other 1. Flashcards
die Absicht haben zu
beabsichtigen
ich habe die absicht, bald die B2 Prüfung zu machen
intend to
intend
i have the intention to take the B2 exam soon
Anerkennung finden
annrkannt werden
Die Ergebnisse der Studie finden weltweit Anerkennung
Finding recognition
be recognised
The results of the study are recognised worldwide
Zu der Auffassung gelangen
erkennen
Ich bin zu der Auffassung gelangt, dass man sich mehr engagieren sollte.
To reach the view
recognize
I have come to the conclusion that there should be more involvement.
in Aufregung versetzen
jmd. aufregen, nervös machen
die Aufregung
Diese Prognose versetzt viele Menshcen in Aufregung.
make a fuss / transfer excitement
upset someone, make them nervous
the excitment
This forecast is causing a lot of excitement for many people.
einen Auftrag geben
einen Auftrag erteilen
beauftragen
Der Chef hat den Auftrag gegeben, alle Dokumente zu überprüfen
place an order
place an order
commission
The boss has given the order to check all documents
Beachtung finden
beachtet werden
Alternative energieformen finden momentan große Beachtung
Attracting attention
be observed
Alternative forms of energy are currently attracting a lot of attention
einen Beitrag leisten
etw. beitrage
Jeder kann einen Beitrag zur Vebesserung der Gesellschaft leisten
make a contribution
Contribute sth.
Everyone can make a contribution to improving society
einen Beruf ausüben
arbeiten als etw.
beruflich machen
Dr. Louise übt seinen Beruf als Sozialarbeiter schon seit 20 Jahren aus
pursue a profession
work as sth.
do for a living
Dr Louise has been working as a social worker for 20 years
Bescheid geben / sagen
jmd. informieren
Können Sie mir bitte Bescheid geben/sagen, wenn der nächste Kurs beginnt
Let us know / say
inform sb.
Can you please let me know when the next course starts
Bescheid wissen über
informiert sein
Über politik wissen macnhe Leute immer noch zu wenig Bescheid
know about
be informed
People still know too little about politics
eine Bestellung aufgeben
etw. bestellen
Wir haben unsere Bestellung bereits vor einer Stunde aufgegeben und warten immer noch
place an order
order sth.
We placed our order an hour ago and are still waiting
in Betracht ziehen
überlegen
Viele Leute ziehen in Betracht, wegen einer Arbeitstelle umzuziehen
consider/take into account
consider/think over
Many people consider moving for a job
einen Entschluss fassen
no präp
beschließen
sich entschließen
Einige Länder haben endlich den Entschluss gefasst, dass Trinkwasser besser zu schützen
to decide to / made the decision
Some countries have finally decided to better protect drinking water
eine Entscheidung treffen
etw. entscheiden
Haben Sie wegen der neuen Stelle schon eine Entscheidung getroffen
to reach a decision
Have you already made a decision about the new job
in Erfüllung gehen
sich erfüllen
Mein größter Wunsch ist in Erfüllung gehen
come true/ to be fulfilled
to be fulfilled
My greatest wish is to be fulfilled
die Erlaubnis erteilen zu
erlauben
Der Chef erteilte den Mitarbeitern die ERlaubnis, in den Pausen im Internet zu surfen
grant permission to
allow
The boss gave the employees permission to surf the Internet during breaks
einen Fehler begehen
etw. Falsches tun
Ich beging einen Fehler, als ich meine Kinder unbeaufsichtigt ins Internet ließ
make a mistake
do the wrong thing
I made a mistake when I let my children surf the Internet unsupervised
die Flucht ergreifen vor
fliehen
Der Dieb ergriff, so schnell er konnte, die Flucht.
flee from
flee
The thief fled as fast as he could.
Zur Folge haben
aus etw. folgen
bewirken
Die Entwicklung der letzten Jahre hat zur Folge, dass neue Technologien stärker gefördert werden
result in
arise out of sth.
effect
Developments in recent years have led to greater support for new technologies
in Gefahr sein
gefährdet sein
Die Realiserung des Projekts ist in Gefahr
be in danger
be at risk
The realisation of the project is in danger
Eine Unterhaltung führen
Sich Unterhalten
(Unterhalten (kein sich) - entertain)
To have a conversation - formal
Ein Ende finden
Enden /fertig
Diese Diskussion hat nach 5 stunden ein Ende gefunden.
To end
Maßnahmen gegen etw. ergreifen
Etwas machen (gegen etw.)
(Burokratisch-isch)
“Wir werden umgehend maßnahmen dagegen ergreifen”
Take action against smt. / do smt. Against
“We will take immediate action against it”
Ein gutes Wort für jmd. Einlegen
(Jmd. Empfehlen)
Ich habe ein gutes Wort für Sie bei meine Chefin eingelegt
Put in a good word for smb.
