai la dalle ! À quelle heure est-ce qu’on mange ?
4
Q
I’m so hungry. I want really want to eat
A
Je crève la dalle. J’ai tellement envie de manger.
5
Q
To cost an arm and a leg / to cost a fortune
A
Coûter les yeux de la tête
6
Q
To bad, oh well
A
Tante pis